668045 Records found
44921.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Introduction to the Consultant's Guide
ყველა კითხვა იმსახურებს გულწრფელ პასუხს.
All questions deserve an honest response.
44922.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Introduction to the Consultant's Guide
თუ კითხვაზე პასუხის გაცემა არ შეგიძლიათ, აღიარეთ ეს და შესთავაზეთ პასუხის ერთად მიგნება.
If you don’t know an answer, admit it and offer to find out.
44923.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Introduction to the Consultant's Guide
• ეცადეთ, დაუკავშიროთ თქვენ მიერ მოყვანილი მაგალითები მოსწავლეთა ინტერესებსა და გამოცდილებას.
• Try to relate examples to student interests and experiences.
44924.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Introduction to the Consultant's Guide
• ბიზნესის სამყაროს შესახებ საუბრისას ერიდეთ ტერმინს „რეალური სამყარო".
• Avoid the term "real world" when referring to the business world.
44925.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Introduction to the Consultant's Guide
მოსწავლეებს მიაჩნიათ, რომ ისინი რეალურ სამყაროში ცხოვრობენ.
Students believe that they are in the real world.
44926.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Introduction to the Consultant's Guide
ბევრი მათგანი კვირაში 20 საათს და მეტს მუშაობს და კლასგარეშე საქმიანობითაცაა დაკავებული.
Many work 20 hours or more a week and are involved in extracurricular activities.
44927.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Introduction to the Consultant's Guide
ეს მათთვის რეალური სამყაროა.
This is the real world to them.
44928.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Introduction to the Consultant's Guide
• ერიდეთ ეთნიკურ და გენდერულ სტერეოტიპებს.
• Avoid ethnic and gender stereotypes.
44929.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Introduction to the Consultant's Guide
„გამოყენებითი ეკონომიკის“ კურსის უპირველესი მიზანია, დაეხმაროს მოსწავლეებს აქტიურ მოქალაქეებად ჩამოყალიბებაში.
A primary goal of JA Economics is to prepare students to become effective citizens.
44930.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Introduction to the Consultant's Guide
ეს გონივრული და გააზრებული გადაწყვეტილებების მიღების უნარს მოითხოვს.
This requires the ability to make sound, thoughtful decisions.
44931.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Introduction to the Consultant's Guide
მოსწავლეთათვის ამგვარი გადაწყვეტილებების მიღების სწავლების კარგი გზაა დაუსახოთ მათ თანამიმდევრულად მოქმედების მოდელი, რომელიც მათ შეეძლებათ სხვადასხვა სიტუაციებში გამოიყენონ.
A good way to teach students to make such decisions is to supply a step-by-step model they can apply to a variety of situations.
44932.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Introduction to the Consultant's Guide
როგორც კონსულტანტს, თქვენ შეიძლება საშუალება მოგეცეთ ხოლმე განიხილოთ კომერციული საქმიანობისას მიღებული გადაწყვეტილებების ეთიკური ასპექტები და ეკონომიკური პოლიტიკის სადავო მომენტები.
As a consultant, you may have opportunities to discuss the ethical implications of business decisions and controversial economic policies.
44933.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Introduction to the Consultant's Guide
განსაზღვრეთ პრობლემა კითხვის მკაფიოდ ჩამოყალიბებით.
Define the problem by posing a clear question.
44934.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Introduction to the Consultant's Guide
აღმასრულებელმა დირექტორმა, რომელიც არარენტაბელური ქარხნის დახურვის შესაძლებლობას განიხილავს, შეიძლება გააცნობიეროს, რომ ფინანსური თვალსაზრისით გონივრული გადაწყვეტილება პრობლემატურია ეთიკური თვალსაზრისით.
An executive considering closing an unprofitable plant may find that a financially sound solution is ethically troubling.
44935.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Introduction to the Consultant's Guide
აღმასრულებელმა დირექტორმა ეს პრობლემა შემდეგნაირად შეიძლება ჩამოაყალიბოს: „რა მოვალეობები მაკისრია ჩემი აქციონერების, დამქირავებლებისა და საზოგადოების წინაშე?“.
The executive might state this ethical problem as, “What are my obligations to my shareholders, employees, and the community?”
44936.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Introduction to the Consultant's Guide
შეკრიბეთ ინფორმაცია; გაარკვიეთ მოცემულ საკითხთან დაკავშირებული პირადი თუ საზოგადოებრივი მიზნები თუ ღირებულებები.
Gather information; clarify the personal or social goals or values in question.
44937.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Introduction to the Consultant's Guide
აღმასრულებელ დირექტორს შეუძლია შეადგინოს იმ ჯგუფთა სია, ვისზეც გადაწყვეტილება იმოქმედებს და გაარკვიოს კომპანიის სამართლებრივი და ეთიკური მოვალეობანი თითოეული ამ ჯგუფის მიმართ.
The executive can list the groups affected by the decision and clarify the company’s legal and ethical obligations to each group.
44938.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Introduction to the Consultant's Guide
მას აგრეთვე შეუძლია განსაზღვროს თითოეული ასეთი ჯგუფის ღირებულებანი და საჭიროებანი.
He or she also can identify the values and needs of each affected group.
44939.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Introduction to the Consultant's Guide
შეადგინეთ ალტერნატიული გადაწყვეტილებების სია.
List alternative solutions.
44940.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Introduction to the Consultant's Guide
ჩვეულებრივ, არსებობს ეთიკური და სხვა სადავო საკითხების გადაწყვეტის მრავალი გზა და მათგან რამდენიმე გადაწყვეტილება არის ხოლმე მისაღები.
There are usually many possible solutions to ethical and other controversial problems, and more than one solution may be acceptable.