669201 Records found
Previous Next
560801.
Biology | Chapter XXVIII
ზომის მიუხედავად, პლაზმოდიუმი არ არის მრავალუჯრედიანი.
Despite its size, the plasmodium is not multicellular.
560802.
Biology | Chapter XXVIII
ეს ციტოპლაზმის მასაა, რომელსაც მემბრანები არ ყოფენ და რომელსაც მრავალი დიპლოიდური ბირთვი აქვს.
It is a single mass of cytoplasm that is undivided by membranes and that contains many diploid nuclei.
560803.
Biology | Chapter XXVIII
ეს ,,სუპერუჯრედი” ბირთვის მიტოზური დაყოფის პროდუქტია, რომელსაც ციტოკინეზი (ციტოპლაზმის დაყოფა) არ ახლავს.
This "supercell" is the product of mitotic nuclear divisions that are not followed by cytokinesis, the division of cytoplasm.
560804.
Biology | Chapter XXVIII
პლაზმოდიური მიქსომიცეტების სახეობათა უმეტესობაში მიტოზური დაყოფა სინქრონულია ანუ ათასობით ბირთვი მიტოზის ყოველ ფაზას ერთდროულად გადის.
In most species, the mitotic divisions are synchronous, meaning that thousands of nuclei go through each phase of mitosis at the same time.
560805.
Biology | Chapter XXVIII
ამ თვისების გამო პლაზმოდიურ მიქსომიცეტებს უჯრედის ციკლის მოლეკულური დეტალების შესასწავლად იყენებენ.
Because of this characteristic, plasmodial slime molds have been used to study the molecular details of the cell cycle.
560806.
Biology | Chapter XXVIII
პლაზმოდიუმის წვრილ არხებში ციტოპლაზმა პულსაციის მსგავსი ნაკადებით ჯერ ერთი გზით, შემდეგ კი მეორით მიედინება. მიკროსკოპში ეს ძალიან ლამაზი სანახაობაა.
Within the fine channels of the plasmodium, cytoplasm streams first one way, then the other, in pulsing flows that are beautiful to watch through a microscope.
560807.
Biology | Chapter XXVIII
ციტოპლაზმური ნაკადები საკვებისა და ჟანგბადის გადატანაში მონაწილეობს.
This cytoplasmic streaming apparently helps distribute nutrients and oxygen.
560808.
Biology | Chapter XXVIII
პლაზმოდიუმი ფსევდოპოდიას სველ ნიადაგში, ლპობად ფოთლებში და კუნძებშიც ავრცელებს. ის საკვების ნაწილაკებს ფაგოციტოზის გზით შთანთქავს და იზრდება.
The plasmodium extends pseudopodia through moist soil, leaf mulch, or rotting logs, engulfing food particles by phagocytosis as it grows.
560809.
Biology | Chapter XXVIII
თუ ჰაბიტატი შრება, ან საკვები ილევა, პლაზმოდიუმის ზრდა ჩერდება და იწყება სასიცოცხლო ციკლის სხვა სტადია - ნაყოფსხეულის წარმოქმნა, რომელიც სქესობრივ გამრავლებაში მონაწილეობს.
If the habitat begins to dry up or there is no food left, the plasmodium stops growing and differentiates into a stage of the life cycle that produces fruiting bodies, which function in sexual reproduction.
560810.
Biology | Chapter XXVIII
პლაზმოდიური მიქსომიცეტების უმეტესობაში დიპლოიდური მდგომარეობა სასიცოცხლო ციკლის ძირითადი სტადიაა.
In most plasmodial slime molds, the diploid condition is the predominant part of the life cycle.
560811.
Biology | Chapter XXVIII
უჯრედული მიქსომიცეტები.
Cellular Slime Molds.
560812.
Biology | Chapter XXVIII
უჯრედულ მიქსომიცეტებზე დაკვირვებისას იბადება ფილოსოფიური შეკითხვა: რას ნიშნავს იყო ინდივიდუალური ორგანიზმი?
Cellular slime molds pose a semantic question about what it means to be an individual organism.
560813.
Biology | Chapter XXVIII
სასიცოცხლო ციკლის კვების სტადია ცალკეული უჯრედებისგან შედგება, რომლებიც ინდივიდუალურად ფუნქციონირებენ.
The feeding stage of the life cycle consists of solitary cells that function individually.
560814.
Biology | Chapter XXVIII
მაგრამ, როცა საკვები ქრება, უჯრედები ერთიანდებიან და ერთად ფუნქციონირებენ.
But when food is depleted the cells form an aggregate that functions as a unit.
560815.
Biology | Chapter XXVIII
გარეგნულად ეს მასა პლაზმოდიურ მიქსომიცეტას წააგავს, მაგრამ ამ შემთხვევაში უჯრედებს მემბრანები ყოფენ.
Although this mass of cells superficially resembles a plasmodial slime mold, the cells remain separated by their membranes.
560816.
Biology | Chapter XXVIII
უჯრედული მიქსომიცეტები პლაზმოდიური მიქსომიცეტებისგან იმითაც განსხვავდებიან, რომ ჰაპლოიდური ორგანიზმები არიან (დიპლოიდი მხოლოდ ზიგოტაა). მათ აქვთ ნაყოფსხეულები, რომლებიც ძირითადად უსქესო და არა სქესობრივი გამრავლების დროს ფუნქციონირებენ.
Cellular slime molds also differ from plasmodial slime molds in being haploid organisms (only the zygote is diploid) and in having fruiting bodies that function in asexual rather than sexual reproduction.
560817.
Biology | Chapter XXVIII
მეტიც, უჯრედოვან მიქსომიცეტებს შოლტიანი სტადია არ აქვს.
Furthermore, cellular slime molds have no flagellated stages.
560818.
Biology | Chapter XXVIII
Dictyostelium discoideum, ტყეების ნიადაგის ჩვეულებრივი უჯრედული მიქსომიცეტა მრავალუჯრედიანობის ევოლუციის შესწავლის ობიექტია.
Dictyostelium discoideum, a common cellular slime mold on forest floors, has become a model organism for addressing the evolution of multicellularity.
560819.
Biology | Chapter XXVIII
ზოგი მკვლევარი ნაყოფსხეულის სტადიას იკვლევს.
One line of research has focused on the fruiting body stage.
560820.
Biology | Chapter XXVIII
ამ სტადიისას “ღეროს” შემქმნელი უჯრედები გაშრობისას კვდებიან, მაშინ, როცა კენწეროში განლაგებული სპორის უჯრედები გადარჩებიან და გამრავლების შესაძლებლობა აქვთ.
During this stage, the cells that form the stalk die as they dry out, while the spore cells at the top survive and have the potential to reproduce.
Previous Next