668597 Records found
Previous Next
561581.
Biology | Chapter XXXI
მოლეკულური კვლევები აჩვენებს, რომ ქიტრიდები საკმაოდ ახლოს დგანან ზიგომიცეტებთან.
However, molecular data indicate that some "chytrids" are actually more closely related to another fungal group, the zygomycetes.
561582.
Biology | Chapter XXXI
თუ ეს ვარაუდი მართალია, მაშინ გამოდის, რომ შოლტის დაკარგვას ევოლუციის განმავლობაში არაერთხელ ჰქონია ადგილი.
If this is true, then flagella were lost on more than one occasion during the evolution of fungi.
561583.
Biology | Chapter XXXI
სწორედ ამ ჰიპოთეზაზე დაყრდნობით სისტემატიკოსები ქიტრიდიომიცეტებს და ზიგომიცეტებს პარაფილეტურ კლასებად მიიჩნევენ.
For this reason, many systematists consider the phyla Chytridiomycota and Zygomycota to be paraphyletic.
561584.
Biology | Chapter XXXI
1000 სახეობის სოკოა აღწერილი ზიგომიცეტების კლასიდან.
The approximately 1,000 known species of zygomycetes.
561585.
Biology | Chapter XXXI
ობის სოკო (Rhizopus stolonifer) ზიგომიცეტების ტიპური წარმომადგენელია ჰორიზონტალური ჰიფი ვრცელდება ჰაერით, სახლდება საკვებზე, იჭრება და იწოვს მისი ცხოველმყოფელობისთვის აუცილებელ საკვებ ნივთიერებებს.
The life cycle of Rhizopus stolonifer (black bread mold) is fairly typical of zygomycetes. Horizontal hyphae spread out over the food, penetrate it, and absorb nutrients.
561586.
Biology | Chapter XXXI
ობის სოკოს ჰიფი კოენოსტიკურია, სეპტა ჩნდება მხოლოდ მაშინ, როცა ხდება რეპროდუქციული უჯრედების ფორმირება.
The hyphae are coenocytic, with septa found only where reproductive cells are formed.
561587.
Biology | Chapter XXXI
არასქესობრივი სასიცოცხლო ციკლის დროს ჰიფის ბოლოში ხახვისთავისმაგვარი შავი სპორანგიუმი ვითარდება.
In the asexual phase, bulbous black sporangia develop at the tips of upright hyphae.
561588.
Biology | Chapter XXXI
სპორანგიუმში ასეულობით ჰაპლოიდური სპორა მწიფდება.
Within each sporangium, hundreds of haploid spores develop and are dispersed through the air.
561589.
Biology | Chapter XXXI
გამრავლებაში მონაწილე „მშობლებს” სხვადასხვა ქიმიური შემადგენლობის მიცელიუმი აქვთ, თუმცა ზოგჯერ შეიძლება მიცელიუმი იდენტურიც კი იყოს.
The parents in a sexual union are mycelia of different mating types that possess different chemical markers, although they may appear identical.
561590.
Biology | Chapter XXXI
პლაზმოგამიის შედეგად, გარემო პირობებისადმი მდგრადი სტრუქტურა, ზიგოსპორანგიუმი წარმოიქმნება. ზიგოსპორანგიუმში ხდება კარიოგამია და შემდეგ მეიოზის გზით სპორების ფორმირება.
Plasmogamy produces sturdy structure called a zygosporangium, in which karyogamy and then meiosis occur.
561591.
Biology | Chapter XXXI
მხედველობაში მისაღები ის გარემოება, რომ სასიცოცხლო ციკლის 2n სტადიაზე, როცა ზიგოსპორანგიუმი წარმოადგენს ე.წ. ზიგოტას - ეს არ არის ნამდვილი ზიგოტა (შეგახსენებთ, რომ ზიგოტა არის უჯრედი, ერთი დიპლოიდური ბირთვით).
Note that while a zygosporangium represents the zygote (2n) stage in the life cycle, it is not a zygote in the usual sense (that is, a cell with one diploid nucleus).
561592.
Biology | Chapter XXXI
ზიგოსპორანგიუმი არის მრავალბირთვიანი სტრუქტურა, დასაწყისში ის ჰეტეროკარიოტულია - ორივე მშობლის მრავალი ჰაპლოიდური ბირთვით, შემდეგ უკვე კარიოგამიის დასრულებისთანავე, ზიგოსპორანგიუმი რამდენიმე ასეულ დიპლოიდურ ბირთვებიან ნაწილად ყალიბდება.
Rather, a zygosporangium is a multinucleate structure, first heterokaryotic with many haploid nuclei from the two parents, then with many diploid nuclei after karyogamy.
561593.
Biology | Chapter XXXI
ზიგოსპორანგიუმის მეტაბოლური აქტივობა ძალიან დაბალია ან შესაძლოა საერთოდ ინაქტივირებულიც კი იყოს, ამასთან, მედეგია გამოშრობისა და გაყინვის მიმართ.
Zygosporangia are resistant to freezing and drying and are metabolically inactive.
561594.
Biology | Chapter XXXI
ხელსაყრელი პირობების დადგომისთანავე იწყება მეიოზი, ფორმირდება სპორანგიუმი, რომელშიც მწიფდება ათასობით გენეტიკურად მრავალფეროვანი ჰაპლოიდური სპორა. სპორანგიუმიდან გაბნევის შემდეგ, სპორებს ახალი ადგილების კოლონიზაციის უნარი აქვთ.
When conditions improve, a zygosporangium undergoes meiosis, germinates into a sporangium, and releases genetically diverse haploid spores that may colonize a new substrate.
561595.
Biology | Chapter XXXI
მიკროსპორადია არის უმარტივესებისა და ცხოველების ერთუჯრედიანი პარაზიტი.
Microsporidia are unicellular parasites of animals and protists.
561596.
Biology | Chapter XXXI
ეს ორგანიზმები ხშირად გამოიყენება მწერების პარაზიტების ბიოლოგიურ მაკონტროლებლად.
They are often used in the biological control of insect pests.
561597.
Biology | Chapter XXXI
როგორც წესი, მიკროსპორადია არ აზიანებს ადამიანებს, ის აძლიერებს HHIV-სა და სხვა ვირუსებით დაავადების რისკს.
While microsporidia do not normally infect humans, they do pose a risk to people with HIV and other immune-compromised conditions.
561598.
Biology | Chapter XXXI
ხშირად, მიკროსპორადია არ ჰგავს სხვა ევკარიოტებს.
In many ways, microsporidia are unlike most other eukaryotes.
561599.
Biology | Chapter XXXI
მაგალითად, მას არ აქვს მიტოქონდრია.
They do not have conventional mitochondria, for example.
561600.
Biology | Chapter XXXI
შედეგად, მიკროსპორადია იყო რაღაც ტაქსონომიური, საოცრება. ზოგიერთი მკვლევრის აზრით, ის იყო უძველესი, ღრმად დატოტვილი ევკარიოტების ოჯახის წარმომადგენელი.
As a result, microsporidia have been something of a taxonomic mystery, thought by some researchers to be an ancient, deep-branching lineage of eukaryotes.
Previous Next