668042 Records found
569401.
Biology | Chapter XXXV
მოლეკულური ბიოლოგია: რევოლუცია მცენარეთა შესწავლაში.
Molecular Biology: Revolutionizing the Study of Plants.
569402.
Biology | Chapter XXXV
თანამედროვე მოლეკულური ტექნოლოგიები ხელს უწყობს მცენარეთა ბიოლოგებს, გამოიკვლიონ, აძლევს მცენარეს დასაბამს ზრდა, მორფოგენეზი და უჯრედული დიფერენცირება.
Modern molecular techniques are helping plant biologists explore how growth, morphogenesis, and cellular differentiation give rise to a plant.
569403.
Biology | Chapter XXXV
ახალი ლაბორატორიული მეთოდები, საცდელი ორგანიზმების გონივრულ შერჩევასთან ერთად გამოკვლევების კატალიზატორი გახდა, რამაც მცენარეთა ბიოლოგიის აღორძინება გამოიწვია.
In the current renaissance in plant biology, new laboratory methods coupled with clever choices of experimental organisms have catalyzed a research explosion.
569404.
Biology | Chapter XXXV
ერთ-ერთ სამეცნიერო გამოკვლევაში ყურადღება გამახვილდა Arabidopsis thaliana-ზე, მდოგვისებრთა ოჯახის პატარა სარეველაზე, რომელიც საკმაოდ მცირეა, რის გამოც მკვლევრებს საშუალება ეძლევათ, ლაბორატორიის ფართობის რამდენიმე კვადრატულ მეტრზე ათასობით მცენარის კულტივირება მოახდინონ.
One research focus is Arabidopsis thaliana, a little weed of the mustard family that is small enough to allow researchers to cultivate thousands of plants in a few square meters of lab space.
569405.
Biology | Chapter XXXV
განვითარების ხანმოკლე ციკლი – დაახლოებით ექვსი კვირა განაყოფიერებიდან ყვავილობამდე Arabidopsis-ს გენეტიკური კვლევებისთვის შესანიშნავ მოდელად აქცევს.
Its short generation span, about six weeks from germination to flowering, makes Arabidopsis an excellent model for genetic studies.
569406.
Biology | Chapter XXXV
მცენარეთა ბიოლოგებს აგრეთვე ხელს უწყობს დნმ-ის ძალზედ მცირე რაოდენობა უჯრედზე, რომელიც ყველა ცნობილი მცენარის გენომზე უფრო მცირეა.
Plant biologists also favor the tiny amount of DNA per cell, among the smallest genomes of all known plants.
569407.
Biology | Chapter XXXV
ამ თვისებების გამო, Arabidopsis იყო პირველი მცენარე, რომლის გენომიც მთლიანად იქნა სექვენირებული ექვსწლიანი, მრავალეროვნული ძალისხმევის შედეგად.
As a result of these attributes, Arabidopsis was the first plant to have its entire genome sequenced—a sixyear, multinational effort.
569408.
Biology | Chapter XXXV
Arabidopsis-ს დაახლოებით 26 000 გენი აქვს, მაგრამ ბევრი მათგანი დუბლიკატია.
Arabidopsis possesses about 26,000 genes, but many of these are duplicates.
569409.
Biology | Chapter XXXV
სავარაუდოდ, 15 000- ზე ნაკლები სხვადასხვა ტიპის გენია; სირთულის დონე ბუზ Drosophila-ში აღმოჩენილი გენების მსგავსია.
There are probably fewer than 15,000 different types of genes, a level of complexity similar to that found in the fly Drosophila.
569410.
Biology | Chapter XXXV
იმის ცოდნა, რას აკეთებს Arabidopsis-ის ზოგიერთი გენი, აგრეთვე გააფართოებს ჩვენს წარმოდგენას მცენარის განვითარების შესახებ.
Knowing what some of the Arabidopsis genes do has already expanded our understanding of plant development.
569411.
Biology | Chapter XXXV
თეთრი ლაქების შესავსებად, მცენარეთა ბიოლოგებმა დაისახეს ამბიციური გეგმა – 2010 წლისთვის განსაზღვრონ მცენარის თითოეული გენის ფუნქცია.
To fill the gaps in our knowledge, plant biologists have launched an ambitious quest to determine the function of every one of the plant's genes by the year 2010.
569412.
Biology | Chapter XXXV
ამ მიზნის მისაღწევად ისინი მცენარის გენომის თითოეული გენისთვის მუტანტების შექმნას ცდილობენ.
Toward this end, they are attempting to create mutants for every gene in the plant's genome.
569413.
Biology | Chapter XXXV
ზოგიერთ ამ მუტანტს მოკლედ განვიხილავთ, როდესაც უფრო ახლოს გავეცნობით მოლეკულურ მექანიზმებს, რომლებიც ზრდას, მორფოგენეზსა და უჯრედულ დიფერენციაციას უდევს საფუძვლად.
We will discuss some of these mutants shortly, as we take a closer look at the molecular mechanisms that underlie growth, morphogenesis, and cellular differentiation.
569414.
Biology | Chapter XXXV
შეიძლება ერთ დღესაც შესაძლებელი გახდეს კომპიუტერით შექმნილი „ვირტუალური მცენარის“ შექმნა, რაც შესაძლებლობას მისცემს მკვლევრებს, ვიზუალურად წარმოიდგინონ, მცენარის რომელი გენი აქტიურდება მის სხვადასხვა ნაწილში განვითარების მთელი მიმდინარეობის მანძილზე.
It may one day be possible to create a computer-generated "virtual plant" that enables researchers to visualize which plant genes are activated in different parts of the plant during the entire course of development.
569415.
Biology | Chapter XXXV
ზრდა: უჯრედის დაყოფა და მოცულობის ზრდა.
Growth: Cell Division and Cell Expansion.
569416.
Biology | Chapter XXXV
მერისტემაში უჯრედების დაყოფითა და უჯრედების რაოდენობის მატებით მაღლდება ზრდის პოტენციალი.
By increasing cell number, cell division in meristems increases the potential for growth.
569417.
Biology | Chapter XXXV
თუმცა, მცენარის მასის ფაქტობრივი მატება, უჯრედების მოცულობის ზრდის ხარჯზე ხდება.
However, it is cell expansion that accounts for the actual increase in plant mass.
569418.
Biology | Chapter XXXV
უჯრედის დაყოფის პროცესი უფრო სრულად მე-12 თავშია აღწერილი, ხოლო 39-ე თავში განხილულია უჯრედის ელონგაციის პროცესი.
The process of plant cell division is described more fully in Chapter 12, and Chapter 39 discusses the process of cell elongation.
569419.
Biology | Chapter XXXV
აქ ჩვენ ყურადღებას გავამახვილებთ იმაზე, როგორ უწყობს ხელს ეს პროცესები მცენარის ფორმირებას.
Here we are more concerned with how these processes contribute to plant form.
569420.
Biology | Chapter XXXV
უჯრედის დაყოფის სიბრტყე და სიმეტრია.
The Plane and Symmetry of Cell Division.