668042 Records found
Previous Next
572381.
Biology | Chapter XLII
მაგალითად, ღია მიმოქცევის დროს უფრო დაბალი ჰიდროსტატიკური წნევა ენერგიის ნაკლებ ხარჯვასთან არის დაკავშირებული.
For example, the lower hydrostatic pressures associated with open circulatory systems make them less costly.
572382.
Biology | Chapter XLII
უფრო მეტიც, რამდენადაც ამ შემთხვევაში ძარღვების ფართო სისტემა არ მოიპოვება, ღია სისტემებს აშენებისა და შენახვისთვის ნაკლები ენერგიის ხარჯვა უწევთ.
Furthermore, because they lack an extensive system of blood vessels, open systems require less energy to build and maintain.
572383.
Biology | Chapter XLII
ზოგ უხერხემლოში, ღია მიმოქცევის წრე სხვა ფუნქციებსაც ემსახურება.
In some invertebrates, open circulatory systems serve a variety of other functions.
572384.
Biology | Chapter XLII
მაგალითად, მოლუსკებში და წყლის ფეხსახსრიანებში ღია მიმოქცევის სისტემა მუშაობს როგორც სხეულის საყრდენი ჰიდროსტატიკური ჩონჩხი.
For example, in mollusks and aquatic arthropods, the open circulatory system functions as a hydrostatic skeleton in supporting the body.
572385.
Biology | Chapter XLII
რა უპირატესობები შეიძლება იყოს დაკავშირებული მიმოქცევის დახურულ სისტემასთან?
What advantages might be associated with closed circulatory systems?
572386.
Biology | Chapter XLII
დახურული სისტემები, მათში არსებული მაღალი წნევით, უფრო ეფექტურია ტრანსპორტირების თვალსაზრისით.
Closed systems, with their higher blood pressure, are more effective at transporting circulatory fluids.
572387.
Biology | Chapter XLII
მაგალითად, მოლუსკებში მხოლოდ დიდი ზომის რვაფეხებს და კალმარს აქვთ დახურული სისტემა.
For instance, among the mollusks, only the large and active squids and octopuses have closed circulatory systems.
572388.
Biology | Chapter XLII
თუმცა ყველა ფეხსახსრიანს ღია სისტემა აქვს, დიდი ზომის კიბოსნაირებს, როგორებიც არის ლობსტერები და კიბორჩხალები, უფრო უკეთ განვითარებული არტერიები და ვენები და დამატებითი ტუმბო ორგანოები გააჩნიათ, რაც სისხლის წნევის შენარჩუნებას ეხმარება.
Although all arthropods have open circulatory systems, the larger crustaceans, such as the lobsters and crabs, have a more developed system of arteries and veins as well as an accessory-pumping organ that helps maintain blood pressure.
572389.
Biology | Chapter XLII
სისხლის დახურული მიმოქცევის სისტემა ხერხემლიანებში უფრო მაღალგანვითარებულია.
Closed circulatory systems are most highly developed in the vertebrates.
572390.
Biology | Chapter XLII
ხერხემლიანთა სისხლის მიმოქცევის სისტემის მიმოხილვა.
Survey of Vertebrate Circulation.
572391.
Biology | Chapter XLII
ადამიანსა და სხვა ხერხემლიანებს სისხლის მიმოქცევის დახურული სისტემა აქვთ, რომელსაც ხშირად გულსისხლძარღვთა სისტემას უწოდებენ.
Humans and other vertebrates have a closed circulatory system, often called the cardiovascular system.
572392.
Biology | Chapter XLII
ჩვეულებრივ, ხერხემლიანთა გულს ერთი ან ორი წინაგული.
Generally, the vertebrate heart has one or two atria.
572393.
Biology | Chapter XLII
არტერიები, ვენები და კაპილარები სამი ძირითადი ტიპის სისხლძარღვია, რომლის ჯამური სიგრძე ადამიანის სხეულში დაახლოებით 100,000 კმ-ია.
Arteries, veins, and capillaries are the three main kinds of blood vessels, which in the human body have a total length of about 100,000 km.
572394.
Biology | Chapter XLII
ორგანოების შიგნით არტერიები კაპილარებად და მცირე ზომის არტერიოლებად იტოტება, რომლებსაც სისხლი კაპილარებისკენ მიაქვთ.
Within organs, arteries branch into arterioles, small vessels that convey blood to the capillaries.
572395.
Biology | Chapter XLII
კაპილარები ძალიან თხელი კედლის მქონე მიკროსკოპული ძარღვებია.
Capillaries are microscopic vessels with very thin walls.
572396.
Biology | Chapter XLII
ამ ძარღვების ქსელი, რომელსაც კაპილარულ კონას უწოდებენ, ყველა ქსოვილში შედის.
Networks of these vessels, called capillary beds, infiltrate each tissue.
572397.
Biology | Chapter XLII
კაპილარების თხელი კედლის გავლით, ნივთიერებები, მათ შორის გახსნილი აირები დიფუზიის გზით სისხლსა და ქსოვილურ სითხეს შორის მიმოიცვლება.
Across the thin walls of capillaries, chemicals, including dissolved gases, are exchanged by diffusion between blood and the interstitial fluid around the tissue cells.
572398.
Biology | Chapter XLII
კაპილარები ბოლოში ვენულებად ერთიანდებიან, ვენულები კი თავის მხრივ ვენებში გადადის.
At their end, capillaries converge into venules, and venules converge into veins.
572399.
Biology | Chapter XLII
ზოგადად რომ ვთქვათ, ვენები სისხლს გულში აბრუნებენ.
Generally speaking, veins return blood to the heart.
572400.
Biology | Chapter XLII
ყურადღება მიაქციეთ, რომ არტერიები და ვენები განსხვავდებიან მათში სისხლის მიმოქცევის მიმართულებით, და არა მათში მყოფი სისხლის მახასიათებლებით.
Notice that arteries and veins are distinguished by the direction in which they carry blood, not by the characteristics of the blood they contain.
Previous Next