668043 Records found
574421.
Biology | Chapter XLVI
მაგალითად, მდედრ ცხვარს აქვს 15-დღიანი რეპროდუქციული ციკლი.
Ewes (female sheep), for example, have 15-day reproductive cycles.
574422.
Biology | Chapter XLVI
ეს ციკლები ჩვეულებრივ შემოდგომაზე ან ზამთრის დასაწყისში დგება და უზრუნველყოფს ბატკნების უმეტესობის გაჩენას ზამთრის ბოლოს, ან გაზაფხულზე.
These cycles generally occur during fall and early winter, ensuring that most lambs are born in the late winter or spring.
574423.
Biology | Chapter XLVI
ის ცხოველებიც კი, რომლებიც ბინადრობენ შედარებით უცვლელ გარემო პირობებში, მაგალითად, ტროპიკებში ან ოკეანეში, ჩვეულებრივ მრავლდებიან წელიწადის მხოლოდ გარკვეულ დროს.
Even animals that live in relatively unvarying habitats, such as the tropics or the ocean, generally reproduce only at certain times of the year.
574424.
Biology | Chapter XLVI
რეპროდუქციული ციკლების კონტროლი ხდება ჰორმონებისა და გარემო სიგნალების კომბინაციით, უკანასკნელში ჩართულია სეზონური ტემპერატურა, ნალექი, დღის ხანგრძლივობა და მთვარის ციკლები.
Reproductive cycles are controlled by a combination of hormonal and environmental cues, the latter including seasonal temperature, rainfall, day length, and lunar cycles.
574425.
Biology | Chapter XLVI
ცხოველებს შეუძლიათ გამრავლება ან მხოლოდ უსქესოდ ან სქესობრივად, ან ამ ორი ხერხის მორიგეობით.
Animals may reproduce exclusively asexually or sexually, or they may alternate between the two modes.
574426.
Biology | Chapter XLVI
ბუგრებში, ციბრუტელებში, მტკნარი წყლის კიბოსნაირებში მდედრებს გარემო პირობებზე დამოკიდებულებით შეუძლიათ ორი ტიპის კვერცხის წარმოქმნა.
In aphids, rotifers, and the freshwater crustacean Daphnia, a female can produce eggs of two types, depending on environmental conditions.
574427.
Biology | Chapter XLVI
კვერცხის ერთი ტიპი არის განაყოფიერებული, ხოლო მეორე ტიპი ვითარდება პართენოგენეზით ანუ პროცესით, რომლის დროს კვერცხი ვითარდება განაყოფიერების გარეშე.
One type of egg is fertilized, but the other type develops by parthenogenesis, a process in which an egg develops without being fertilized.
574428.
Biology | Chapter XLVI
პართენოგენეზით წარმოქმნილი ზრდასრული ჰაპლოიდები პროდუცირებენ კვერცხებს მეიოზის გარეშე.
Haploid adults arising from parthenogenesis produce eggs without meiosis.
574429.
Biology | Chapter XLVI
დაფნიაში, სქესობრივიდან უსქესო გამრავლებაზე გადართვა ხშირად სეზონთანაა დაკავშირებული.
In the case of Daphnia, the switch from sexual to asexual reproduction is often related to season.
574430.
Biology | Chapter XLVI
უსქესო გამრავლება ხდება ხელსაყრელ პირობებში, სქესობრივი გამრავლება კი – გარემოს სტრესული პირობების დროს.
Asexual reproduction occurs under favourable conditions, and sexual reproduction occurs during times of environmental stress.
574431.
Biology | Chapter XLVI
პართენოგენეზი მონაწილეობს ფუტკრების, კრაზანების და ჭიანჭველების გარკვეული სახეობის სოციალურ ორგანიზაციაში.
Parthenogenesis has a role in the social organization of certain species of bees, wasps, and ants.
574432.
Biology | Chapter XLVI
მამრი ფუტკრები ან „მუქთახორები” წარმოქმნილია პართენოგენეზურად, მაშინ როდესაც მდედრები – უნაყოფო მუშები და რეპროდუქციული მდედრები (დედა), ვითარდებიან განაყოფიერებული კვერცხებიდან.
Male honeybees, or drones, are produced parthenogenetically, whereas females, both sterile workers and reproductive females (queens), develop from fertilized eggs.
574433.
Biology | Chapter XLVI
ხერხემლიანებს შორის თევზების, ამფიბიებისა და ხვლიკების რამდენიმე გვარი მრავლდება მხოლოდ პართენოგენეზის რთული ფორმით, რომელიც იწვევს ქრომოსომების გაორმაგებას მეიოზის შემდეგ და დიპლოიდური „ზიგოტის” შექმნას.
Among vertebrates, several genera of fishes, amphibians, and lizards reproduce exclusively by a complex form of parthenogenesis that involves the doubling of chromosomes after meiosis to create diploid "zygotes."
574434.
Biology | Chapter XLVI
მაგალითად, კნემიდოფორუსის რიგის მათრახკუდიანი ხვლიკის 15 სახეობა მხოლოდ პართენოგენეზურად მრავლდება.
For example, about 15 species of whiptail lizards (genus Cnemidophorus) reproduce exclusively by parthenogenesis.
574435.
Biology | Chapter XLVI
ამ სახეობაში მამრები არ არიან, მაგრამ ხვლიკები ჰბაძავენ იგივე გვარის სხვა სახეობის მამრების ტიპურ საარშიყო და შეჯვარების ქცევას.
There are no males in these species, but the lizards imitate courtship and mating behaviour typical of sexual species of the same genus.
574436.
Biology | Chapter XLVI
შესაჯვარებელი სეზონის პერიოდში თითოეული შესაჯვარებელი წყვილიდან ერთი მდედრი ჰბაძავს მამრს.
During the breeding season, one female of each mating pair mimics a male.
574437.
Biology | Chapter XLVI
სეზონის განმავლობაში როლები ორჯერ ან სამჯერ იცვლება, მდედრის ქცევა თავს იჩენს ოვულაციამდე (კვერცხების გამოყოფამდე), როდესაც მდედრის სასქესო ჰორმონის ესტროგენის დონე არის მაღალი, ხოლო მამრობითი ქცევა დგება ოვულაციის შემდეგ, როდესაც ესტროგენის დონე იკლებს.
The roles change two or three times during the season, female behavior occurring when the level of the female sex hormone estrogen is high, prior to ovulation (the release of eggs), and male behavior occurring after ovulation, when the level of estrogen drops.
574438.
Biology | Chapter XLVI
უფრო სავარაუდოა, რომ ოვულაცია ხდება, თუ ერთ ინდივიდი ამხედრებულია მეორეზე ჰორმონული ციკლის კრიტიკულ პერიოდში.
Ovulation is more likely to occur if one individual is mounted by another during the critical time of the hormone cycle.
574439.
Biology | Chapter XLVI
ცალკეული ხვლიკები დებენ უფრო ნაკლებ კვერცხს, ვიდრე ისინი, რომლებიც განიცდიან სასქესო მოძრაობებს.
Isolated lizards lay fewer eggs than those that go through the motions of sex.
574440.
Biology | Chapter XLVI
აშკარაა, რომ ეს პართენოგენეზური ხვლიკები, რომლებიც განვითარდნენ ორი სქესის მქონე სახეობისგან, ჯერ კიდევ საჭიროებენ გარკვეულ სქესობრივ სტიმულს მაქსიმალური რეპროდუქციული წარმატებისთვის.
Apparently, these parthenogenetic lizards, which evolved from species having two sexes, still require certain sexual stimuli for maximum reproductive success.