668043 Records found
Previous Next
574761.
Biology | Chapter XLVI
ემბრიონის განვითარების შესახებ თქვენ მეტს გაიგებთ 47-ე თავში.
You will learn much more about embryonic development in Chapter 47.
574762.
Biology | Chapter XLVI
განვითარების პირველი 2-4 კვირის განმავლობაში ემბრიონი საკვებს პირდაპირ ენდომეტრიუმიდან იღებს.
During its first 2 to 4 weeks of development, the embryo obtains nutrients directly from the endometrium.
574763.
Biology | Chapter XLVI
ამავე დროს, ბლასტოცისტის გარეთა შრე, რომელსაც ტროპობლასტი ეწოდება, იწყებს ზრდას, იგი ენდომეტრიუმს შეერევა და საბოლოოდ პლაცენტა წარმოიქმნება.
Meanwhile, the outer layer of the blastocyst called the trophoblast, grows out and mingles with the endometrium, eventually helping to form the placenta.
574764.
Biology | Chapter XLVI
დისკის ფორმის ეს ორგანო, შეიცავს როგორც ემბრიონის, ისე დედის სისხლძარღვებს, მისი ზომა დაახლოებით სადილის თეფშის ზომას აღწევს, ხოლო წონა 1 კგ-მდეა.
This disk-shaped organ, containing both embryonic and maternal blood vessels, grows to about the size of a dinner plate and can weigh close to 1 kg.
574765.
Biology | Chapter XLVI
დედისა და ემბრიონის სისხლძარღვთა დიფუზია ემბრიონის საკვებით მომარაგებას განაპირობებს, გაზთა ცვლასა და მეტაბოლური ნარჩენებისგან გათავისუფლებას უზრუნველყოფს.
Diffusion of material between maternal and embryonic circulations provides nutrients, exchanges respiratory gases, and disposes of metabolic wastes for the embryo.
574766.
Biology | Chapter XLVI
სისხლი ემბრიონიდან მიედინება პლაცენტისკენ ჭიპლარის არტერიებით და ასევე ჭიპლარის ვენებით ბრუნდება.
Blood from the embryo travels to the placenta through the arteries of the umbilical cord and returns via the umbilical vein.
574767.
Biology | Chapter XLVI
პირველი ტრიმესტრი ორგანოგენეზის – ორგანიზმის ორგანოთა წარმოქმნის ძირითადი პერიოდია.
The first trimester is the main period of organogenesis, the development of the body's organs.
574768.
Biology | Chapter XLVI
გული მეოთხე კვირიდან იწყებს პულსაციას და მისი მოსმენა ექოსკოპიით პირველი ტრიმესტრის ბოლოსაა შესაძლებელი.
The heart begins beating by the fourth week and can be detected with a stethoscope by the end of the first trimester.
574769.
Biology | Chapter XLVI
მერვე კვირის ბოლოს მოზრდილი ორგანიზმის ყველა ძირითადი ორგანო რუდიმენტული ფორმით უკვე ჩამოყალიბებულია.
By the end of the eighth week, all the major structures of the adult are present in rudimentary form.
574770.
Biology | Chapter XLVI
ეს ის პერიოდია, როცა ემბრიონი ყველაზე მგრძნობიარეა ისეთი ზემოქმედების მიმართ, როგორიცაა რადიაცია და წამლები, რამაც შეიძლება თანდაყოლილი ნაკლი გამოიწვიოს.
It is during organogenesis that the embryo is most sensitive to such threats as radiation and drugs that can cause birth defects.
574771.
Biology | Chapter XLVI
8 კვირისთვის ემბრიონს ნაყოფი ეწოდება.
At 8 weeks, the embryo is called a fetus.
574772.
Biology | Chapter XLVI
მესამე ტრიმესტრის ბოლოს კარგად განვითარებული ნაყოფის სიგრძე მხოლოდ 5სმ-ია.
Although well differentiated, the fetus is only 5 cm long by the end of the first trimester.
574773.
Biology | Chapter XLVI
ამასთანავე, დედის ორგანიზმში სწრაფი ცვლილებები მიმდინარეობს.
Meanwhile, the mother is also undergoing rapid changes.
574774.
Biology | Chapter XLVI
პროგესტერონის მაღალი დონე რეპროდუქციული სისტემის ცვლილებებს იწვევს.
High levels of progesterone initiate changes in her reproductive system.
574775.
Biology | Chapter XLVI
ეს ცვლილებები მოიცავს ლორწოს რაოდენობის მომატებას საშვილოსნოს ყელში, რაც ქმნის დამცავ საცობს, იზრდება დედის პლაცენტის ნაწილი, ზომაში იმატებს საშვილოსნო და (ჰიპოთალამუსზე და ჰიპოფიზზე უარყოფითი ბიოლოგიური კავშირის მოქმედებით) ჩერდება ოვულაცია და მენსტრუალური ციკლი.
These include increased mucus in the cervix that forms a protective plug, growth of the maternal part of the placenta, enlargement of the uterus, and (by negative feedback on the hypothalamus and pituitary) cessation of ovulation and menstrual cycling.
574776.
Biology | Chapter XLVI
სარძევე ჯირკვლები სწრაფად იზრდება და საკმაოდ შესამჩნევი ხდება.
The breasts also enlarge rapidly and are often quite tender.
574777.
Biology | Chapter XLVI
მეორე ტრიმესტრი.
Second Trimester.
574778.
Biology | Chapter XLVI
მეორე ტრიმესტრის განმავლობაში ნაყოფი 30 სმ-მდე იზრდება და ძალიან აქტიური ხდება.
During the second trimester, the fetus grows to about 30 cm and is very active.
574779.
Biology | Chapter XLVI
დედამ შეიძლება იგრძნოს ნაყოფის მოძრაობა მეორე ტრიმესტრის ადრეულ პერიოდში.
The mother may feel movements during the early part of the second trimester.
574780.
Biology | Chapter XLVI
ნაყოფის აქტივობა შესამჩნევი ხდება მუცლის კედელზე მეორე ტრიმესტრის შუა პერიოდში.
Fetal activity may be visible through the abdominal wall by the middle of this time period.
Previous Next