668043 Records found
Previous Next
575301.
Biology | Chapter XLVII
ეს უჯრედები ჩვეულებრივ დასაბამს აძლევენ იგივე ტიპის უჯრედებს, ისევე როგორც ეს ნორმალურ ემბრიონებში ხდება, რაც იმას ნიშნავს, რომ მათი განვითარების ბედი უკვე განსაზღვრულია.
Even when they are manipulated experimentally, these cells usually give rise to the same types of cell as in the normal embryo, indicating that their fate is already sealed.
575302.
Biology | Chapter XLVII
უჯრედების ბედის განვითარების განსაზღვრულობა და ინდუქციური სიგნალების ფორმირება.
Cell Fate Determination and Pattern Formation by Inductive Signals.
575303.
Biology | Chapter XLVII
როგორც კი ემბრიონული უჯრედების დანაწევრება ხდება, უჯრედები, რომლებიც ერთმანეთისგან განსხვავდება, ინდუქციის გზით მოლეკულურ დონეზე ერთმანეთის განვითარების ბედზე ზემოქმედებას იწყებენ.
Once embryonic cell division creates cells that differ from each other, the cells begin to influence each other's fates by induction.
575304.
Biology | Chapter XLVII
ინდუქციის პასუხი ინდუქციურ სიგნალზე, ჩვეულებრივ, არის გენების იმ ნაწილის ჩართვა, რომელიც ანიჭებს უჯრედებს განსხვავებულობას სპეციფიკურ ქსოვილში.
At the molecular level, the effect of induction-the response to an inductive signal-is usually the switching on of a set of genes that make the receiving cells differentiate into a specific tissue.
575305.
Biology | Chapter XLVII
თქვენ უკვე გაეცანით ინდუქციის იმ როლს, რომლის საშუალებითაც ნემატოდა C. elegans-ის კვერცხსავალი ვითარდება.
You have already learned about the role of induction in vulval development in the nematode C. elegans.
575306.
Biology | Chapter XLVII
აქ ჩვენ განვიხილავთ ინდუქციის ორ სხვა მაგალითს, როგორც ძირითად პროცესს უმეტეს ცხოველთა ბევრი ქსოვილის განვითარებაში.
Here we examine two other examples of induction, an essential process in the development of many tissues in most animals.
575307.
Biology | Chapter XLVII
სპემანისა და მანგოლდის „ორგანაიზერი”.
The "Organizer" of Spemann and Mangold.
575308.
Biology | Chapter XLVII
ინდუქციის მნიშვნელობა ამფიბიების განვითარების განმავლობაში თვალსაჩინოდ იქნა დემონსტრირებული ტრანსპლანტაციურ ექსპერიმენტებში, რომლებიც 1920-იან წლებში ჩატარდა ჰანს სპემანისა და მისი სტუდენტის ჰილდა მანგოლდის მიერ.
The importance of induction during development of amphibians was dramatically demonstrated in transplantation experiments performed by Hans Spemann and his student Hilde Mangold in the 1920s.
575309.
Biology | Chapter XLVII
47.25-ე სურათზე თავმოყრილია მათი ყველაზე ცნობილი ექსპერიმენტის დასკვნები. ისინი ადასტურებენ, რომ ადრეული გასტრულის ბლასტოპორის დორსალური ბაგე ფუნქციონირებს, როგორც ემბრიონის ორგანაიზერი ინდუქციის ინიციაციით, რის შედეგად წარმოიშობა ნოტოქორდა, ნერვული მილი და სხვა ორგანოები.
Based on the results of their most famous experiment, summarized in Figure 47.25, they concluded that the dorsal lip of the blastopore in the early gastrula functions as an organizer of the embryo by initiating a chain of inductions that results in the formation of the notochord, the neural tube, and other organs.
575310.
Biology | Chapter XLVII
განვითარების ბიოლოგები ინტენსიურად მუშაობენ ინდუქციის მოლეკულურ საფუძვლებზე, რომელიც სპემანის ორგანაიზერით (გასტრულას ორგანაიზერი, ან უბრალოდ ორგანაიზერი) ხდება.
Developmental biologists are working intensively to identify the molecular basis of induction by Spemann's organizer (also called the gastrula organizer, or simply the organizer).
575311.
Biology | Chapter XLVII
მნიშვნელოვანი გასაღები ზრდის ფაქტორის შესწავლითაა მიღებული, რასაც ძვლის მორფოგენეტიკური ცილა 4(BMP-4) ეწოდება.
An important clue has come from studies of a growth factor called bone morphogenetic protein 4 (BMP-4).
575312.
Biology | Chapter XLVII
ძვლის მორფოგენეტიკური ცილები, მსგავსი ცილების ოჯახს მიეკუთვნება განვითარების პროცესში სხვადასხვა როლით; თავისი სახელწოდება მიიღეს იმ ოჯახის ცილებიდან, რომლებიც ძვლის შექმნაში მონაწილეობენ.
Bone morphogenetic proteins, a family of related proteins with a variety of developmental roles, derive their name from members of the family that are important in bone formation.
575313.
Biology | Chapter XLVII
ამფიბიების BMP-4 გამორჩეულად აქტიურია გასტრულას ვენტრალური კიდის უჯრედებში, იწვევს რა ამ უჯრედების მოგზაურობას ქვემოთ, ვენტრალური სტრუქტურების შექმნის მიმართულებით.
Amphibian BMP-4 is active exclusively in cells on the ventral side of the gastrula, inducing these cells to travel down the pathway toward formation of ventral structures.
575314.
Biology | Chapter XLVII
ორგანაიზერის ამ უჯრედების ერთი ძირითადი ფუნქცია, როგორც ჩანს, არის BMP- 4–ის ინაქტივაცია ემბრიონის დორსალურ კიდეზე იმ ცილის პროდუცირებით, რომელიც უკავშირდება BMP-4-ს და იგი სიგნალისთვის მიუწვდომელი ხდება.
One major function of the cells of the organizer seems to be to inactivate BMP-4 on the dorsal side of the embryo by producing proteins that bind to BMP-4, rendering it unable to signal.
575315.
Biology | Chapter XLVII
ეს, თავის მხრივ, დორსალური სტრუქტურების, როგორიცაა ნოტოქორდა და ნერვული მილი, ფორმირების ნებას აძლევს.
This, in turn, allows formation of dorsal structures such as the notochord and neural tube.
575316.
Biology | Chapter XLVII
BMP-4 მონათესავე პროტეინები და მათი ინჰიბიტორები სხვა ცხოველებშიცაა ნანახი, მათ შორის უხერხემლოებში, როგორიცაა, მაგალითად, ხილის ბუზი.
Proteins related to BMP-4 and its inhibitors are also found in other animals, including invertebrates such as the fruit fly.
575317.
Biology | Chapter XLVII
ამ მოლეკულების ყველგან არსებობა იმაზე მიუთითებს, რომ ისინი ევოლუციას ძალიან დიდი ხნის წინ განიცდიდნენ და მრავალი განსხვავებული ორგანიზმის განვითარებაში იღებდნენ მონაწილეობას.
The ubiquity of these molecules suggests that they evolved long ago and may participate in the development of many different organisms.
575318.
Biology | Chapter XLVII
ინდუქცია, რომელიც განაპირობებს დორსალური ექტოდერმის ნერვულ მილად განვითარებას, უჯრედის უჯრედთან ურთიერთობის მხოლოდ ერთ-ერთი მაგალითია, რაც ჩანასახის სამი შრიდან ორგანოთა სისტემების წარმოქმნას განაპირობებს.
The induction that causes dorsal ectoderm to develop into the neural tube is only one of many cell-cell interactions that transform the three germ layers into organ systems.
575319.
Biology | Chapter XLVII
მრავალი სახის ინდუქცია, როგორც ჩანს, ჩართულია ინდუქციური ნაბიჯების თანმიმდევრობაში, რომელიც პროგრესულად განაპირობებს უჯრედების ბედს.
Many inductions seem to involve a sequence of inductive steps that progressively determine the fate of cells.
575320.
Biology | Chapter XLVII
მაგალითად, ბაყაყის გვიანდელ გასტრულაში, ექტოდერმის უჯრედები განპირობებულად გადაიქცევიან თვალების ლინზებად, იღებენ რა ინდუქციურ სიგნალებს ექტოდერმის უჯრედებიდან, რომლებიც ნერვულ ფირფიტად გადაიქცევა.
For example, in the late gastrula of the frog, ectoderm cells destined to become the lenses of the eyes receive inductive signals from the ectodermal cells that will become the neural plate.
Previous Next