668043 Records found
Previous Next
577181.
Biology | Chapter LI
სხვადასხვა მონაცემები გვიჩვენებს, რომ მამრი დროზოფილის სიმღერის სტრუქტურა გენეტიკურადაა განპირობებული და სელექციის მკაცრი პრესის ქვეშაა.
A variety of evidence indicates that song structure in Drosophila males is controlled genetically and is under strong selective pressure.
577182.
Biology | Chapter LI
მაგალითად, იზოლაციაში მყოფი მამრები, მათი სახეობისათვის დამახასიათებელ სიმღერას გამოსცემენ მაშინაც კი, როცა სხვა მომღერალი მამრები მათ თვალით არ უნახავთ.
For instance, males reared in isolation produce a characteristic song for their species despite having no exposure to other singing males.
577183.
Biology | Chapter LI
ამასთან ერთად, ამ სახეობის მამრის სიმღერა ინდივიდთა შორის ძალიან მცირედ თუ განსხვავდება.
In addition, the male song shows very little variation among individuals.
577184.
Biology | Chapter LI
თუ დროზოფილის სახეობები განსხვავდებიან მორფოლოგიურად და ასევე მათი სასიყვარულო სიმღერით, მწერების სხვა სახეობის ცნობა შეიძლება მხოლოდ მათი სასიყვარულო სიმღერებითა და ქცევებით.
While Drosophila species differ morphologically as well as in their courtship songs, some other insect species can be identified only through their courtship songs or behavior.
577185.
Biology | Chapter LI
მაგალითად მორფოლოგიურად იდენტური მწვანე ოქროსთვალა, რომელიც გვხვდება ევრაზიის მთელს ცენტრალურ და ჩრდილოეთ ნაწილში და აგრეთვე ჩრდილო ამერიკაში, ერთ დროს მიჩნეული იყო ერთ სახეობად, რომელიც ცნობილია, როგორც Chrusoperla carnea.
For example, morphologically identical green lacewings found throughout central to northern Eurasia and North America were once thought to belong to a single species, Chrysoperla carnea.
577186.
Biology | Chapter LI
თუმცა კონექტიკუტის უნივერსიტეტის მკვლევრის, ჩარლზ ჰენრის, მისი კოლეგებისა და სტუდენტების მიერ ამ სახეობის ინდივიდთა სასიყვარულო სიმღერების შესწავლის შედეგად გამოვლინდა, რომ არსებობს სულ ცოტა 15 სხვადასხვა სახეობა, რომელთაგანაც თითოეული სხვადასხვა სასიყვარულო სიმღერას მღერის.
However, studies of their courtship songs by Charles Henry and his colleagues and students at the University of Connecticut revealed the presence of at least 15 different species, each singing a different courtship song.
577187.
Biology | Chapter LI
ამ მორფოლოგიურად იდენტური სახეობებიდან რამდენიმე სახეობა შეიძლება ერთად შეგვხვდეს ერთსა და იმავე ტერიტორიაზე.
Several of these morphologically identical species may occur together in the same habitat.
577188.
Biology | Chapter LI
თუმცა ოც წელიწადზე მეტი ხნის საველე კვლევების განმავლობაში მათ მწვანე ოქროსთვალას სხვადასხვა სახეობების ჰიბრიდები არ შეხვედრიათ, ჰენრიმ და მისმა კოლეგებმა თავად შეძლეს ჰიბრიდების გამოყვანა სხვადასხვა სახეობის შორის ლაბორატორიულ პირობებში.
Though they never observed hybrids of the different green lacewing species in the wild during more than 20 years of fieldwork, Henry and his colleagues have been able to produce hybrids between different species under laboratory conditions.
577189.
Biology | Chapter LI
მაშინ როცა თითოეული სახეობის ყველა ინდივიდი ერთსა და იმავე სიმღერას მღერის, მათ ლაბორატორიაში გამოიყვანეს ისეთი ჰიბრიდი-ნაშიერი, რომლის სიმღერა შეიცავდა ორივე მშობლის სახეობებისათვის დამახასიათებელი სიმღერების ელემენტებს.
While all individuals in each species sing the same song, laboratory-raised hybrid offspring sing songs that contain elements of the songs of both parental species.
577190.
Biology | Chapter LI
ამ მონაცემებმა მკვლევრები მიიყვანეს იმ დასკვნამდე, რომ სიმღერები, რაც დამახასიათებელია მწვანე ოქროსთვალას სახეობებისათვის, გენეტიკურადა განპირობებული.
These data led the researchers to conclude that the various songs sung by the different green lacewing species are genetically controlled.
577191.
Biology | Chapter LI
გენეტიკური ზეგავლენა დაწყვილებასა და მშობლის ქცევაზე.
Genetic Influences on Mating and Parental Behavior.
577192.
Biology | Chapter LI
ქცევებზე ჩატარებულმა კვლევებმა გამოავლინეს ძუძუმწოვართა მრავალფეროვანი ქცევები, რომლებიც შედარებით ძლიერი გენეტიკური კონტროლის ქვეშაა და ასევე ამ ქცევათა ფიზიოლოგიური მექანიზმები.
Behavioral research has uncovered a variety of mammalian behaviors that are under relatively strong genetic control, as well as the physiological mechanisms for these behaviors.
577193.
Biology | Chapter LI
კვლევის ყველაზე უფრო შთამბეჭდავი შტრიხი დაკავშირებულია დაწყვილებასა და მშობლის ქცევებთან პრერიების მამრ თახვებში (Microtus ochrogaster).
One of the most striking lines of research concerns mating and parental behavior by male prairie voles (Microtus ochrogaster).
577194.
Biology | Chapter LI
პრერიების თახვები და თახვის სხვა სახეობები მონოგამიურები არიან, ეს არის ის სოციალური შტრიხი, რომელსაც ძუძუმწოვართა სახეობების მხოლოდ 3%-ში თუ ვხვდებით.
Prairie voles and a few other vole species are monogamous, a social trait found among only about 3% of mammalian species.
577195.
Biology | Chapter LI
მამრი თახვები ასევე ეხმარებიან მდედრებს პატარების მოვლაში, ეს კიდევ ერთი, შედარებით ნაკლებად დამახასიათებელი შტრიხია მამრი ძუძუმწოვრებისათვის.
Male prairie voles also help their mates care for young, another relatively uncommon trait among male mammals.
577196.
Biology | Chapter LI
თახვის სხვა სახეობებისაგან განსხვავებით მამრი პრერიის თახვი ავლენს ძლიერ წყვილობრივ მიჯაჭვულობას ერთ მდედრთან, შეჯვარების შემდეგ იგი მჭიდროდ უკავშირდება მდედრს და იწყებს მის მოვლას და პატრონობას.
In contrast with most other vole species, a male prairie vole forms a strong pair-bond with a single female after they mate, associating closely with his mate and engaging in grooming and huddling behaviors.
577197.
Biology | Chapter LI
ამას გარდა, თუ დაუწყვილებელი მამრი ნაკლებ აგრესიას ავლენს მისი სახეობის სხვა ინდივიდების მიმართ, იქნება ეს მამრი თუ მდედრი, დაწყვილებული მამრი ხდება უკიდურესად აგრესიული ნებისმიერი უცხო მამრისა თუ მდედრის მიმართ, ხოლო თავისი პარტნიორის მიმართ იგი აგრესიას არ ავლენს.
Further, though an unmated male prairie vole shows little aggression toward other prairie voles, whether male or female, a mated male becomes intensely aggressive toward any strange male or female prairie voles, while remaining nonaggressive toward his mate.
577198.
Biology | Chapter LI
პატარა თახვების გაჩენიდან რამდენიმე დღის განმავლობაში მამრი თახვი უდიდეს დროს ატარებს მათთან, თავს დასტრიალებს, ლოკავს შვილებს, დაატარებს მათ აქეთ-იქით და ამასობაში ინარჩუნებს სიფხიზლეს გარემო საფრთხის მიმართ.
A few days following the birth of pups, a male prairie vole will spend a great deal of time hovering over them, licking them, and carrying them around, while remaining vigilant for intruders.
577199.
Biology | Chapter LI
ბოლო ათწლეულში ემორის უნივერსიტეტის მკვლევრების, ტომას რ. ინსელისა და მისი კოლეგების მიერ პრერიის თახვებზე ჩატარებული კვლევების შედეგად გამოვლინდა, რომ ამ სახეობაში სოციალური და მშობლის კომპლექსური ქცევები განპირობებულია გენეტიკური და ფიზიოლოგიური ფაქტორებით
The genetic and physiological controls on the complex social and parental behaviors of prairie voles have been revealed over the past decade by the research of Thomas R. Insel and his colleagues at Emory University.
577200.
Biology | Chapter LI
ადრეული კვლევების მიხედვით AVP (arginine-vasopressin), რომლის გამოყოფასაც ადგილი აქვს შეჯვარებისას, შესაძლოა იყოს როგორც წყვილებს შორის მიჯაჭვულობის, ასევე აგრესიის მიზეზი პრერიის თახვებში.
Early research suggested that arginine-vasopressin (AVP), a nine-amino-acid neurotransmitter released during mating, might mediate both pairbond formation and aggression by male prairie voles.
Previous Next