668043 Records found
Previous Next
595601.
Eclipse | CHAPTER 20
ვამპირის შეცდენას ცდილობ.
Trying to seduce a vampire.
595602.
Eclipse | CHAPTER 20
– შეუძლებელია, ის გინდოდეს, რაც უკვე შენია, – ავუხსენი.
“You can covet what’s already yours,” I informed him.
595603.
Eclipse | CHAPTER 20
– თანაც, მეგონა ჩემს ნამუსზე ღელავდი.
“Besides, I thought it was my virtue you were worried about.”
595604.
Eclipse | CHAPTER 20
და კიდევ, ამ პრობლემის გადაჭრა მარტივად შეიძლება: ნურასდროს მოვკვდებით, კარგი?
Anyway, I have an easy solution to all this: let’s never die, all right?
595605.
Eclipse | CHAPTER 20
– საკმაოდ მარტივად ჟღერს. მე რატომ ვერ მოვიფიქრე?
“Sounds simple enough. Why didn’t I think of that?”
595606.
Eclipse | CHAPTER 20
– ანუ გადაწყდა, სანამ შენი ცოლი არ გავხდები, ჩემთან არ დაიძინებ?
“So that’s it. You won’t sleep with me until we’re married.”
595607.
Eclipse | CHAPTER 20
– მე კი მგონია, რომ რაღაც ფარული მიზანი გამოძრავებს.
“I think you have an ulterior motive.”
595608.
Eclipse | CHAPTER 20
– მხოლოდ ერთი რამის დაჩქარება მინდა – დანარჩენისთვის მარადიულობაც კმარა.
There is only one thing I want to speed up, and the rest can wait forever...
595609.
Eclipse | CHAPTER 20
– არც კი მჯერა, რომ ამაზე ვთანხმდები.
I can’t believe I’m going along with this.
595610.
Eclipse | CHAPTER 20
ან ანგელა და ჯესიკა რას იტყვიან?
Can you imagine what Angela will think? Or Jessica?
595611.
Eclipse | CHAPTER 20
ცალი წარბი ასწია. ვიცი, რატომაც.
He raised one eyebrow at me, and I knew why.
595612.
Eclipse | CHAPTER 20
რა მნიშვნელობა ჰქონდა, ჩემზე რას იფიქრებდნენ, თუ მალე მაინც წავიდოდი და უკან აღარ დავბრუნდებოდი?
What did it matter what they said about me when I leaving soon and not coming back?
595613.
Eclipse | CHAPTER 20
მთავარია, ამას ოფიციალური სახე ჰქონდეს. მარტო მე მეკუთვნოდე და არავის სხვას.
I just want it to be official — that you belong to me and no one else.
595614.
Eclipse | CHAPTER 20
– ამაზე ოფიციალური რაღა უნდა იყოს? – ჩავიბურტყუნე.
“It couldn’t be any more official than it already is,” I grumbled.
595615.
Eclipse | CHAPTER 20
მხოლოდ ელისს გაუცრუვდებოდა იმედი.
Only Alice would be disappointed.
595616.
Eclipse | CHAPTER 20
– ვნახოთ, ვნახოთ, – თავმომწონედ ჩაიცინა.
“We’ll see about that.” He smiled complacently.
595617.
Eclipse | CHAPTER 20
ნერწყვი ჩავყლაპე, სანამ ვუპასუხებდი.
I had to swallow before I could speak.
595618.
Eclipse | CHAPTER 20
– ისე ამბობ, თითქოს უკვე გაქვს.
“You talk like you already have one.”
595619.
Eclipse | CHAPTER 20
– გინდა გაჩვენო?
“Do you want to see it?”
595620.
Eclipse | CHAPTER 20
– ტოპაზისფერი თვალები გაუბრწყინდა.
His liquid topaz eyes were suddenly shining with excitement.
Previous Next