668044 Records found
601381.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
თავდაპირველად ხდება კონკრეტული მარკეტინგული გეგმების დასახვა.
Management first sets specific marketing goals.
601382.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
დაბოლოს, მენეჯმენტი მაკორექტირებელ ნაბიჯებს დგამს, რათა მიზნებსა და მიღებულ მაჩვენებლებს შორის სხვაობა გამოასწოროს.
Finally, management takes corrective action to close the gaps between goals and performance.
601383.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
ამან შესაძლოა სამოქმედო პროგრამა და თვით მიზნებიც კი შეცვალოს.
This may require changing the action programs or even changing the goals.
601384.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
საექსპლუატაციო კონტროლი გულისხმობს მიმდინარე მაჩვენებლების შედარებას წლიურ გეგმასთან და, საჭიროების შემთხვევაში, კორექტული ნაბიჯების გადადგმას.
Operating control involves checking ongoing performance against the annual plan and taking corrective action when necessary.
601385.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
ამის მიზანია, უზრუნველყოს გაყიდვების, მოგებისა და სხვა მაჩვენებლების შესაბამისობა წლიური გეგმის მაჩვენებლებთან.
Its purpose is to ensure that the company achieves the sales, profits, and other goals set out in its annual plan.
601386.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
ის აგრეთვე გამოიყენება სხვადასხვა პროდუქტის, ტერიტორიის, ბაზრისა და განაწილების არხის მომგებიანობის განსაზღვრაში.
It also involves determining the profitability of different products, territories, markets, and channels.
601387.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
სტრატეგიული კონტროლი გვიჩვენებს, რამდენად შეესაბამება კომპანიის ძირითადი სტრატეგიები მის შესაძლებლობებს.
Strategic control involves looking at whether the company’s basic strategies are well matched to its opportunities.
601388.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
მარკეტინგული სტრატეგიები და პროგრამები შესაძლოა მალე მოძველდეს.
Marketing strategies and programs can quickly become outdated.
601389.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
თითოეული კომპანია ბაზრისადმი მიდგომის პერიოდულ გადახალისებას საჭიროებს.
Each company should periodically reassess its overall approach to the marketplace.
601390.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
მარკეტინგული ინვესტიციებიდან მიღებული ამონაგების გაზომვა და მართვა.
Measuring and Managing Return on Marketing Investment.
601391.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
მარკეტინგის მენეჯერებმა უნდა უზრუნველყონ მარკეტინგზე გამოყოფილი თანხების მიზანმიმართულად ხარჯვა.
Marketing managers must ensure that their marketing dollars are being well spent.
601392.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
წარსულში მრავალი მარკეტოლოგი დიდ თანხას ხარჯავდა გრანდიოზულ, ძვირად ღირებულ მარკეტინგულ პროგრამებზე.
In the past, many marketers spent freely on big, expensive marketing programs.
601393.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
მაგრამ დღეს არსებული ეკონომიკის პირობებში ეს მიდგომა იცვლება.
But in today’s more constrained economy, all that is changing.
601394.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
მათ არ შეეძლოთ მკაფიოდ აეხსნათ, რამდენად ეფექტურად დახარჯეს თანხა.
They couldn’t always justify how well they spent past handouts or what difference it all made.
601395.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
საპასუხოდ, მარკეტოლოგები ავითარებენ მარკეტინგული ინვესტიციებიდან მიღებული ამონაგების გაზომვის უკეთეს საშუალებებს.
In response, marketers are developing better measures of marketing ROI.
601396.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
მარკეტინგული ინვესტიციებიდან მიღებული ამონაგები გამოითვლება მარკეტინგული ინვესტიციებიდან მიღებული წმინდა მოგების გაყოფით მარკეტინგულ ინვესტიციებში გაწეულ ხარჯზე.
Return on marketing investment is the net return from a marketing investment divided by the costs of the marketing investment.
601397.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
იგი ზომავს მარკეტინგულ აქტივობებში განხორციელებული ინვესტიციებიდან შემოსულ მოგებას.
It measures the profits generated by investments in marketing activities.
601398.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
მარკეტინგული ინვესტიციებიდან მიღებული ამონაგების გაზომვა შეიძლება ძნელი საქმე აღმოჩნდეს.
Marketing ROI can be difficult to measure.
601399.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
კომპანიას მარკეტინგული ინვესტიციებიდან მიღებული ამონაგები შეუძლია შეაფასოს სტანდარტული მარკეტინგული აქტივობის შემდეგი საზომებით: ბრენდის ცნობადობით, გაყიდვებით და საბაზრო წილით.
A company can assess marketing ROI in terms of standard marketing performance measures, such as brand awareness, sales, or market share.
601400.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
როგორც ავტომობილის კომპიუტერის ეკრანი უჩვენებს მძღოლს დეტალურ ინფორმაციას, თუ როგორ მუშაობს ავტომობილი, მარკეტინგული საქმიანობის საზომების მატრიცაც აწვდის მარკეტოლოგებს იმ დეტალურ ინფორმაციას, რომლითაც მათ უნდა შეაფასონ მარკეტინგული სტრატეგიები.
Just as automobile dashboards present drivers with details on how their cars are performing, the marketing dashboard gives marketers the detailed measures they need to assess and adjust their marketing strategies.