668044 Records found
Previous Next
602421.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
დღეს მარკეტოლოგები კომპიუტერული შესაძლებლობების წყალობით კონკურენტების შესახებ უზარმაზარ ინფორმაციას ფლობენ.
Today’s marketers have an almost overwhelming amount of competitor information only a few keystrokes away.
602422.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
დაზვერვა ორმხრივია.
The intelligence game goes both ways.
602423.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
იმის გამო, რომ კონკურენტები ყველანაირად ცდილობენ მარკეტინგული ინფორმაციის მიტაცებას, კომპანიების უმეტესობა ძალისხმევას არ იშურებს საკუთარი ინფორმაციის დასაცავად.
Facing determined competitive marketing intelligence efforts by competitors, most companies are now taking steps to protect their own information.
602424.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
მარკეტინგული დაზვერვის ხშირი გამოყენება ეთიკის საკითხებს უკავშირდება.
The growing use of marketing intelligence also raises a number of ethical issues.
602425.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
მიუხედავად იმისა, რომ ჩამოთვლილი ტექნოლოგიების უმეტესობა კანონიერია, მორალის თვალსაზრისით ზოგიერთი შესაძლოა მაინც ეჭვქვეშ დადგეს.
Although the preceding techniques are legal, others may involve questionable ethics.
602426.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
ცხადია, კომპანიებმა საჯაროდ ხელმისაწვდომი ინფორმაციის უპირატესობებით უნდა ისარგებლონ, მაგრამ თვალთვალი მაინც განაგრძონ.
Clearly, companies should take advantage of publicly available information. However, they should not stoop to snoop.
602427.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
დღეს უკვე იმდენად ხელმისაწვდომია ყველა ლეგიტიმური დაზვერვის წყარო, კომპანიას აღარ სჭირდება კანონის ან ეთიკის ნორმების დარღვევა იმისათვის, რომ მიიღოს საფუძვლიანი სადაზვერვო ინფორმაცია.
With all the legitimate intelligence sources now available, a company does not need to break the law or accepted codes of ethics to get good intelligence.
602428.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
მარკეტინგული კვლევა.
Marketing Research.
602429.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
მომხმარებლის, კონკურენტებისა და სავაჭრო სივრცის შესახებ მარკეტინგული დაზვერვით მიღებული ინფორმაციის გარდა, მარკეტოლოგებს ხშირად გარკვეული სიტუაციების ფორმალური შესწავლა სჭირდებათ, რათა დაწვრილებითი ინფორმაცია მიიღონ იმის შესახებ, რას ფიქრობენ მომხმარებლები ამა თუ იმ კონკრეტული მარკეტინგული სიტუაციისა თუ გადაწყვეტილების შესახებ.
In addition to marketing intelligence information about general consumer, competitor, and marketplace happenings, marketers often need formal studies that provide customer and market insights for specific marketing situations and decisions.
602430.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
მაგალითად, ბუდვაიზერს სურს გაიგოს, რის ჩვენება იქნება ყველაზე ეფექტური მისი სუპერთასის რეკლამაში.
For example, Budweiser wants to know what appeals will be most effective in its Super Bowl advertising.
602431.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
გუგლს სურს იცოდეს, როგორ რეაგირებას მოახდენს ვებგვერდის დიზაინის ცვლილება მის მომხმარებელზე.
Google wants to know how Web searchers will react to a proposed redesign of its site.
602432.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
სამსუნგს კი აინტერესებს, რამდენი და როგორი ტიპის ადამიანები შეიძენენ მისი შემდეგი თაობის ულტრათხელეკრანიან ტელევიზორებს.
Or Samsung wants to know how many and what kinds of people will buy its next-generation, ultrathin televisions.
602433.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
ასეთ სიტუაციებში მარკეტინგული დაზვერვით შეუძლებელია დეტალური ინფორმაციის მოპოვება და საჭირო ხდება მარკეტინგული კვლევის ჩატარება.
In such situations, marketing intelligence will not provide the detailed information needed. They will need marketing research.
602434.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
მარკეტინგული კვლევა არის ორგანიზაციის სპეციფიკურ მარკეტინგულ სიტუაციასთან დაკავშირებული მონაცემების სისტემური შეგროვება, ანალიზი და ანგარიში.
Marketing research is the systematic design, collection, analysis, and reporting of data relevant to a specific marketing situation facing an organization.
602435.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
კომპანიების მიერ მარკეტინგული კვლევის გამოყენების არეალი ფართოა. მაგალითად, მყიდველთა მოტივაციის, შესყიდვის ქცევისა და კმაყოფილების გაგება.
Companies use marketing research in a wide variety of situations. For example, marketing research gives marketers insights into customer motivations, purchase behavior, and satisfaction.
602436.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
მარკეტინგული კვლევა მათ ეხმარება ბაზრის პოტენციალისა და საბაზრო წილის, ასევე ფასწარმოქმნის, პროდუქტის, დისტრიბუციისა და სარეკლამო აქტივობების ეფექტურობის შეფასებაში.
Marketing research can help them to assess market potential and market share or measure the effectiveness of pricing, product, distribution, and promotion activities.
602437.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
ზოგიერთ დიდ კომპანიას მარკეტინგული კვლევის საკუთარი დეპარტამენტი გააჩნია.
Some large companies have their own research departments.
602438.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
სწორედ ასეთი გზით ახერხებენ პროქტერ & გემბელი, ჯენერალ ელექტრიკი და მრავალი სხვა კორპორაციული გიგანტი მარკეტინგული კვლევის საკითხებისათვის თავის გართმევას.
This is how P&G, GE, and many other corporate giants handle marketing research.
602439.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
გარდა ამისა, ეს კომპანიები, მცირე კომპანიების მსგავსად, ქირაობენ სპეციალისტებს, რომლებიც კომპანიის მენეჯერებთან ერთად გარკვეულ მარკეტინგულ პრობლემებზე მუშაობენ და მარკეტინგულ კვლევებს ატარებენ.
In addition, these companies—like their smaller counterparts—frequently hire outside research specialists to consult with management on specific marketing problems and conduct marketing research studies.
602440.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
ზოგჯერ ფირმები უკვე ჩატარებულ მარკეტინგულ კვლევებს, უბრალოდ, ყიდულობენ, რომ გადაწყვეტილების მიღების პროცესში გამოიყენონ.
Sometimes firms simply purchase data collected by outside firms to aid in their decision making.
Previous Next