668044 Records found
602361.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
დაბოლოს, გასათვალისწინებელია ის ფაქტორი, რომ ინფორმაციის მოპოვების, დამუშავების, შენახვისა და გავრცელების ხარჯები შესაძლოა სწრაფად გაიზარდოს.
Finally, the costs of obtaining, analyzing, storing, and delivering information can quickly mount.
602362.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
კომპანიამ უნდა განსაზღვროს, რამდენად ფასეულია დამატებითი ინფორმაცია, ღირს თუ არა დამატებითი ხარჯების გაწევა მის მოსაპოვებლად. ხშირად, რთული შესაფასებელია როგორც სარგებელი, ასევე ხარჯები.
The company must decide whether the value of insights gained from additional information is worth the costs of providing it, and both value and cost are often hard to assess.
602363.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
მარკეტინგული ინფორმაციის მოპოვება.
Developing Marketing Information.
602364.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
მარკეტოლოგები საჭირო ინფორმაციას მოიპოვებენ შიდა მონაცემთა ბაზების, მარკეტინგული დაზვერვისა და მარკეტინგული კვლევის მეშვეობით.
Marketers can obtain the needed information from internal data, marketing intelligence, and marketing research.
602365.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
შიდა მონაცემები.
Internal Data.
602366.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
ბევრი კომპანია ქმნის შიდა მონაცემთა ბაზებს, ანუ კომპანიის შიდა წყაროებიდან მოპოვებული ინფორმაციის ელექტრონულ საცავს.
Many companies build extensive internal databases, electronic collections of information obtained from data sources within the company’s network.
602367.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
მარკეტინგის მენეჯერებისთვის ეს მონაცემები ადვილად ხელმისაწვდომია და მათ შეუძლიათ დაამუშაონ მონაცემთა ბაზაში არსებული ინფორმაცია, რათა დაადგინონ, რა შესაძლებლობები და პრობლემები არსებობს იმისათვის, რომ დაგეგმონ პროგრამები და შეაფასონ შესრულებული სამუშაო.
Marketing managers can readily access and work with information in the database to identify marketing opportunities and problems, plan programs, and evaluate performance.
602368.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
შიდა მონაცემები შესაძლოა ძლიერ კონკურენტულ უპირატესობას აძლევდეს კომპანიას.
Internal data can provide strong competitive advantage.
602369.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
ერთი ანალიტიკოსი აცხადებს: „საკუთარ ცხრაკლიტულში არსებული ინფორმაცია უმნიშვნელოვანესი აქტივია, რომელსაც კონკურენტი ვერასოდეს მოიპოვებს“.
“Locked within your own records is a huge, largely untapped asset that no competitor can hope to match,” says one analyst.
602370.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
კომპანიები მათი შიდა მონაცემების სახით „ოქროს“ საბადოებს ფლობენ.
Companies are “sitting on a gold mine of unrealized potential in their current customer base”.
602371.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
მონაცემთა ბაზაში ინფორმაცია სხვადასხვა წყაროდან შეიძლება შევიდეს.
Information in the database can come from many sources.
602372.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
მარკეტინგის დეპარტამენტი იძლევა ინფორმაციას მყიდველების დემოგრაფიის, ფსიქოგრაფიის, გაყიდვების ოპერაციებისა და ვებგვერდზე სტუმრობის შესახებ.
The marketing department furnishes information on customer demographics, psychographics, sales transactions, and Web site visits.
602373.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
მყიდველთა მომსახურების განყოფილება აგროვებს მყიდველის კმაყოფილებისა და მომსახურებასთან დაკავშირებული პრობლემების ნუსხას.
The customer service department keeps records of customer satisfaction or service problems.
602374.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
ბუღალტერიის განყოფილება ამზადებს ფინანსურ ანგარიშებს და აწარმოებს გაყიდვების, ხარჯებისა და ფულადი რესურსების მოძრაობის შესახებ დეტალურ ინფორმაციას.
The accounting department prepares financial statements and keeps detailed records of sales, costs, and cash flows.
602375.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
საოპერაციო განყოფილება იძლევა ინფორმაციას პროდუქციის გამოშვების განრიგის, ტვირთის გამოგზავნისა და დარჩენილი მარაგების შესახებ.
Operations reports on production schedules, shipments, and inventories.
602376.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
გაყიდვების გუნდი წერს ანგარიშს გადამყიდველის რეაქციებსა და კონკურენტების ქმედებებზე, მარკეტინგული არხის პარტნიორები კი მათ მაღაზიებში წარმოებულ გაყიდვებზე.
The sales force reports on reseller reactions and competitor ac- tivities, and marketing channel partners provide data on point-of-sale transactions.
602377.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
ასეთი მონაცემების წყალობით შესაძლოა კარგად შევიცნოთ მყიდველი და ამით მოვიპოვოთ კონკურენტული უპირატესობა.
Harnessing such information can provide powerful customer insights and competitive advantage.
602378.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
აღსანიშნავია, რომ კომპანია ბარნისისაგან მიღებული მეილები განსხვავებულია.
But the e-mails from Barneys.com are different.
602379.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
კომპანია ბარნისმა იცის, რომ მე ძალიან მომწონს სამკაულები და იოგა.
Barneys knows that I like jewelry and yoga.
602380.
Principles of Marketing | Chapter 4. Managing Marketing Information to Gain Customer Insights
საიდან იგებს ასეთ ინფორმაციას ბარნისი?
How does Barneys know?