668044 Records found
Previous Next
603501.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
თუმცა, როგორც ჩანს, ქვეცნობიერ რეკლამას, უბრალოდ, არ აქვს ის ძალა, რომელსაც მას მიაწერენ.
However, it appears that subliminal advertising simply doesn’t have the power attributed to it.
603502.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
ამ სფეროს ერთ-ერთი წარმომადგენელი ირონიულად აღნიშნავს: „ჩვენ შორის დარჩეს და, კომპანიათა უდიდეს ნაწილს უჭირს 50-მილიონიანი სარეკლამო კამპანიით გაყიდვების 2%-ით მაინც გაზრდა, დაფიქრდით თქვენ თვითონ“
Scoffs one industry insider, “Just between us, most advertisers have difficulty getting a 2 percent increase in sales with the help of $50 million in media".
603503.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
მოქმედებისას ადამიანის გონება ბევრ რამეს ითვისებს და სწავლობს.
When people act, they learn.
603504.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
სწავლის პროცესი ასახავს იმ ცვლილებებს, რომელსაც მიღებული გამოცდილება ახდენს პიროვნების ქცევაზე.
Learning describes changes in an individual’s behavior arising from experience.
603505.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
მკვლევრები ამბობენ, რომ ადამიანის ქცევათა უმრავლესობა სწავლის შედეგად არის შეძენილი.
Learning theorists say that most human behavior is learned.
603506.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
შესწავლა ხდება შინაგანი ლტოლვის, სტიმულის, მინიშნების, რეაქციისა და განმტკიცების ურთიერთქმედების შედეგად.
Learning occurs through the interplay of drives, stimuli, cues, responses, and reinforcement.
603507.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
შინაგანი ლტოლვა არის ძლიერი შინაგანი სტიმული, რომელიც ქმედებისაკენ გვიბიძგებს.
A drive is a strong internal stimulus that calls for action.
603508.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
იგი იქცევა მოტივად, როდესაც მიმართულია გარკვეული სტიმულის ობიექტისაკენ.
It becomes a motive when it is directed toward a particular stimulus object.
603509.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
მაგალითად, ადამიანის ლტოლვამ თვითგამოხატვისაკენ შესაძლოა მას ფოტოაპარატის ყიდვა მოანდომებინოს.
For example, a person’s drive for selfactualization might motivate him or her to look into buying a camera.
603510.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
მომხმარებლის მხრიდან ფოტოაპარატის ყიდვის გადაწყვეტილების მიღება განპირობებულია გარემოში არსებული მინიშნებებით.
The consumer’s response to the idea of buying a camera is conditioned by the surrounding cues.
603511.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
მინიშნება არის შედარებით მცირე სტიმული, რომელიც განსაზღვრავს როდის, სად და როგორ რეაგირებს მყიდველი.
Cues are minor stimuli that determine when, where, and how the person responds.
603512.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
მაგალითად, ადამიანმა შესაძლოა დაინახოს სხვადასხვა ბრენდების ფოტოაპარატები ვიტრინაში, გაიგოს ფასდაკლების შესახებ ან მეგობართან ისაუბროს მასზე.
For example, the person might spot several camera brands in a shop window, hear of a special sale price, or discuss cameras with a friend.
603513.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
ყოველივე ეს მინიშნებებია, რომელთაც შეუძლიათ გავლენა მოახდინონ მომხმარებლის რეაქციაზე, როდესაც ის დაინტერესებულია პროდუქტის ყიდვით.
These are all cues that might influence a consumer’s response to his or her interest in buying the product.
603514.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
დავუშვათ, მომხმარებელი ყიდულობს ნიკონის ფოტოაპარატს.
Suppose the consumer buys a Nikon camera.
603515.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
თუ მომხმარებელი შენაძენით კმაყოფილი დარჩება ალბათ მას ხშირად გამოიყენებს. მისი რეაქცია ფოტოაპარატზე იქნება განმტკიცებული.
If the experience is rewarding, the consumer will probably use the camera more and more, and his or her response will be reinforced.
603516.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
შემდგომ, როდესაც მას მოუწევს ფოტოაპარატის, ბინოკლის ან სხვა მსგავსი ნივთის შეძენა, ალბათ ის ისევ ნიკონის პროდუქტს იყიდის.
Then the next time he or she shops for a camera, or for binoculars or some similar product, the probability is greater that he or she will buy a Nikon product.
603517.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
მარკეტოლოგთათვის სწავლის თეორიის პრაქტიკული მნიშვნელობა ის არის, რომ მათ შეუძლიათ შექმნან პროდუქტზე მოთხოვნა, თუ მის ასოცირებას ძლიერ მოთხოვნილებასთან მოახდენენ, მოტივირებულ მინიშნებებს გამოიყენებენ და დადებითი განმტკიცების შეგრძნებას წარმოშობენ.
The practical significance of learning theory for marketers is that they can build up demand for a product by associating it with strong drives, using motivating cues, and providing positive reinforcement.
603518.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
რწმენა და დამოკიდებულება.
Beliefs and Attitudes.
603519.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
კეთებისა და სწავლის დროს ადამიანებს უყალიბდებათ რწმენა და დამოკიდებულება, რაც, თავის მხრივ, ყიდვის პროცესზე ახდენს გავლენას.
Through doing and learning, people acquire beliefs and attitudes. These, in turn, influence their buying behavior.
603520.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
რწმენა არის პიროვნების აღწერითი, ადვილად გასაგები თვალსაზრისი რაიმეს შესახებ.
A belief is a descriptive thought that a person has about something.
Previous Next