668044 Records found
Previous Next
603481.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
ჩვენი ქცევა დამოკიდებულია ჩვენ მიერ სიტუაციის აღქმაზე.
How the person acts is influenced by his or her own perception of the situation.
603482.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
სიტუაციას ხუთი სახის მგრძნობელობით შევიცნობთ: ეს არის მხედველობა, სმენა, ყნოსვა, შეხება და გემოვნება.
All of us learn by the flow of information through our five senses: sight, hearing, smell, touch, and taste.
603483.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
თუმცა ადამიანი ინფორმაციის მიღებას, ორგანიზებას და ინტერპრეტაციას ინდივიდუალურად ახდენს.
However, each of us receives, organizes, and interprets this sensory information in an individual way.
603484.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
აღქმა არის პროცესი, რომლითაც ადამიანები არჩევენ ინფორმაციას, ახორციელებენ მის ორგანიზებას და ინტერპრეტაციას გარე სამყაროს სრულყოფილი სურათის შესაქმნელად.
Perception is the process by which people select, organize, and interpret information to form a meaningful picture of the world.
603485.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
ერთი და იგივე სტიმული სხვადასხვა ადამიანმა შეიძლება სხვადასხვაგვარად აღიქვას აღქმის სამი პროცესის გამო: ეს არის შერჩევითი ყურადღება, სტიმულის შერჩევითი დამახინჯება და შერჩევითი დამახსოვრება.
People can form different perceptions of the same stimulus because of three perceptual processes: selective attention, selective distortion, and selective retention.
603486.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
ჩვენზე ყოველდღიურად უამრავი სტიმული მოქმედებს.
People are exposed to a great amount of stimuli every day.
603487.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
მაგალითად, ერთი ანალიტიკოსი ასკვნის, რომ ადამიანი ყოველდღე დაახლოებით 3,000-დან 5,000-მდე რეკლამას ხედავს.
For example, people are exposed to an estimated 3,000 to 5,000 ad messages every day.
603488.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
შეუძლებელია მან ყურადღება მიაქციოს ყველა ამ სტიმულს.
It is impossible for a person to pay attention to all these stimuli.
603489.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
შერჩევითი ყურადღება გულისხმობს იმას, რომ მომხმარებელი მისთვის მიწოდებული ინფორმაციიდან ამჩნევს მხოლოდ ნაწილს და, ამიტომ, კომპანიების ამოცანაა მომხმარებლისათვის ინფორმაციის ისე მიწოდება, რომ მისი ყურადღება მიიპყროს.
Selective attention—the tendency for people to screen out most of the information to which they are exposed—means that marketers must work especially hard to attract the consumer’s attention.
603490.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
თვით შემჩნეული სტიმულიც კი ყოველთვის არ აღიქმება სათანადოდ.
Even noticed stimuli do not always come across in the intended way.
603491.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
თითოეული ადამიანი მიღებულ ინფორმაციას გონების სკივრში ათავსებს.
Each person fits incoming information into an existing mind-set.
603492.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
შერჩევითი დამახინჯება გულისხმობს მისწრაფებას, მოახდინოს ინფორმაციის ინტერპრეტაცია ისე, რომ მან დაადასტუროს ის, რისიც ამ ადამიანებს უკვე სჯერათ.
Selective distortion describes the tendency of people to interpret information in a way that will support what they already believe.
603493.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
გარდა ამისა, ადამიანი, როგორც წესი, ინარჩუნებს იმ ინფორმაციას, რომელიც მის დამოკიდებულებებსა და რწმენას ამტკიცებს.
They tend to retain information that supports their attitudes and beliefs.
603494.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
შერჩევითი დამახსოვრება გულისხმობს, რომ მომხმარებელი უფრო მეტად დაიმახსოვრებს დადებით ინფორმაციას იმ ბრენდის შესახებ, რომელიც მოსწონს, ვიდრე კონკურენტი ბრენდისას.
Selective retention means that consumers are likely to remember good points made about a brand they favor and forget good points made about competing brands.
603495.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
საინტერესოა, რომ იმ დროს, როდესაც მარკეტოლოგთა უმეტესობა წუხს იმაზე, მივა თუ არა მათი სათქმელი მყიდველებამდე, მომხმარებლები ნერვიულობენ, რომ მათზე ქვეცნობიერი ზეგავლენა არ მოახდინონ კომპანიებმა – ქვეცნობიერი რეკლამის მეშვეობით.
Interestingly, although most marketers worry about whether their offers will be perceived at all, some consumers worry that they will be affected by marketing messages without even knowing it—through subliminal advertising.
603496.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
ამ ამბავმა მაშინვე დააინტერესა ქვეცნობიერი რეკლამით რეკლამის დამამზადებლები და მომხმარებელთა უფლებების დამცველთა ჯგუფები.
Suddenly advertisers and consumer-protection groups became intensely interested in subliminal perception.
603497.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
მიუხედავად იმისა, რომ მკვლევარმა მოგვიანებით აღიარა, რომ მონაცემები მოგონილი იყო, ეს საკითხი არ ამოწურულა.
Although the researcher later admitted to making up the data, the issue has not died.
603498.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
გარკვეული მომხმარებლები მაინც ფიქრობენ, რომ ასეთი ტიპის შეტყობინებებით ხდება მათი მანიპულირება.
Some consumers still fear that they are being manipulated by subliminal messages.
603499.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
ფსიქოლოგებმა და მომხმარებელთა ქცევის მკვლევრებმა მრავალი კვლევის საფუძველზე დაადგინეს, რომ ქვეცნობიერ შეტყობინებებსა და მომხმარებელთა ქცევას შორის არანაირი კავშირი არ არსებობს.
Numerous studies by psychologists and consumer researchers have found little or no link between subliminal messages and consumer behavior.
603500.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
ადამიანის ტვინის ბოლოდროინდელი კვლევების — ენცეფალოგრამების ანალიზის შედეგად დამტკიცდა, რომ გარკვეულ პირობებში, ჩვენს ტვინს შესწევს უნარი დააფიქსიროს ქვეცნობიერი შეტყობინებები.
Recent brain wave studies have found that in certain circumstances, our brains may register subliminal messages.
Previous Next