668044 Records found
604701.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
იგი ყოველი ამერიკული ოჯახის კლასიფიკაციას ახდენს მრავალი დემოგრაფიული ფაქტორის ასაკის, განათლების დონის, შემოსავლის, თანამდებობის, ოჯახის შემადგენლობის, ეთნიკური წარმოშობის და განსახლების, აგრეთვე ქცევისა და ცხოვრების სტილის ფაქტორების (როგორიცაა, შესყიდვები, თავისუფალი დროის აქტივობები და მედიაპრეფერენციები) მიხედვით.
PRIZM classifies every American household based on a host of demographic factors—such as age, educational level, income, occupation, family composition, ethnicity, and housing—and behavioral and lifestyle factors—such as purchases, free-time activities, and media preferences.
604702.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
პრიზმა აშშ-ის ტიპურ ოჯახებს დემოგრაფიული და სოციალური მახასიათებლების გათვალისწინებით 66 სეგმენტად და 14 განსხვავებულ სოციალურ ჯგუფად ყოფს.
PRIZM classifies U.S. households into 66 demographically and behaviorally distinct segments, organized into 14 different social groups.
604703.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
პრიზმის სეგმენტებს ისეთი ეგზოტიკური სახელწოდებები აქვს, როგორიცაა: „ბავშვები და ჩიხები“, „ნაცრისფერი ძალაუფლება“, „ბოჰემური ნარევი“, „მეიბერის ვილა“, „თოფები და ტვირთმზიდები“, „ძველი დიდება“, „მულტიკულტურული მოზაიკა“, „დიდი ქალაქის ბლუზი“ და „პატარა განათებული ქალაქი“.
PRIZM segments carry such exotic names as “Kids & Cul-de-Sacs,” “Gray Power,” “Bohemian Mix,” “Mayberry-ville,” “Shotguns & Pickups,” “Old Glories,” “Multi-Culti Mosaic,” “Big City Blues,” and “Bright Lites L’il City”.
604704.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
ეს სახალისო სახელები კლასტერების განახლება-გამოცოცხლებას უწყობს ხელს.
The colorful names help to bring the clusters to life.
604705.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
პრიზმა და სხვა სისტემები მარკეტოლოგებს ეხმარება მოახდინონ იმ ადამიანებისა და აგრეთვე ადგილმდებარეობების სეგმენტაცია, რომლებიც ერთ აზრს იზიარებენ.
PRIZM and other such systems can help marketers segment people and locations into marketable groups of like-minded consumers.
604706.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
თითოეულ ჯგუფს/კლასტერს გააჩნია თავისი მახასიათებლები, მაგალითად: რა უყვართ ან არ უყვართ მათ, როგორი ცხოვრების სტილით ცხოვრობენ და ყიდვის რა ქცევებით გამოირჩევიან.
Each cluster has its own pattern of likes, dislikes, lifestyles, and purchase behaviors.
604707.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
ამ სეგმენტში შემავალ ადამიანებს ჰყავთ მერსედესის ჯი-ელის კლასის მანქანები, დილაობით ვარჯიშობენ, საყიდლებზე ნეიმან მარკუსში დადიან და ყოველდღიურად კითხულობენ უოლ სთრით ჟურნალს.
People in this segment are more likely to own a Mercedes GL Class, go jogging, shop at Neiman Marcus, and read The Wall Street Journal.
604708.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
მეორე მხრივ: ბედროკ ამერიკას სეგმენტი, რომელიც რასტიკ ლივინგის სოციალური ჯგუფის ნაწილია, დასახლებულია ახალგაზრდა, ხელმოკლე ოჯახებით. ისინი მთელი აშშ-ის მასშტაბით ცხოვრობენ პატარა, იზოლირებულ ქალაქებში.
In contrast, the “Bedrock America” segment, part of the Rustic Living social group, is populated by young, economically challenged families in small, isolated towns located throughout the nation’s heartland.
604709.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
ამ სეგმენტში გაერთიანებული ადამიანები მიირთმევენ რესტორნების ისეთ ქსელში, როგორიცაა ჰარდესი, ყიდულობენ მეორად მანქანებს და კითხულობენ ჟურნალ ფეარენთს მაგაზინს.
People in this segment are more likely to eat at Hardee’s, buy a used vehicle, and read Parents Magazine.
604710.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
ასეთი სეგმენტაცია ყველა ტიპის მარკეტოლოგებისათვის მძლავრი იარაღია.
Such segmentation provides a powerful tool for marketers of all kinds.
604711.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
იგი ეხმარება კომპანიებს, დაადგინონ და უკეთ გაუგონ ძირითადი კლიენტების სეგმენტებს და საბაზრო შეთავაზებები და შეტყობინებები მათ კონკრეტულ საჭიროებებს მოარგონ.
It can help companies identify and better understand key customer segments, target them more efficiently, and tailor market offerings and messages to their specific needs.
604712.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
ბიზნესბაზრის სეგმენტაცია.
Segmenting Business Markets.
604713.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
სამომხმარებლო და ბიზნესბაზრების სეგმენტაციისათვის მარკეტოლოგები ხშირად ერთსა და იმავე სეგმენტაციის მეთოდებს იყენებენ.
Consumer and business marketers use many of the same variables to segment their markets.
604714.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
ორგანიზაციული (ბიზნეს) მყიდველების სეგმენტაცია შესაძლებელია გეოგრაფიული და დემოგრაფიული (ინდუსტრია, კომპანიის სიდიდე) ფაქტორების, სარგებლის, მოხმარების სტატუსის, მოხმარების სიხშირისა და ერთგულების მიხედვით.
Business buyers can be segmented geographically, demographically (industry, company size), or by benefits sought, user status, usage rate, and loyalty status.
604715.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
თუმცა, მარკეტოლოგები დამატებითი სეგმენტაციის ფაქტორებსაც იყენებენ, კერძოდ, მყიდველის საოპერაციო და პიროვნულ მახასიათებლებს, შესყიდვისადმი მიდგომას, სიტუაციურ ფაქტორებს.
Yet, business marketers also use some additional variables, such as customer operating characteristics, purchasing approaches, situational factors, and personal characteristics.
604716.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
თითქმის ყველა კომპანია ერთ რომელიმე ბიზნესსეგმენტს მაინც ემსახურება.
Almost every company serves at least some business markets.
604717.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
მაგალითად, ამერიკან ექსპრესის სამიზნე სეგმენტებია: ვაჭრები, კორპორაციები და მცირე საწარმოები.
For example, American Express targets businesses in three segments: merchants, corporations, and small businesses.
604718.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
თითოეული ამ სეგმენტისათვის მან შესაბამისი მარკეტინგული პროგრამები შეიმუშავა.
It has developed distinct marketing programs for each segment.
604719.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
ვაჭრების სეგმენტის შემთხვევაში, ამერიკან ექსპრესი ცდილობს, ერთი მხრივ, მოიზიდოს და დაარწმუნოს ახალი მოვაჭრეები, გადავიდნენ მის საბარათე სისტემაზე და მეორე მხრივ, შეინარჩუნოს ურთიერთობა არსებულ ვაჭრებთან.
In the merchants segment, American Express focuses on convincing new merchants to accept the card and managing relationships with those that already do.
604720.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
რაც შეეხება უფრო მსხვილ კორპორაციულ კლიენტებს, კომპანია მათ სთავაზობს კორპორაციული ბარათების პროგრამას, რომელიც დიდი მოცულობის ხარჯებისა და მოგზაურობის მართვის მომსახურებას მოიცავს.
For larger corporate customers, the company offers a corporate card program, which includes extensive employee expense and travel management services.