668044 Records found
Previous Next
604641.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
ამის გამო მარკეტოლოგები ხშირად ბაზრის სეგმენტაციას მომხმარებლის ცხოვრების სტილის მიხედვით ახდენენ და თავიანთ მარკეტინგულ სტრატეგიებს შესაბამისად საზღვრავენ.
As a result, marketers often segment their markets by consumer lifestyles and base their marketing strategies on lifestyle appeals.
604642.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
მაგალითად, კომპანია ზიპქარი მანქანებს საათობრივად ან დღიურად აქირავებს.
For example, car-sharing niche Zipcar rents cars by the hour or the day.
604643.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
მაგრამ იგი საკუთარ თავს სულაც არ მოიაზრებს მანქანების გამქირავებელ კომპანიად და უფრო მეტად მომხმარებლების ურბანული ცხოვრების ხელშემწყობ დაწესებულებად მიიჩნევს და სამიზნე ბაზარსაც შესაბამისად საზღვრავს.
But it doesn’t see itself as a car-rental company. Instead it sees itself as enhancing its customers urban lifestyles and targets accordingly.
604644.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
კომპანიის აღმასრულებელი დირექტორი აცხადებს კიდეც: „საქმე მანქანებში კი არა, ურბანული ცხოვრების სტილშია“.
“It’s not about cars,” says Zipcar’s CEO, “it’s about urban life”.
604645.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
ბაზრის სეგმენტაციისათვის მარკეტოლოგები პიროვნულ მახასიათებლებსაც იყენებენ.
Marketers also use personality variables to segment markets.
604646.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
მაგალითად, კრუიზის ორგანიზატორი კომპანიები სამიზნედ თავგადასავლების მაძიებელ ადამიანებს ირჩევენ.
For example, cruise lines target adventure seekers.
604647.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
როიალ ქარიბიენი თავის საქმიანობას ძირითადად ენერგიული წყვილებისა და ოჯახებისათვის წარმართავს და მათ უამრავ ისეთ აქტივობას სთავაზობს, როგორიცაა კლდეზე ცოცვა და ციგურაობა.
Royal Caribbean appeals to high-energy couples and families by providing hundreds of activities, such as rock wall climbing and ice skating.
604648.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
მისი სარეკლამო რგოლები მოგზაურობათა მოყვარულებს მოუწოდებს: „გამოაცხადონ დამოუკიდებლობა და გახდნენ მათი გუნდის წევრები - როიალ ქარიბიენი, გუნდი, რომლის ლოზუნგიცაა „რატომაც არა“.
Its commercials urge travelers to “declare your independence and become a citizen of our nation—Royal Caribbean, The Nation of Why Not”.
604649.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
ამის საპირისპიროდ, რეჯენთ სევენ კრუიზ ლაინი უფრო მშვიდ და ინტელექტუალურ დასვენებას უზრუნველყოფს. მის სამიზნე აუდიტორიას მოზრდილი ასაკის წყვილები შეადგენენ, რომლებიც უპირატესობას ანიჭებენ შედარებით ელეგანტურ გარემოსა და ეგზოტიკურ ადგილებს, როგორიცაა მაგალითად, აღმოსავლეთი.
By contrast, the Regent Seven Seas Cruise Line targets more serene and cerebral adventurers, mature couples seeking a more elegant ambiance and exotic destinations, such as the Orient.
604650.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
რეჯენთი კი მათ „უფრო მეტი ფუფუნებისათვის“ ეპატიჟება.
Regent invites them to come along as “luxury goes exploring”.
604651.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
სეგმენტაცია ქცევის მიხედვით.
Behavioral Segmentation.
604652.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
სეგმენტაცია ქცევის მიხედვით მყიდველებს ყოფს პროდუქტის ცოდნის, მოხმარების, მისდამი დამოკიდებულებისა და გამოხმაურების მიხედვით.
Behavioral segmentation divides buyers into segments based on their knowledge, attitudes, uses, or responses to a product.
604653.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
ბევრი მარკეტოლოგი იზიარებს მოსაზრებას, რომ ბაზრის სეგმენტების განსაზღვრის საწყის ეტაპზე საუკეთესო გზაა ქცევითი მახასიათებლების გამოყენება.
Many marketers believe that behavior variables are the best starting point for building market segments.
604654.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
მყიდველების დაჯგუფება შესაძლებელია იმ სიტუაციების მიხედვით, რომლის დროსაც მომხმარებელი ყიდვის გადაწყვეტილებას იღებს, უშუალოდ ყიდულობს ან შესყიდულ საგანს იყენებს.
Buyers can be grouped according to occasions when they get the idea to buy, actually make their purchase, or use the purchased item.
604655.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
სიტუაციის მიხედვით სეგმენტაცია კომპანიებს მომხმარებლის მიერ პროდუქტის გამოყენების გზების დადგენაში ეხმარება.
Occasion segmentation can help firms build up product usage.
604656.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
მაგალითად, ფორთოხლის წვენს მომხმარებელი ყველაზე ხშირად საუზმეზე მიირთმევს, თუმცა კომპანიები თავიანთ სარეკლამო გზავნილებში გვატყობინებენ, რომ ფორთოხლის წვენის დალევა დღის ნებისმიერ მონაკვეთშია სასარგებლო.
For example, most consumers drink orange juice in the morning, but orange growers have promoted drinking orange juice as a cool, healthful refresher at other times of the day.
604657.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
მეორე მხრივ, კოკა-კოლას კამპანია „დილა მშვიდობისა“ მიზნად ისახავს დიეტური კოკა-კოლას მოხმარების გაზრდას იმით, რომ მომხმარებლის გონებაში დაამკვიდროს, როგორც დილის აუცილებელი გამაგრილებელი სასმელი.
By contrast, Coca-Cola’s “Good Morning” campaign attempts to increase Diet Coke consumption by promoting the soft drink as an early morning pick-me-up.
604658.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
ზოგიერთი დღესასწაული, როგორიცაა დედის დღე ან მამის დღე თავის დროზე ნაწილობრივ იმ მიზნით დამკვიდრდა და გახდა პოპულარული, რომ სასაჩუქრე პროდუქციის (კანფეტები, ყვავილები, ბარათები და ა. შ.) გაყიდვების სტიმულირება მოახდინა.
Some holidays, such as Mother’s Day and Father’s Day, were originally promoted partly to increase the sale of candy, flowers, cards, and other gifts.
604659.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
მრავალი მარკეტოლოგი ამზადებს სპეციალურ შეთავაზებებს და სარეკლამო კამპანიებს დღესასწაულებისათვის.
And many marketers prepare special offers and ads for holiday occasions.
604660.
Principles of Marketing | Chapter 7. Customer-Driven Marketing Strategy: Creating Value for Target Customers
მაგალითად, ემ-ენდ-ემსი მთელი წლის განმავლობაში ატრიალებს სარეკლამო რგოლებს, მაგრამ მომხმარებელს განსაკუთრებულ რგოლსა და პროდუქტის განსხვავებულ შეფუთვას სთავაზობს ისეთი დღესასწაულების დროს, როგორიცაა: შობა, აღდგომა, სუპერთასის გათამაშება და სხვა.
For example, M&Ms runs ads throughout the year but prepares special ads and packaging for holidays and events such as Christmas, Easter, and the Super Bowl.
Previous Next