668044 Records found
605281.
Principles of Marketing | Chapter 7. Real Marketing
დანკინი „არ ჰბაძავს სტარბაქსის ყავის სნობებს, – ამბობს ერთ-ერთი ანალიტიკოსი, – იგი მუშაობს ჩვეულებრივი ამერიკელისათვის“.
Dunkin’ is “not going after the Starbucks coffee snob,” says one analyst, it’s “going after the average Joe”.
605282.
Principles of Marketing | Chapter 7. Real Marketing
არსებობის ოთხი წლის განმავლობაში დანკინ დონატსი პირველ ადგილზეა ყავის კატეგორიაში კლიენტების ერთგულების კვლევით და უსწრებს მეორე ადგილზე მყოფ სტარბაქსს.
For four years running, Dunkin’ Donuts has ranked number one in the coffee category in a leading customer loyalty survey, ahead of number-two Starbucks.
605283.
Principles of Marketing | Chapter 7. Real Marketing
კვლევის მიხედვით, დანკინ დონატსი მოწინავე ბრენდი იყო, ვინაიდან იგი ყოველთვის აკმაყოფილებდა და აჭარბებდა კიდეც კლიენტების მოთხოვნებს გემოს, ხარისხის და მომსახურების კუთხით.
According to the survey, Dunkin’ Donuts was the top brand for consistently meeting or exceeding customer expectations with respect to taste, quality, and customer service.
605284.
Principles of Marketing | Chapter 7. Real Marketing
ბრენდინდექსის რეიტინგებით კი, დანკინ დონატსის საერთო შეფასება ორჯერ აღემატება მაკდონალდისას და სამჯერ სტარბაქსისას.
And on Brand Index’s buzz rating, the overall buzz score of Dunkin’ Donuts is double that of McDonald’s and triple that of Starbucks.
605285.
Principles of Marketing | Chapter 7. Real Marketing
დანკინ დონატსის პოზიციონირება და ღირებულების განაცხადი კარგად არის წარმოდგენილი მის პოპულარულ სარეკლამო სლოგანში – „ამერიკა დანკინით ცხოვრობს“ და მის ბოლოდროინდელი კამპანიის სლოგანში - „თქვენ ამის გაკეთება შეგიძლიათ“.
Dunkin’ Donuts’ positioning and value proposition are pretty well summed up in its popular ad slogan “America Runs on Dunkin’,” and its latest campaign iteration— “You Kin’ Do It”.
605286.
Principles of Marketing | Chapter 7. Real Marketing
კამპანიის ფარგლებში კომპანია ადამიანებს ყოველდღე ახსენებს, რომ მათ ყოველთვის შეუძლიათ სირთულეების გადალახვა, მაშინაც კი, როდესაც კრიტიკული პერიოდებია.
The campaign cheers on everyday people who keep America running by reminding them that they can take on any task, even during challenging times.
605287.
Principles of Marketing | Chapter 7. Real Marketing
ამერიკა დანკინით ცხოვრობს – ეს ის ადგილია, სადაც ჩვეულებრივი ადამიანები ყოველდღიურ საქმეს აკეთებენ.
America runs on Dunkin’—it’s where everyday people get things done every day.
605288.
Principles of Marketing | Chapter 7. Reviewung Objectives And Key Terms
ამ თავში თქვენ შეისწავლეთ მარკეტინგული სტრატეგიის ძირითადი ელემენტები: სეგმენტაცია, მიზნობრივი ბაზრის შერჩევა, დიფერენციაცია და პოზიციონირება.
In this chapter, you learned about the major elements of a customer-driven marketing strategy: segmentation, targeting, differentiation, and positioning.
605289.
Principles of Marketing | Chapter 7. Reviewung Objectives And Key Terms
მარკეტოლოგებმა იციან, რომ შეუძლებელია ბაზარზე ყველა მყიდველის გულის მოგება ან მათზე ზემოქმედება ერთი და იმავე ხერხით.
Marketers know that they cannot appeal to all buyers in their markets, or at least not to all buyers in the same way.
605290.
Principles of Marketing | Chapter 7. Reviewung Objectives And Key Terms
სწორედ ამიტომ დღეს კომპანიების უმეტესობა მასობრივ მარკეტინგს შორდება და მიზნობრივი მარკეტინგისკენ აქვს გეზი აღებული, რაც გულისხმობს ბაზრის სეგმენტების განსაზღვრას, მათგან ერთის ან რამდენიმეს შერჩევას და თითოეულისათვის ინდივიდუალური მარკეტინგული კომპლექსის განვითარებას.
Therefore, most companies today practice target marketing—identifying market segments, selecting one or more of them, and developing products and marketing mixes tailored to each.
605291.
Principles of Marketing | Chapter 7. Reviewung Objectives And Key Terms
განსაზღვრეთ მიზნობრივი მარკეტინგის სამი საფეხური: ბაზრის სეგმენტაცია, მიზნობრივი ბაზრის შერჩევა და ბაზარზე პოზიციონირება.
Define the major steps in designing a customer-driven marketing strategy: market segmentation, targeting, differentiation, and positioning.
605292.
Principles of Marketing | Chapter 7. Reviewung Objectives And Key Terms
მიზნობრივი მარკეტინგი გულისხმობს სტრატეგიების შემუშავებას საჭირო მომხმარებელთან საჭირო ურთიერთობის ასაგებად.
A customer-driven marketing strategy begins with selecting which customers to serve and determining a value proposition that best serves the targeted customers.
605293.
Principles of Marketing | Chapter 7. Reviewung Objectives And Key Terms
იგი ოთხი ეტაპისაგან შედგება.
It consists of four steps.
605294.
Principles of Marketing | Chapter 7. Reviewung Objectives And Key Terms
ბაზრის სეგმენტაცია ბაზრის დაყოფა მყიდველების ჯგუფებად, რომლებიც განსხვავდებიან საჭიროებებით, დემოგრაფიული მახასიათებლებით ან ქცევით და რომლებსაც განსხვავებული პროდუქტების ან მარკეტინგული კომპლექსის შეთავაზება სჭირდება.
Market segmentation is the act of dividing a market into distinct segments of buyers with different needs, characteristics, or behaviors who might require separate products or marketing mixes.
605295.
Principles of Marketing | Chapter 7. Reviewung Objectives And Key Terms
მიზნობრივი ბაზრის შერჩევა მოიცავს სტრატეგიებს, რომლებიც შესაბამის მომხმარებელთან შესაბამისი ურთიერთობის აგებას გულისხმობს.
Market targeting consists of designing strategies to build the right relationships with the right customers.
605296.
Principles of Marketing | Chapter 7. Reviewung Objectives And Key Terms
დიფერენციაცია წარმოიდგენს საბაზრო შეთავაზებების დიფერენცირებას მომხმარებლებისთვის ფასეული ღირებულების შესაქმნელად.
Differentiation involves actually differentiating the market offering to create superior customer value.
605297.
Principles of Marketing | Chapter 7. Reviewung Objectives And Key Terms
ბაზარზე პოზიციონირება მოიცავს საბაზრო შეთავაზებისათვის მომხმარებლის გონებაში სასურველი ადგილის მინიჭებას.
Positioning consists of positioning the market offering in the minds of target customers.
605298.
Principles of Marketing | Chapter 7. Reviewung Objectives And Key Terms
ჩამოთვალეთ და განიხილეთ სამომხმარებლო და ბიზნესბაზრების სეგმენტაციის საფუძვლები.
List and discuss the major bases for segmenting consumer and business markets.
605299.
Principles of Marketing | Chapter 7. Reviewung Objectives And Key Terms
არ არსებობს ბაზრის სეგმენტაციის ერთი გამოკვეთილი გზა.
There is no single way to segment a market.
605300.
Principles of Marketing | Chapter 7. Reviewung Objectives And Key Terms
ბაზრის სტრუქტურის საუკეთესოდ დანახვისათვის მარკეტოლოგმა სეგმენტაციის სხვადასხვა საშუალება უნდა მოსინჯოს.
Therefore, the marketer tries different variables to see which give the best segmentation opportunities.