668044 Records found
Previous Next
605501.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
მარკეტოლოგები თავიანთი პროდუქტის დისტრიბუციას ძირითადად მცირე რაოდენობის გასაყიდ პუნქტებში ახდენენ, მაგრამ აქტიურ მარკეტინგულ მხარდაჭერას უზრუნველყოფენ იმისათვის, რომ მომხმარებელს შესაბამისი არჩევანის გაკეთებაში დაეხმარონ.
Marketers usually distribute their products through fewer outlets but provide deeper sales support to help customers in their comparison efforts.
605502.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
განსაკუთრებული შესყიდვის პროდუქტები - უნიკალური მახასიათებლების ან ბრენდის პროდუქტები, რომელთა შესაძენად მყიდველთა გარკვეული ჯგუფი განსაკუთრებულ ინტერესს იჩენს.
Specialty products are consumer products and services with unique characteristics or brand identification for which a significant group of buyers is willing to make a special purchase effort.
605503.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
მაგალითად: მანქანის გამორჩეული ბრენდები, ძვირად ღირებული ფოტო-დანადგარები, დიზაინერების მიერ შეკერილი სამოსი, მედიცინისა და სამართლის სპეციალისტების მომსახურება.
Examples include specific brands of cars, high-priced photographic equipment, designer clothes, and the services of medical or legal specialists.
605504.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
ავტომანქანა ლამბორგინი განსაკუთრებული შესყიდვის ტიპის პროდუქტია, ვინაიდან მსურველები, როგორც წესი, მის შესაძენად გრძელ გზას გადიან.
A Lamborghini automobile, for example, is a specialty product because buyers are usually willing to travel great distances to buy one.
605505.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
ჩვეულებრივ, მომხმარებლები ასეთ პროდუქტებს ერთმანეთს არ ადარებენ.
Buyers normally do not compare specialty products.
605506.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
ისინი ამაზე მხოლოდ იმ დროს ხარჯავენ, რომელიც საჭიროა სასურველი პროდუქტის მქონე დილერთან მისაღწევად.
They invest only the time needed to reach dealers carrying the wanted products.
605507.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
პასიური მოთხოვნის პროდუქტები — სამომხმარებლო პროდუქტები, რომელთა შესახებაც მყიდველებმა ან არაფერი იციან, ან იციან, მაგრამ მათ შეძენაზე ნაკლებად ფიქრობენ.
Unsought products are consumer products that the consumer either does not know about or knows about but does not normally consider buying.
605508.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
ინოვაციათა უმრავლესობა მყიდველისათვის შეუმჩნეველი რჩება, სანამ მათ რეკლამას არ ნახავენ.
Most major new innovations are unsought until the consumer becomes aware of them through advertising.
605509.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
ცნობილი, მაგრამ პასიური მოთხოვნის პროდუქტების კლასიკური მაგალითებია: სიცოცხლის დაზღვევა, სასაფლაოს ნაკვეთი, სისხლის დონორობა წითელი ჯვრისთვის.
Classic examples of known but unsought products and services are life insurance, preplanned funeral services, and blood donations to the Red Cross.
605510.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
მრავალფეროვნების გამო პასიური მოთხოვნის პროდუქტებს ბევრი რეკლამა, პერსონალურ გაყიდვა და სხვა მარკეტინგული ძალისხმევა სჭირდება.
By their very nature, unsought products require a lot of advertising, personal selling, and other marketing efforts.
605511.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
საწარმოო დანიშნულების პროდუქტები.
Industrial Products.
605512.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
პროდუქტები, რომელთაც ორგანიზაციები ან ინდივიდუალური მყიდველები შემდგომი გადამუშავების ან ბიზნესში გამოყენების მიზნით შეისყიდიან.
Industrial products are those purchased for further processing or for use in conducting a business.
605513.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
ამდენად, განსხვავება სამომხმარებლო პროდუქტსა და საწარმოო დანიშნულების პროდუქტს შორის პროდუქციის შესყიდვის მიზანს ემყარება.
Thus, the distinction between a consumer product and an industrial product is based on the purpose for which the product is purchased.
605514.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
თუ მომხმარებელი გაზონის საკრეჭ მანქანას სახლისათვის შეიძენს, იგი სამომხმარებლო პროდუქტია; მაგრამ, თუ იგივე მომხმარებელი იმავე მანქანას სალანდშაფტო ბიზნესისათვის ყიდულობს, მაშინ იგი საწარმოო დანიშნულების პროდუქტს წარმოადგენს.
If a consumer buys a lawn mower for use around home, the lawn mower is a consumer product. If the same consumer buys the same lawn mower for use in a landscaping business, the lawn mower is an industrial product.
605515.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
საწარმოო დანიშნულების პროდუქტი მოიცავს სამ ძირითად ჯგუფს: მასალებსა და ნაწილებს, ძირითად საშუალებებს, მარაგებსა და მომსახურებებს.
The three groups of industrial products and services include materials and parts, capital items, and supplies and services.
605516.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
მასალები და ნაწილები შეიცავს ნედლეულსა და წარმოებულ პროდუქტს.
Materials and parts include raw materials and manufactured materials and parts.
605517.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
ნედლეული შედგება აგროპროდუქტებისაგან (ხორბალი, ბამბა, შინაური ცხოველები, ხილი, ბოსტნეული) და ბუნებრივი პროდუქტებისაგან (თევზეული, ცხვრის ხორცი, გადაუმუშავებელი ნავთობი, რკინის მადანი).
Raw materials consist of farm products (wheat, cotton, livestock, fruits, vegetables) and natural products (fish, lumber, crude petroleum, iron ore).
605518.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
წარმოებული მასალა და ნაწილები შედგება კომპონენტური მასალებისაგან (რკინა, ძაფები, ცემენტი, მავთულები) და კომპონენტური ნაწილებისაგან (ძრავები, საბურავები და ა. შ.).
Manufactured materials and parts consist of component materials (iron, yarn, cement, wires) and component parts (small motors, tires, castings).
605519.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
წარმოებული მასალის უმრავლესობა პირდაპირ საწარმოო მომხმარებელზე იყიდება.
Most manufactured materials and parts are sold directly to industrial users.
605520.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
ამ შემთხვევაში ფასი და მომსახურება მთავარი მარკეტინგული ფაქტორებია, ხოლო ბრენდი და სტიმულირება – ნაკლებად მნიშვნელოვანი.
Price and service are the major marketing factors; branding and advertising tend to be less important.
Previous Next