668044 Records found
608201.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
ოლიგოპოლიური კონკურენციის შემთხვევაში ბაზარი შედგება სულ რამდენიმე გამყიდველისაგან, რომლებიც ძალზე მგრძნობიარენი არიან ერთმანეთის ფასებისა და მარკეტინგული სტრატეგიების მიმართ.
Under oligopolistic competition, the market consists of a few sellers who are highly sensitive to each other’s pricing and marketing strategies.
608202.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
რადგან მხოლოდ რამდენიმე გამყიდველი არსებობს. თითოეული მათგანი ფხიზლად ადევნებს თვალს კონკურენტების სტრატეგიას.
Because there are few sellers, each seller is alert and responsive to competitors’ pricing strategies and moves.
608203.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
წმინდა მონოპოლიის შემთხვევაში ბაზარი შედგება ერთი გამყიდველისაგან.
In a pure monopoly, the market consists of one seller.
608204.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
ეს შესაძლოა იყოს სამთავრობო მონოპოლია (მაგალითად, აშშ საფოსტო მომსახურება, კერძო რეგულირებადი მონოპოლია (მაგალითად, ენერგოკომპანია), ან კერძო არარეგულირებადი მონოპოლია (დუპონი, როდესაც მან ნეილონი გამოუშვა).
The seller may be a government monopoly (the U.S. Postal Service), a private regulated monopoly (a power company), or a private nonregulated monopoly (DuPont when it introduced nylon).
608205.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
ფასისა და მოთხოვნის ურთიერთობის ანალიზი.
Analyzing the Price-Demand Relationship.
608206.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
კომპანიის მიერ დაწესებულმა სხვადასხვა ფასმა შესაძლოა სხვადასხვა დონის მოთხოვნამდე მიგვიყვანოს.
Each price the company might charge will lead to a different level of demand.
608207.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
ურთიერთდამოკიდებულება დაწესებულ ფასსა და მოთხოვნის დონეს შორის ნაჩვენებია მოთხოვნის მრუდის სახით © სურათზე 10.6.
The relationship between the price charged and the resulting demand level is shown in the demand curve in Figure 10.6.
608208.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
მოთხოვნის მრუდი გვიჩვენებს მოცემულ დროში ბაზარზე პროდუქციის რამდენი ერთეული გაიყიდება სხვადასხვა ფასად.
The demand curve shows the number of units the market will buy in a given time period at different prices that might be charged.
608209.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
როგორც წესი, მოთხოვნა და ფასი უკუპროპორციულია, ანუ რაც უფრო მაღალია ფასი, მით უფრო ნაკლებია მოთხოვნა.
In the normal case, demand and price are inversely related—that is, the higher the price, the lower the demand.
608210.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
მოკლედ, შეზღუდული ბიუჯეტის მქონე მომხმარებლები ვერ შეძლებენ დიდი რაოდენობით შეიძინონ მაღალი ფასის მქონე პროდუქცია.
In short, consumers with limited budgets probably will buy less of something if its price is too high.
608211.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
ბრენდის ფასისა და მოთხოვნის მრუდის გაგება სასიცოცხლო მნიშვნელობისაა კარგი ფასწარმოქმნის გადაწყვეტილებების მიღების დროს.
Understanding a brand’s price-demand curve is crucial to good pricing decisions.
608212.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
კომპანია ქონაგრა ფუდსმა ეს გაკვეთილი მაშინ მიიღო, როდესაც იგი საბანკეტო გაყინული საკვების ფასწარმოქმნას აწარმოებდა.
ConAgra Foods learned this lesson when pricing its Banquet frozen dinners.
608213.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
შედეგად კი იმ მყიდველებისაგან, რომლებიც მიჩვეულნი იყვნენ ერთი დოლარის გადახდას, სრული ბოიკოტი მიიღო.
The response from shoppers used to paying $1? The cold shoulder.
608214.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
ამას მოჰყვა გაყიდვების დაცემა და ქონაგრა იძულებული გახდა დარჩენილი საქონელი ფასდაკლების მაღაზიებში დაერიგებინა და ფასი 40%-ით დაეწია.
The resulting sales drop forced ConAgra to peddle excess dinners to discounters and contributed to a 40 percent drop in the company’s stock price for the year.
608215.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
კომპანიის მთავარი აღმასრულებელი გარი როდკინი აცხადებს: „როგორც ჩანს, მთავარია საბანკეტო გაყინული სადილის ფასი ერთ დოლარს არ ასცდეს. სხვა ყველაფერი უმნიშვნელოა“.
It turns out that “the key component for Banquet dinners—the key attribute—is you’ve got to be at $1”. says ConAgra’s CEO Gary Rodkin. “Everything else pales in comparison to that”.
608216.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
ამ ფასის პირობებში ფულის შოვნის მიზნით, ქონეგრა უკეთ მართავს ხარჯებს.
To make money at that price, ConAgra is doing a better job of managing costs.
608217.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
მან თავისი ხაზიდან საერთოდ ამოიღო ისეთი ძვირი პროდუქცია, როგორიცაა შემწვარი ქათამი და სოფლურად შემწვარი ღორის ხორცი. სამაგიეროდ, შემოიღო შამფურზე შემწვარი ხორცის ნაჭრები, ბრინჯი და ლობიო.
It tossed out pricey items such as barbecued chicken and country-fried pork in favor of grilled meat patties and rice and beans.
608218.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
მან ასევე შეამცირა პორციების ზომა და დაიწყო უფრო იაფფასიანი კომპონენტების გამოყენება, როგორიცაა, კარტოფილის პიურე.
It also shrank portion sizes while swapping in cheaper ingredients, such as mashed potatoes for brownies.
608219.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
მომხმარებლები ძალიან კარგად პასუხობენ ბრენდის მცდელობას, შეინარჩუნოს დაბალი ფასები.
Consumers are responding well to the brand’s efforts to keep prices down.
608220.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
გეგულებათ კიდევ სადმე სადილი ერთ დოლარად?
Where else can you find dinner for $1?