668044 Records found
608141.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
საერთო მარკეტინგული სტრატეგია, მიზნები და მარკეტინგული კომპლექსი.
Overall Marketing Strategy, Objectives, and Mix.
608142.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
ფასი კომპანიის მარკეტინგული სტრატეგიის მხოლოდ ერთი ელემენტია.
Price is only one element of the company’s broader marketing strategy.
608143.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
ამდენად, ფასის დაწესებამდე კომპანიამ უნდა მიიღოს საბოლოო გადაწყვეტილება საერთო მარკეტინგულ სტრატეგიაზე ამა თუ იმ პროდუქტთან ან მომსახურებასთან დაკავშირებით.
Thus, before setting price, the company must decide on its overall marketing strategy for the product or service.
608144.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
თუ კომპანიამ შეარჩია სამიზნე ბაზარი და შეძლო სერიოზული პოზიციონირება, მაშინ მისი მარკეტინგული კომპლექსის სტრატეგია, ფასის ჩათვლით, მეტ-ნაკლებად პირდაპირი იქნება.
If the company has selected its target market and positioning carefully, then its marketing mix strategy, including price, will be fairly straightforward.
608145.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
მაგალითად, როდესაც ჰონდამ შექმნა აკურას ბრენდი იმისათვის, რომ კონკურენცია გაეწია ევროპული ბრენდებისათვის შემოსავლიანი კლიენტების სეგმენტში, ამან შედარებით მაღალი ფასის დაწესება მოითხოვა.
For example, when Honda developed its Acura brand to compete with European luxury-performance cars in the higher-income segment, this required charging a high price.
608146.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
ამდენად, ფასწარმოქმნის სტრატეგია დიდად განისაზღვრება იმ გადაწყვეტილებებით, რომლებიც ბაზარზე პოზიციონირებასთან დაკავშირებით მიიღება.
Thus, pricing strategy is largely determined by decisions on market positioning.
608147.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
ფასწარმოქმნა შესაძლოა მნიშვნელოვან როლს თამაშობდეს კომპანიის მიზნების მისაღწევად მრავალ დონეზე.
Pricing may play an important role in helping to accomplish company objectives at many levels.
608148.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
ფირმას შეუძლია დააწესოს ფასები ახალი კლიენტების მოსაზიდად ან მომგებიანად შეინარჩუნოს ძველი კლიენტები.
A firm can set prices to attract new customers or profitably retain existing ones.
608149.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
თავის პროდუქციას დაბალი ფასები დაადოს, რომ ბაზარზე არ დაუშვას კონკურენცია, ან კონკურენტების მსგავსი ფასები დააწესოს, და ამით მოახდინოს ბაზრის სტაბილიზაცია.
It can set prices low to prevent competition from entering the market or set prices at competitors’ levels to stabilize the market.
608150.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
მას შეუძლია ფასწარმოქმნა განახორციელოს ისე, რომ შეინარჩუნოს ლოიალური მომხმარებელი და გადამყიდველთა მხარდაჭერა ან თავიდან აიცილოს ჩარევა მთავრობის მხრიდან.
It can price to keep the loyalty and support of resellers or avoid government intervention.
608151.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
ფასები შესაძლოა დროებით დააკლოს, რომ ბრენდის მიმართ ინტერესი გააღვივოს ან ერთი ტიპის პროდუქტის ფასწარმოქმნა ისე აწარმოოს, რომ ამან ხელი შეუწყოს მისი პროდუქციის მთლიანი ხაზის სხვა პროდუქტების გაყიდვას.
Prices can be reduced temporarily to create excitement for a brand. Or one product may be priced to help the sales of other products in the company’s line.
608152.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
ფასწარმოქმნა მარკეტინგული კომპლექსის მხოლოდ ერთ-ერთი იარაღია, რომელსაც კომპანია იყენებს მარკეტინგული მიზნების მისაღწევად.
Price is only one of the marketing mix tools that a company uses to achieve its marketing objectives.
608153.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
ფასი უნდა შეესაბამებოდეს პროდუქტის დიზაინს, დისტრიბუციას და რეკლამის შესახებ გადაწყვეტილებებს, რათა შეიქმნას სრული და ყოვლისმომცველი ეფექტური მარკეტინგული პროგრამა.
Price decisions must be coordinated with product design, distribution, and promotion decisions to form a consistent and effective integrated marketing program.
608154.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
მარკეტინგული კომპლექსის სხვა შემადგენელ ნაწილებთან მიმართებით მიღებულმა გადაწყვეტილებებმა შესაძლოა გავლენა მოახდინოს ფასწარმოქმნაზე.
Decisions made for other marketing mix variables may affect pricing decisions.
608155.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
მაგალითად, გადაწყვეტილება იმის შესახებ, რომ პროდუქტის პოზიციონირება მაღალი ხარისხის მიხედვით მოხდეს, ნიშნავს იმას, რომ გამყიდველმა უფრო მაღალი ფასი უნდა დაადოს მას, რომ დაფაროს გამოშვებისათვის დახარჯული თანხები.
For example, a decision to position the product on high-performance quality will mean that the seller must charge a higher price to cover higher costs.
608156.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
კომპანიები ხშირად ახორციელებენ თავიანთი პროდუქციის პოზიციონირებას ფასის მიხედვით, რომელსაც არგებენ სხვა მარკეტინგული კომპლექსის გადაწყვეტილებებს.
Companies often position their products on price and then tailor other marketing mix decisions to the prices they want to charge.
608157.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
ამ დროს ფასი გადამწყვეტი ფაქტორია პროდუქტის პოზიციონირების თვალსაზრისით, რომელიც განსაზღვრავს მიზნობრივ ბაზარს, კონკურენციასა და პროდუქტის დიზაინს.
Here, price is a crucial product-positioning factor that defines the product’s market, competition, and design.
608158.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
მრავალი ფირმა მხარს უჭერს ფასით პოზიციონირების ისეთ სტრატეგიებს, რომლებიც ცნობილია ღირებულებიდან გამომდინარე დანახარჯების გამოანგარიშების მიდგომით.
Many firms support such price-positioning strategies with a technique called target costing.
608159.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
ამის საპირისპიროდ, კომპანია იწყებს იმით, რომ კლიენტის მიერ ფასეულობის განსაზღვრის საფუძველზე აწესებს იდეალურ გასაყიდ ფასს და მხოლოდ ამის შემდეგ ადგენს ასეთი პროდუქტის გამოშვებისათვის საჭირო ხარჯების განსაზღვრას.
Instead, the company starts with an ideal selling price based on customer value considerations and then targets costs that will ensure that the price is met.
608160.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
მაგალითად, როდესაც ჰონდამ გადაწყვიტა ფიტის მოდელის გამოშვება, მან საწყის ფასად 13,950 დოლარი დაადო. მანქანის საწვავის მოხმარება 33 მილზე ერთი გალონი უნდა ყოფილიყო.
For example, when Honda set out to design the Fit, it began with a $13,950 starting price point and an operating efficiency of 33 miles per gallon firmly in mind.