668044 Records found
608181.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
ეს განყოფილებები ანგარიშვალდებულნი არიან მარკეტინგის განყოფილების ან უმაღლესი მენეჯმენტის წინაშე.
These departments report to the marketing department or top management.
608182.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
სხვები, ვისაც შეუძლია გავლენა მოახდინოს ფასწარმოქმნაზე, არიან გაყიდვების მენეჯერები, პროდუქციის მენეჯერები, ფინანსური მენეჯერები და ბუღალტრები.
Others who have an influence on pricing include sales managers, production managers, finance managers, and accountants.
608183.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
ბაზარი და მოთხოვნა.
The Market and Demand.
608184.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
როგორც ადრე ვახსენეთ, კარგი ფასწარმოქმნა იწყება იმის გაგებით, როგორ აღიქვამს მომხმარებელი ფასეულობას და რა გავლენას ახდენს ეს იმ ფასზე, რომლის გადასახდელადაც მზადაა.
As noted earlier, good pricing starts with an understanding of how customers’ perceptions of value affect the prices they are willing to pay.
608185.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
როგორც ინდივიდუალური მომხმარებელი, ასევე ბიზნესმყიდველი აბალანსებს პროდუქტისა თუ მომსახურების ფასებს მათი შესყიდვის შემთხვევაში მიღებულ სარგებელთან.
Both consumer and industrial buyers balance the price of a product or service against the benefits of owning it.
608186.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
ამგვარად, ფასის დაწესებამდე მარკეტოლოგმა უნდა გაიგოს შესაბამისობა პროდუქტის ფასსა და მოთხოვნას შორის.
Thus, before setting prices, the marketer must understand the relationship between price and demand for the product.
608187.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
ამ ნაწილში ჩვენ ავხსნით, რატომ განსხვავდება ბაზრის ტიპების მიხედვით ფასი და მოთხოვნა ერთმანეთისგან და როგორ გავლენას ახდენს მყიდველის მიერ ფასის აღქმა ფასწარმოქმნის გადაწყვეტილებაზე.
In this section, we take a deeper look at the price-demand relationship and how it varies for different types of markets.
608188.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
შემდეგ განვიხილავთ ფასისა და მოთხოვნის შესაბამისობის გაზომვის მეთოდებს.
We then discuss methods for analyzing the price-demand relationship.
608189.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
ფასწარმოქმნა სხვადასხვა ტიპის ბაზრებზე.
Pricing in Different Types of Markets.
608190.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
გამყიდველის თავისუფლება ფასწარმოქმნის მხრივ ბაზრის ტიპების მიხედვით განსხვავდება.
The seller’s pricing freedom varies with different types of markets.
608191.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
ეკონომისტების თქმით, არსებობს 4 ტიპის ბაზარი. თითოეული მათგანი ქმნის სხვადასხვა ფასწარმოქმნის მექანიზმს.
Economists recognize four types of markets, each presenting a different pricing challenge.
608192.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
წმინდა კონკურენციის დროს ბაზარი შედგება ბევრი მყიდველისა და გამყიდველისაგან, რომლებიც ყიდიან ერთგვაროვან პროდუქციას, მაგალითად: ხორბალს, სპილენძსა თუ ფასიანი ქაღალდებს.
Under pure competition, the market consists of many buyers and sellers trading in a uniform commodity, such as wheat, copper, or financial securities.
608193.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
არც მყიდველს და არც გამყიდველს არ აქვს გავლენა ბაზრის არსებულ ფასზე.
No single buyer or seller has much effect on the going market price.
608194.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
წმინდა კონკურენტულ ბაზარზე მარკეტინგული კვლევა, პროდუქტის განვითარება, ფასწარმოქმნა, რეკლამა და გაყიდვის სტიმულირება უმნიშვნელო ან არანაირ როლს არ თამაშობს.
In a purely competitive market, marketing research, product development, pricing, advertising, and sales promotion play little or no role.
608195.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
ამრიგად, ასეთ ბაზარზე მომუშავე გამყიდველები მარკეტინგულ სტრატეგიაზე ბევრ დროს არ ხარჯავენ.
Thus, sellers in these markets do not spend much time on marketing strategy.
608196.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
მონოპოლისტური კონკურენციის დროს ბაზარი შედგება ბევრი მყიდველისა და გამყიდველისაგან, რომლებიც ვაჭრობენ არა ერთი დადგენილი, არამედ სხვადასხვა საბაზრო ფასით.
Under monopolistic competition, the market consists of many buyers and sellers who trade over a range of prices rather than a single market price.
608197.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
სხვადასხვა ფასის დადება შესაძლებელია იმის გამო, რომ გამყიდველებს მყიდველებისთვის განსხვავებული შეთავაზება აქვთ, თანაც ცდილობენ მომხმარებელთა სხვადასხვა სეგმენტისათვის სხვადასხვა შეთავაზებები შექმნან. ისინი ამ დროს, ფასთან ერთად, იყენებენ ბრენდირებას, რეკლამას და პერსონალურ გაყიდვას.
A range of prices occurs because sellers can differentiate their offers to buyers. Sellers try to develop differentiated offers for different customer segments and, in addition to price, freely use branding, advertising, and personal selling to set their offers apart.
608198.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
ასე რომ, ტოიოტა პრიუსის ბრენდს ცალკე გამოყოფს ძლიერი ბრენდირებით, რეკლამით და ამასთანავე ამცირებს ფასს.
Thus, Toyota sets its Prius brand apart through strong branding and advertising, reducing the impact of price.
608199.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
მისი რეკლამის მიხედვით, მესამე თაობის პრიუსი ავითარებს „0-დან 60-კმ/საათამდე სიჩქარეს ისე, რომ 70%-ით ნაკლებ გამონაბოლქვს გამოყოფს“.
It advertises that the third generation Prius takes you from “zero to sixty in 70% fewer emissions”.
608200.
Principles of Marketing | Chapter 10. Pricing: Understanding and Capturing Customer Value
ასეთ ბაზარზე ბევრი კონკურენტის ყოფნის გამო თითოეულ ფირმაზე იმაზე ნაკლებ გავლენას ახდენს კონკურენტის ფასწარმოქმნის სტრატეგია, ვიდრე ეს ოლიგოპოლიურ ბაზრებზე ხდება.
Because there are many competitors in such markets, each firm is less affected by competitors’ pricing strategies than in oligopolistic markets.