668044 Records found
Previous Next
611601.
Principles of Marketing | Chapter 14. Real Marketing
ასეთი გამოწვევების მიუხედავად, ცნობილი ადამიანების მიერ პროდუქტების რეკლამირება ასეთი მასშტაბური არასდროს ყოფილა.
Despite the difficulties, celebrity endorsements are bigger than ever.
611602.
Principles of Marketing | Chapter 14. Real Marketing
ერთ-ერთი დამკვირვებელი აღნიშნავს: „ცხოვრება წინ მიდის."
“Life goes on,” concludes one observer.
611603.
Principles of Marketing | Chapter 14. Real Marketing
აი, ასეთი შედეგები მოჰყვება ცნობილ ადამიანებთან გარიგებებს“.
That’s what celebrity deals can do.
611604.
Principles of Marketing | Chapter 14. Real Marketing
მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ ვცხოვრობთ „მედიით გაჟღენთილ საზოგადოებაში, სადაც პაპარაცები, კამერები, მობილური ტელეფონები და ბლოგერები ჩასაფრებულნი არიან, რომ ცნობილი ადამიანები სხვადასხვა სიტუაციაში გამოიჭირონ, ამ სარეკლამო დაწყვილებების საკმაოდ მნიშვნელოვანი ბაზარი არსებობს.
Although we live in “a media-saturated society where paparazzi, flip cams, cell phones, and bloggers are ready to catch stars bathed in an unflattering light, there’s a thriving market for these matchups.
611605.
Principles of Marketing | Chapter 14. Reviewung Objectives And Key Terms
წინამდებარე თავში თქვენ შეისწავლეთ, როგორ იყენებენ კომპანიები ინტეგრირებულ მარკეტინგულ კომუნიკაციას იმისათვის, რომ მომხმარებლის ფასეულობა დააფიქსირონ.
In this chapter, you learned how companies use integrated marketing communications (IMC) to communicate customer value.
611606.
Principles of Marketing | Chapter 14. Reviewung Objectives And Key Terms
თანამედროვე მარკეტინგი მოგვიწოდებს, რომ კომპანიები არ უნდა შემოიფარგლონ მხოლოდ კარგი პროდუქტით, შესაბამისი ფასების დაწესებითა და სამიზნე კლიენტისათვის პროდუქტის ხელმისაწვდომობით.
Modern marketing calls for more than just creating customer value by developing a good product, pricing it attractively, and making it available to target customers.
611607.
Principles of Marketing | Chapter 14. Reviewung Objectives And Key Terms
კომპანიებმა ნათლად და დამაჯერებლად უნდა მოახერხონ ამ ფასეულობათა კომუნიკაცია არსებული და პერსპექტიული მყიდველებისთვის.
Companies also must clearly and persuasively communicate that value to current and prospective customers.
611608.
Principles of Marketing | Chapter 14. Reviewung Objectives And Key Terms
ამისათვის მათ უნდა გამოიყენონ პროდუქციის მასტიმულირებელი კომპლექსის 5 მექანიზმი და კარგად მომზადებული და განხორციელებული ინტეგრირებული მარკეტინგული კომუნიკაციის სტრატეგია.
To do this, they must blend five promotion mix tools, guided by a well-designed and implemented IMC strategy.
611609.
Principles of Marketing | Chapter 14. Reviewung Objectives And Key Terms
მიზანი 1 განმარტეთ მასტიმულირებელი კომპლექსის ხუთი მექანიზმი, რომელიც გამოიყენება მყიდველის ფასეულობის კომუნიკაციისთვის.
Objective 1 Define the five promotion mix tools for communicating customer value.
611610.
Principles of Marketing | Chapter 14. Reviewung Objectives And Key Terms
კომპანიის მასტიმულირებელი კომპლექსი, რომელსაც ასევე ეწოდება მარკეტინგული კომუნიკაციის კომპლექსი, შედგება რეკლამირების, პერსონალური გაყიდვების, გაყიდვების სტიმულირების, საზოგადოებასთან ურთიერთობისა და პირდაპირი მარკეტინგის მექანიზმებისაგან, რომლებსაც კომპანია იმისათვის იყენებს, რომ კლიენტს მიაწოდოს ფასეულობა და მასთან კარგი ურთიერთობები დაამყაროს.
A company’s total promotion mix—also called its marketing communications mix—consists of the specific blend of advertising, personal selling, sales promotion, public relations, and direct-marketing tools that the company uses to persuasively communicate customer value and build customer relationships.
611611.
Principles of Marketing | Chapter 14. Reviewung Objectives And Key Terms
რეკლამა მოიცავს წინასწარ შერჩეული სპონსორის მიერ იდეების, საქონლის ან მომსახურების არაპირადი პრეზენტაციის ნებისმიერ ფასიან ფორმას.
Advertising includes any paid form of nonpersonal presentation and promotion of ideas, goods, or services by an identified sponsor.
611612.
Principles of Marketing | Chapter 14. Reviewung Objectives And Key Terms
შედარებისათვის საზოგადოებრივი ურთიერთობები აქცენტს აკეთებს კომპანიის სხვადასხვა აუდიტორიასთან კარგი ურთიერთობების დამყარებაზე და ამით მისთვის სასარგებლო, უფასო რეკლამას უკეთებს.
In contrast, PR focuses on building good relations with the company’s various publics by obtaining favorable, unpaid publicity.
611613.
Principles of Marketing | Chapter 14. Reviewung Objectives And Key Terms
პირადი გაყიდვები არის კომპანიის გაყიდვების პერსონალის მიერ წარმოდგენილი ნებისმიერი პირადი პრეზენტაცია გაყიდვებისა და კლიენტებთან ურთიერთობების დამყარების მიზნით.
Personal selling is any form of personal presentation by the firm’s sales force for the purpose of making sales and building customer relationships.
611614.
Principles of Marketing | Chapter 14. Reviewung Objectives And Key Terms
ფირმები იყენებენ გაყიდვების ხელშეწყობას მოკლევადიანი სტიმულების უზრუნველსაყოფად, პროდუქტის ან მომსახურების ყიდვის ან გაყიდვის ხელშესაწყობად.
Firms use sales promotion to provide short-term incentives to encourage the purchase or sale of a product or service.
611615.
Principles of Marketing | Chapter 14. Reviewung Objectives And Key Terms
დაბოლოს, ის კომპანიები, რომლებსაც სურთ მიიღონ დაუყოვნებლივი რეაქცია სამიზნე ინდივიდუალური კლიენტებისაგან, იყენებენ არაპერსონალური პირდაპირი მარკეტინგის მექანიზმებს, იმისათვის რომ კლიენტებთან დადებითი ურთიერთობა დაამყარონ.
Finally, firms seeking immediate responses from targeted individual customers use nonpersonal direct-marketing tools to communicate with customers and cultivate relationships with them.
611616.
Principles of Marketing | Chapter 14. Reviewung Objectives And Key Terms
მიზანი 2 განიხილეთ, როგორ იცვლება კომუნიკაციის საშუალებები და რატომ არის საჭირო ინტეგრირებული მარკეტინგული კომუნიკაცია.
Objective 2 Discuss the changing communications landscape and the need for integrated marketing communications.
611617.
Principles of Marketing | Chapter 14. Reviewung Objectives And Key Terms
ბოლო დროს შეინიშნება გამიზნული ან ერთი-ერთზე მარკეტინგის ტენდენცია, ამას ემატება ინფორმაციისა და კომუნიკაციის ტექნოლოგიების სფეროში არსებული პროგრესიც, რამაც მნიშვნელოვანი გავლენა მოახდინა მარკეტინგულ კომუნიკაციაზე.
Recent shifts toward targeted or one-to-one marketing, coupled with advances in information and communications technology, have had a dramatic impact on marketing communications.
611618.
Principles of Marketing | Chapter 14. Reviewung Objectives And Key Terms
იმისათვის, რომ განსხვავებული ბაზრები დააკმაყოფილონ, მარკეტოლოგები უფრო მდიდარ, მაგრამ მეტად ფრაგმენტულ მარკეტინგულ კომპლექსებსა და მედიასაშუალებებს იყენებენ, ამით ისინი მომხმარებლებისათვის საკომუნიკაციო აურზაურის შექმნის რისკის წინაშე დგანან.
As marketing communicators adopt richer but more fragmented media and promotion mixes to reach their diverse markets, they risk creating a communications hodgepodge for consumers.
611619.
Principles of Marketing | Chapter 14. Reviewung Objectives And Key Terms
იმისათვის, რომ თავიდან აიცილონ მსგავსი შემთხვევა, მრავალი კომპანია იყენებს ინტეგრირებულ მარკეტინგულ კომუნიკაციას (იმკ).
To prevent this, more companies are adopting the concept of integrated marketing communications (IMC).
611620.
Principles of Marketing | Chapter 14. Reviewung Objectives And Key Terms
იგი დაკვირვებით აწარმოებს სარეკლამო ღონისძიებების კოორდინირებას, განსაკუთრებით, იმ დროს, როდესაც მნიშვნელოვანი კამპანია უნდა ჩატარდეს.
It carefully coordinates the promotional activities and the timing of when major campaigns take place.
Previous Next