668044 Records found
612441.
Principles of Marketing | Chapter 15. Reviewung Objectives And Key Terms
კომპანიები მიმართავენ პიარს იმისათვის, რომ მომხმარებლებთან, ინვესტორებთან, მედიასთან კარგი ურთიერთობები დაამყარონ.
Companies use PR to build good relationships with consumers, investors, the media, and their communities.
612442.
Principles of Marketing | Chapter 15. Reviewung Objectives And Key Terms
პიარს, რეკლამასთან შედარებით, ძალიან დიდი გავლენის მოხდენა შეუძლია საზოგადოებრივ ცნობადობაზე გაცილებით დაბალ ფასად და მისი შედეგები ზოგჯერ საოცარია.
PR can have a strong impact on public awareness at a much lower cost than advertising can, and PR results can sometimes be spectacular.
612443.
Principles of Marketing | Chapter 15. Reviewung Objectives And Key Terms
მიუხედავად იმისა, რომ პიარს კომპანიების უმრავლესობაში საერთო მარკეტინგული ბიუჯეტის მხოლოდ მცირე ნაწილი უჭირავს, იგი ბრენდის გაძლიერების თვალსაზრისით უმნიშვნელოვანეს როლს თამაშობს.
Although PR still captures only a small portion of the overall marketing budgets of most firms, PR is playing an increasingly important brand-building role.
612444.
Principles of Marketing | Chapter 15. Reviewung Objectives And Key Terms
ციფრულ ეპოქაში, რეკლამასა და პიარს შორის განსხვავება კიდევ უფრო მეტად ბუნდოვანი ხდება.
In the digital age, the lines between advertising and PR are becoming more blurred.
612445.
Principles of Marketing | Chapter 15. Reviewung Objectives And Key Terms
მიზანი 4 ახსენით, როგორ იყენებენ კომპანიები საზოგადოებასთან ურთიერთობის მექანიზმს მომხმარებლებთან კავშირის დასამყარებლად.
Objective 4 Explain how companies use public relations to communicate with their public.
612446.
Principles of Marketing | Chapter 15. Reviewung Objectives And Key Terms
კომპანიები საზოგადოებასთან ურთიერთობას იმისათვის იყენებენ, რომ მომხმარებელთან ურთიერთობა დაამყარონ პიარმიზნების დასახვით, პიარშეტყობინებათა შერჩევით, პიარგეგმების განხორციელებით და საზოგადოებასთან ურთიერთობის შედეგების შეფასებით.
Companies use public relations to communicate with their public by setting PR objectives, choosing PR messages and vehicles, implementing the PR plan, and evaluating PR results.
612447.
Principles of Marketing | Chapter 15. Reviewung Objectives And Key Terms
ამ მიზნების მისაღწევად პიარის სპეციალისტები იყენებენ პრესას, საჯარო გამოსვლებს, სპეციალურ ღონისძიებებს.
To accomplish these goals, PR professionals use news, speeches, and special events.
612448.
Principles of Marketing | Chapter 15. Reviewung Objectives And Key Terms
ისინი ასევე ამზადებენ წერილობით, აუდიოვიზუალურ და კორპორაციული სახის მასალებს და საზოგადოებასთან ურთიერთობის აქტივობებში საკმაოდ სოლიდურ თანხას იხდიან.
They also prepare written, audiovisual, and corporate identity materials and contribute money and time to public service activities.
612449.
Principles of Marketing | Chapter 15. Reviewung Objectives And Key Terms
ასევე, საზოგადოებასთან ურთიერთობის მნიშვნელოვან არხს წარმოადგენს ინტერნეტი, როგორიცაა ვებგვერდები, ბლოგები და სოციალური ქსელები, ახალი, საინტერესო მეთოდებით - პიარკამპანიაში - უფრო მეტი ადამიანის ჩართვის თვალსაზრისით.
The Web has also become an increasingly important PR channel, as Web sites, blogs, and social networks are providing interesting new ways to reach more people.
612450.
Principles of Marketing | Chapter 15. Reviewung Objectives And Key Terms
ინტერნეტი კომპანიებისათვის შესაძლოა „კოშმარი“ აღმოჩნდეს.
The Internet can pose a public relations nightmare for companies.
612451.
Principles of Marketing | Chapter 15. Reviewung Objectives And Key Terms
25 წლის განმავლობაში საუკეთესო ინოვაციად აღიარებული ახალი საფენები 20%-ით უფრო მცირე ზომისაა, მაგრამ მეტ სითხეს იწოვს სხვა კონკურენტი ბრენდების პროდუქციასთან შედარებით, რადგან ბამბის მასალა გაცილებით კარგად შემწოვი ქიმიური ჟელეთი შეიცვალა.
Touted as its most significant innovation in 25 years, the new diapers are 20 percent smaller but much more absorbent than competitive brands because a more absorbent chemical gel replaced the cottony fluff pulp.
612452.
Principles of Marketing | Chapter 15. Reviewung Objectives And Key Terms
თუმცა, ახალი პროდუქტის გამოშვებიდან სულ მალე ინტერნეტი გაივსო მომჩივანი მომხმარებლების შეტყობინებებით კანის ქიმიური დამწვრობის ან გამონაყარის შესახებ.
Not long after the new product’s release, however, customer complaints of severe diaper rash or chemical burns surfaced on the Internet.
612453.
Principles of Marketing | Chapter 15. Reviewung Objectives And Key Terms
განრისხებული მშობლები წერდნენ ფეისბუქსა და პროქტერ & გემბელის ვებგვერდებზე: „ამოიღეთ ეს პროდუქტი ხმარებიდან“; „ბოიკოტი ახალ დრაი მაქსის საფენებს“ და „დააბრუნეთ ძველი კრუიზერს სუედლერსები “.
Angry parents spouted off on P&G’s Web sites and several Facebook pages: “Recall Pampers Dry Max Diapers,” “Boycott New Pampers Dry Max,” and “Bring Back the Old Cruisers/Swaddlers”.
612454.
Principles of Marketing | Chapter 15. Reviewung Objectives And Key Terms
მედიამ ეს უკმაყოფილება აიტაცა და დაიწყო ახალი ამბების გავრცელება.
Mainstream media picked up the discontent and started spreading the news.
612455.
Principles of Marketing | Chapter 15. Reviewung Objectives And Key Terms
სი-პი-ეს-სიმ მომხმარებლებისაგან თითქმის 5,000 პრეტენზია მიიღო, მათი 85% პირველი პროდუქტის ხმარებაში გამოშვებიდან რამდენიმე თვის განმავლობაში დაფიქსირდა.
The CPSC received almost 5,000 consumer complaints—85 percent occurring within the first few months of the product launch.
612456.
Principles of Marketing | Chapter 15. Reviewung Objectives And Key Terms
სი-პი-ეს-სიმ მოგვიანებით განაცხადა, რომ გამონაყარსა და დრაი მაქსის საფენებს ერთმანეთთან არანაირი კავშირი არ ჰქონდა.
The CPSC later reported no link between severe diaper rash and Pampers Dry Max.
612457.
Principles of Marketing | Chapter 15. Reviewung Objectives And Key Terms
როგორი რეაგირება მოახდინა პროქტერ & გემბელმა ასეთ კრიზისზე?
How has P&G responded to this crisis?
612458.
Principles of Marketing | Chapter 15. Reviewung Objectives And Key Terms
დაწერეთ ანგარიში მოძიებული მასალების მიხედვით.
Write a report on what you learn.
612459.
Principles of Marketing | Chapter 15. Reviewung Objectives And Key Terms
მოიპოვეთ სხვა ონლაინჭორების მაგალითები და განიხილეთ, როგორ შეძლებენ კომპანიები ინტერნეტით გავრცელებული ცუდი და უარყოფითი ინფორმაციის გაბათილებას.
Find examples of other online rumors and discuss how companies can combat negative publicity spread on the Internet.
612460.
Principles of Marketing | Chapter 15. Reviewung Objectives And Key Terms
აშშ-ის საკვებისა და წამლების ეროვნული სააგენტო ექიმებს მოუწოდებს, ჩაერთონ მცდარი და შეცდომაში შემყვანი რეცეპტით გამოწერილი წამლების რეკლამირების წინააღმდეგ ბრძოლაში, რომლებიც მიმართულია მომხმარებლებისადმი და აგრეთვე, ისეთი პროდუქციის სტიმულირების სხვა ღონისძიებების წინააღმდეგ, რომელთა სამიზნეც მედიცინის სფეროს მუშაკები არიან.
The FDA is enlisting doctors in its battle against misleading and deceptive prescription drug ads targeted toward consumers (called direct-to-consumer or DTC ads) and other promotional activities directed at medical professionals.