668044 Records found
Previous Next
613801.
Principles of Marketing | Chapter 17. Direct and Online Marketing: Building Direct Customer Relationships
ლექსუსს აქვს ვებგვერდი, რომელიც მომხმარებლებს უზრუნველყოფს ინფორმაციით სხვადასხვა მოდელის შესახებ, შედარებები, დაფინანსების საშუალებები და დილერების ადგილმდებარეობა.
Lexus has a Web page that provides customers with information about various models, comparisons, financing, and dealer locations.
613802.
Principles of Marketing | Chapter 17. Direct and Online Marketing: Building Direct Customer Relationships
ანალოგიურად, უნივერმაღების უმეტესობა, როგორიცაა სიერსი და მეისისი, თავისი საქონლის უმეტესობას უშუალოდ ადგილზე, თავის დახლებზე ყიდის, მაგრამ ასევე იყენებს ონლაინკატალოგებს და ფოსტითაც აგზავნის კატალოგებს.
Similarly, most department stores, such as Sears or Macy’s, sell the majority of their merchandise off their store shelves, but they also sell through direct mail and online catalogs.
613803.
Principles of Marketing | Chapter 17. Direct and Online Marketing: Building Direct Customer Relationships
მიუხედავად ამისა, დღეს მრავალი კომპანიისათვის პირდაპირი მარკეტინგი მხოლოდ დამხმარე არხი ან სარეკლამო საშუალება არ არის, იგი ბიზნესის წარმოების სრული მოდელია.
However, for many companies today, direct marketing is more than just a supplementary channel or advertising medium—it constitutes a complete model for doing business.
613804.
Principles of Marketing | Chapter 17. Direct and Online Marketing: Building Direct Customer Relationships
იმ ფირმებისთვის, რომლებიც ამ ახალ, პირდაპირ მოდელს იყენებენ, ეს ერთადერთი მიდგომაა.
Firms employing this new direct model use it as the only approach.
613805.
Principles of Marketing | Chapter 17. Direct and Online Marketing: Building Direct Customer Relationships
ისეთი კომპანიები, როგორიცაა ამაზონი, იბეი და გეიკო, ბაზარზე პროდუქციის გაყიდვისადმი თავიანთ მიდგომას ძირითადად პირდაპირი მარკეტინგის გარშემო აგებენ.
Companies such as Amazon, eBay, and GEICO have built their entire approach to the marketplace around direct marketing.
613806.
Principles of Marketing | Chapter 17. Direct and Online Marketing: Building Direct Customer Relationships
პირდაპირი მარკეტინგის ზრდა და სარგებელი.
Growth and Benefits of Direct Marketing.
613807.
Principles of Marketing | Chapter 17. Direct and Online Marketing: Building Direct Customer Relationships
პირდაპირი მარკეტინგი მარკეტინგის ყველაზე სწრაფად მზარდ ფორმად იქცა.
Direct marketing has become the fastest-growing form of marketing.
613808.
Principles of Marketing | Chapter 17. Direct and Online Marketing: Building Direct Customer Relationships
პირდაპირი მარკეტინგის ასოციაციის მიხედვით, აშშ-ის კომპანიებმა გასულ წელს რეკლამაზე დახარჯული საერთო რაოდენობის 54% პირდაპირი მარკეტინგისთვის გამოყვეს, რამაც 149.3 მილიარდი აშშ დოლარი შეადგინა.
According to the Direct Marketing Association (DMA), U.S. companies spent $149.3 billion on direct marketing last year, 54 percent of the total dollars spent on advertising.
613809.
Principles of Marketing | Chapter 17. Direct and Online Marketing: Building Direct Customer Relationships
სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ამ დანახარჯების წყალობით, დაახლოებით 1.2 ტრილიონი აშშ დოლარი შემოვიდა პირდაპირი მარკეტინგით წარმოებული გაყიდვებიდან, რაც აშშ-ის საერთო გაყიდვების 8%-ს შეადგენს.
Put another way, these expenditures generated an estimated $1.2 trillion in direct marketing sales, which is about 8 percent of total sales in the U.S. economy.
613810.
Principles of Marketing | Chapter 17. Direct and Online Marketing: Building Direct Customer Relationships
პირდაპირი მარკეტინგის ასოციაციის შეფასებით, 2013 წელს პირდაპირი მარკეტინგით წარმოებული გაყიდვების რაოდენობა წლიურად 5.3%-ით გაიზრდება, მაშინ როცა აშშ-ის საერთო გაყიდვების წლიური ზრდა ნავარაუდევია 4.1%-ის ოდენობით.
The DMA estimates that direct marketing sales will grow 5.3 percent annually through 2013, compared with a projected 4.1 percent annual growth for total U.S. sales.
613811.
Principles of Marketing | Chapter 17. Direct and Online Marketing: Building Direct Customer Relationships
პირდაპირი მარკეტინგი კვლავაც ძირითადად ინტერნეტით ხორციელდება და ინტერნეტმარკეტინგზე ხარჯებისა და გაყიდვების უდიდესი წილი მოდის.
Direct marketing continues to become more Web-oriented, and Internet marketing is claiming a fast-growing share of marketing spending and sales.
613812.
Principles of Marketing | Chapter 17. Direct and Online Marketing: Building Direct Customer Relationships
მაგალითად, გასულ წელს აშშ-ის მარკეტოლოგებმა დაახლოებით 23 მილიარდი აშშ დოლარი დახარჯეს ონლაინრეკლამებზე, რაც მთლიანი მედიადანახარჯების 16.2%-ია და ორჯერ აღემატება იმას, რასაც ისინი ოთხი წლის წინათ ხარჯავდნენ.
For example, U.S. marketers spent an estimated $23 billion on online advertising last year, 16.2 percent of all media expenditures and more than twice as much as they spent only four years earlier.
613813.
Principles of Marketing | Chapter 17. Direct and Online Marketing: Building Direct Customer Relationships
ამ ძალისხმევის შედეგად ონლაინგაყიდვებიდან 300 მილიარდ დოლარზე მეტი შემოვიდა.
These efforts generated nearly $300 billion in online consumer spending.
613814.
Principles of Marketing | Chapter 17. Direct and Online Marketing: Building Direct Customer Relationships
სარგებელი მყიდველს.
Benefits to Buyers.
613815.
Principles of Marketing | Chapter 17. Direct and Online Marketing: Building Direct Customer Relationships
მყიდველებისათვის პირდაპირი მარკეტინგი მოსახერხებელი, მარტივი და ინდივიდუალურია.
For buyers, direct marketing is convenient, easy, and private.
613816.
Principles of Marketing | Chapter 17. Direct and Online Marketing: Building Direct Customer Relationships
პირდაპირი მარკეტოლოგები არასდროს კეტავენ მაღაზიის კარს, ხოლო მომხმარებლებს არ უწევთ მაღაზიებში სიარული პროდუქტების ასარჩევად.
Direct marketers never close their doors, and customers don’t have to trek to and through stores to find products.
613817.
Principles of Marketing | Chapter 17. Direct and Online Marketing: Building Direct Customer Relationships
შინიდან, სამსახურიდან და თითქმის ნებისმიერი ადგილიდან ნებისმიერ დროს მათ შეუძლიათ ინტერნეტით წავიდნენ საყიდლებზე.
From their homes, offices, or almost anywhere else, customers can shop on the Web at any time of the day or night.
613818.
Principles of Marketing | Chapter 17. Direct and Online Marketing: Building Direct Customer Relationships
კომპანიებს კი გაყიდვების პერსონალთან მუდმივი საუბრებისა და შეხვედრების გარეშე შეუძლიათ შეიტყონ სხვადასხვა პროდუქტისა თუ მომსახურების შესახებ.
Business buyers can learn about products and services without tying up time with salespeople.
613819.
Principles of Marketing | Chapter 17. Direct and Online Marketing: Building Direct Customer Relationships
პირდაპირი მარკეტინგის წყალობით მყიდველს შეუძლია აირჩიოს ნებისმიერი პროდუქტი.
Direct marketing gives buyers ready access to a wealth of products.
613820.
Principles of Marketing | Chapter 17. Direct and Online Marketing: Building Direct Customer Relationships
პირდაპირი მარკეტინგის მწარმოებლები მსოფლიოს ნებისმიერ კუთხეში სთავაზობენ მომხმარებელს სასურველ პროდუქტს.
Direct marketers can offer an almost unlimited selection to customers almost anywhere in the world.
Previous Next