668048 Records found
637781.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
მნიშვნელს (ერთეულის ფასი – ერთეულის ცვლადი ხარჯი) ეწოდება ერთეულის კონტრიბუცია (ზოგჯერ უწოდებენ ერთეულის კონტრიბუციის მარჟას).
The denominator (price — unit variable cost) is called unit contribution (sometimes called contribution margin).
637782.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
ის წარმოადგენს იმ თანხას, რითაც პროდუქციის თითოეული ერთეული „კონტრიბუციას“ აკეთებს ფიქსირებული ხარჯების დასაფარად.
It represents the amount that each unit contributes to covering fixed costs.
637783.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
ნულოვანი მოგების მოცულობა წარმოადგენს წარმოების იმ დონეს, რომელზეც ყველა (ცვლადი და ფიქსირებული) ხარჯი დაფარულია.
Break-even volume represents the level of output at which all (variable and fixed) costs are covered.
637784.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
ამდენად, მოცემულ ფასისა და ხარჯის სტრუქტურის შემთხვევაში ქონექთფოუნი ნულოვან მოგებაზე გავა 232 559 პროდუქციის ერთეულზე.
Thus, at the given cost and pricing structure, ConnectPhone will break even at 232,559 units.
637785.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
ყურადღება მიაქციეთ, რომ სხვადასხვა მეთოდით გამოთვლილი ნულოვანი მოგების წერტილის სხვაობა განპირობებულია დამრგვალებით.
Note that the difference between the two break-even sales calculations is due to rounding.
637786.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
ასეთი ნულოვანი მოგების ანალიზი ქონექთფოუნს აჩვენებს გაყიდვების იმ მოცულობას, რომელიც საჭიროა ხარჯების დასაფარავად.
Such break-even analysis helps ConnectPhone by showing the unit volume needed to cover costs.
637787.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
თუ გაყიდვების მოცულობა ამ ზღვარს ვერ მიაღწევს, კომპანიამ არ უნდა დაიწყოს პროდუქტის გამოშვება.
If production capacity cannot attain this level, then the company should not launch this product.
637788.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
თუმცა, ნულოვანი მოგების ანალიზით მიღებული მოცულობის რაოდენობის წარმოება ქონექთფოუნს შეუძლია, თუმცა უფრო მნიშვნელოვანი შეკითხვაა შეძლებს კი ქონექთფოუნი ამ რაოდენობის 336 დოლარად გაყიდვას.
However, the unit break-even volume is well within ConnectPhone’s capacity, of course, the bigger question concerns whether ConnectPhone can sell this volume at the $336 price.
637789.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
კონტრიბუციის მარჟის კონცეფციის გაგება მნიშვნელოვანია სხვა ტიპის ანალიზისთვისაც,განსაკუთრებით მაშინ, თუ პროდუქციის ერთეულის ფასები და ცვლადი ხარჯები უცნობია ან თუ კომპანია (მაგალითად, ცალობით მოვაჭრე) მრავალ პროდუქტს სხვადასხვა ფასად ყიდის და მთლიანი გაყიდვებიდან მხოლოდ ცვლადი ხარჯის საშუალო პროცენტი იცის.
Understanding contribution margin is useful in other types of analyses as well, particularly if unit prices and unit variable costs are unknown or if a company (say, a retailer) sells many products at different prices and knows the percentage of total sales variable costs represent.
637790.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
როდესაც ერთეულის კონტრიბუცია ერთეულის ფასსა და მის ცვლად ხარჯებს შორის განსხვავებაა, მთლიანი კონტრიბუცია არის განსხვავება მთლიან გაყიდვებსა და მთლიან ცვლად ხარჯებს შორის.
Whereas unit contribution is the difference between unit price and unit variable costs, total contribution is the difference between total sales and total variable costs.
637791.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
გაყიდვების ფაქტობრივი რაოდენობის მიუხედავად, თუ კომპანიამ იცის, გაყიდვების რა პროცენტს წარმოადგენს ცვლადი ხარჯები, მას შეუძლია გამოიანგარიშოს კონტრიბუციის მარჟა.
Regardless of the actual level of sales, if the company knows what percentage of sales is represented by variable costs, it can calculate the contribution margin.
637792.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
მაგალითად, ქონექთფოუნის ერთეულის ცვლადი ხარჯი არის $250, ან გასაყიდი ფასის 74%.
For example, ConnectPhone’s unit variable cost is $250, or 74 per cent of the selling price.
637793.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
ეს ნიშნავს, რომ ქონექთფოუნის შემოსავლის თითოეული დოლარიდან, $ 0.74 ცვლადი ხარჯია, ხოლო განსხვავება $ 0.26 წარმოადგენს ფიქსირებული ხარჯების დაფარვის კონტრიბუციას.
That means for every $1 of sales revenue for ConnectPhone, $0.74 represents variable costs, and the difference ($0.26) represents a contribution to fixed costs.
637794.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
მაგრამ, იმ შემთხვევაშიც კი, როდესაც კომპანიამ არც იცის მისი ერთეულის ფასი და ერთეულის ცვლადი ხარჯი, მას შეუძლია გამოიანგარიშოს კონტრიბუციის მარჟა მთლიანი გაყიდვებიდან და მთლიანი ცვლადი ხარჯებიდან ან მთლიანი ხარჯების სტრუქტურიდან.
But even if the company doesn’t know its unit price and unit variable cost, it can calculate the contribution margin from total sales and total variable costs or from knowledge of the total cost structure.
637795.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
ყურადღება მიაქციეთ იმას, რომ კონტრიბუციის მარჟა იგივე რიცხვია, რაც მივიღეთ ერთეულის ფასისა და ცვლადი ხარჯით გამოანგარიშების დროს.
Note that this matches the percentage calculated from the unit price and unit variable cost information.
637796.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
ეს ალტერნატიული გამოანგარიშება ძალიან სასარგებლო იქნება მოგვიანებით, როდესაც მოხდება სხვადასხვა მარკეტინგული გადაწყვეტილებების ანალიზი.
This alternative calculation will be very useful later when analyzing various marketing decisions.
637797.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
სხვადასხვა მოგების დონეების დასადგენად ნულოვანი მოგების ანალიზის გამოყენება.
Determining “Breakeven” for Profit Goals.
637798.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
მიუხედავად იმისა, რომ სასარგებლოა ვიცოდეთ ნულოვანი მოგების წერტილი, კომპანიების უმეტესობა უფრო მეტად მოგების მიღებითაა დაინტერესებული.
Although it is useful to know the break-even point, most companies are more interested in making a profit.
637799.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
დავუშვათ, ქონექთფოუნს სურს 5 მილიონი აშშ დოლარის ოდენობის მოგება მიიღოს პირველ წელს.
Assume ConnectPhone would like to realize a $5 million profit in the first year.
637800.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
რამდენი ცალი პროდუქტი უნდა გაყიდოს 336 აშშ დოლარად იმისათვის, რომ დაფაროს ხარჯები და მიიღოს ეს მოგება?
How many must it sell at the $336 price to cover fixed costs and produce this profit?