669200 Records found
637821.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
დი-ვი-დი-ების მოცულობა ერთეულებში და თანხაში, რომელიც საკმარისი იქნება კომპანიისათვის გაყიდვებიდან 20%-იანი მოგების მისაღებად.
Volume in DVD units and dollar sales is necessary if Advanced’s profit goal is 20 per cent profit on sales.
637822.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
წმინდა მოგება, თუ 5 მილიონ დი-ვი-დის გაყიდის კომპანია.
Net profit if 5 million DVDs are sold.
637823.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
მოთხოვნის პროგნოზი, მარკეტინგის ბიუჯეტი და მარკეტინგული საქმიანობის შესაფასებელი საზომები.
Demand Estimates, the Marketing Budget, and Marketing Performance Measures.
637824.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
ბაზრის პოტენციალი და გაყიდვების პროგნოზი.
Market Potential and Sales Estimates.
637825.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
ქონექთფოუნმა გამოიანგარიშა რა რაოდენობის გაყიდვებია საჭირო იმისათვის, რომ ნულოვან მოგებას ან მოგების სხვადასხვა დონეს მიაღწიოს.
ConnectPhone has now calculated the sales needed to break even and to attain various profit goals for its new product.
637826.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
თუმცა, კომპანიას ესაჭიროება უფრო მეტი ინფორმაცია მოთხოვნასთან დაკავშირებით იმისათვის, რომ შეაფასოს რამდენად რეალურია საჭირო გაყიდვების დონის მიღწევა.
However, the company needs more information regarding demand in order to assess the feasibility of attaining the needed sales levels.
637827.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
ეს ინფორმაცია ასევე საჭიროა წარმოებისა და სხვა სახის გადაწყვეტილებებისათვის.
This information is also needed for production and other decisions.
637828.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
მაგალითად, წარმოების გრაფიკის შედგენისათვის ან მარკეტინგული ტაქტიკის დაგეგმვისათვის.
For example, production schedules need to be developed and marketing tactics need to be planned.
637829.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
მთლიანი ბაზრის მოთხოვნა არის პროდუქციის მთლიანი მოცულობა, რომელიც შესყიდული იქნება კონკრეტული მომხმარებელთა ჯგუფის მიერ, განსაზღვრულ გეოგრაფიულ არეალში, განსაზღვრულ დროის მონაკვეთში, განსაზღვრულ მარკეტინგულ გარემოში და ინდუსტრიის მხრიდან განსაზღვრული მარკეტინგული ძალისხმევის პირობებში.
The total market demand for a product or service is the total volume that would be bought by a defined consumer group in a defined geographic area in a defined time period in a defined marketing environment under a defined level and mix of industry marketing effort.
637830.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
მთლიანი ბაზრის მოთხოვნა სულაც არ არის ფიქსირებული ციფრი.
Total market demand is not a fixed number.
637831.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
მაგალითად, მომავალი წლის მთლიანი ბაზრის მოთხოვნა ტელეფონებისათვის დამოკიდებული იქნება იმაზე, თუ რამდენს დახარჯავენ სხვა მწარმოებლები თავიანთი ბრენდის მარკეტინგზე.
For example, next year’s total market demand for media phones will depend on how much other producers spend on marketing their brands.
637832.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
ეს ასევე დამოკიდებულია მრავალ გარემო ფაქტორზე, როგორიცაა სამთავრობო რეგულაციები, ეკონომიკური მდგომარეობა და მომხმარებელთა ქცევა.
It also depends on many environmental factors, such as government regulations, economic conditions, and the level of consumer confidence in a given market.
637833.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
ბაზრის მოთხოვნის ზედა ზღვარს ეწოდება ბაზრის პოტენციალი.
The upper limit of market demand is called market potential.
637834.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
ერთი პრაქტიკული მეთოდი, რომელიც ქონექთფოუნმა შეიძლება გამოიყენოს მთლიანი ბაზრის მოთხოვნის დადგენისას, მოიცავს სამი ცვლადის გამოყენებას: პოტენციური მყიდველების რაოდენობას, საშუალო მყიდველის მიერ წელიწადში შეძენილი პროდუქციის რაოდენობას, პროდუქციის ერთეულის საშუალო ფასს.
One general but practical method that ConnectPhone might use for estimating total market demand uses three variables: the number of prospective buyers, the quantity purchased by an average buyer per year, and the price of an average unit.
637835.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
ამ მიდგომის ვარიაციას ეწოდება პროპორციების ჯაჭვის მეთოდი.
A variation of this approach is the chain ratio method.
637836.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
იგი მოიცავს ბაზრის მოთხოვნის დადგენას, როდესაც მოთხოვნის საბაზო ციფრის კორექტირება ხდება მთელი რიგი პროპორციების მიხედვით.
This method involves multiplying a base number by a chain of adjusting percentages.
637837.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
მაგალითად, ქონექთფოუნის პროდუქტმა უნდა შეცვალოს საოჯახო ტელეფონი და ამავე დროს მუდმივი ინტერნეტკავშირი უზრუნველყოს.
For example, ConnectPhone’s product is designed to replace a household’s telephone as well as provide “always on” Internet access.
637838.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
ამდენად, მხოლოდ ის ოჯახები, რომლებსაც სახლში შეყვანილი აქვთ ბოჭკოვანი ინტერნეტი შეძლებენ ამ პროდუქტის გამოყენებას.
Thus, only households with broadband Internet access will be able to use the product.
637839.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
საბოლოოდ, ყველა მომხმარებელს არ ექნება ამ ახალი პროდუქტის შეძენის სურვილი და შესაძლებლობა.
Finally, not all Internet households will be willing and able to purchase the new product.
637840.
Principles of Marketing | Appendix 2. Marketing by the Numbers
აშშ-ის მოსახლეობის აღწერის ბიუროს შეფასებით, აშშ-ში დაახლოებით 113 მილიონი ოჯახი ცხოვრობს.
The U.S. Census Bureau estimates that there are approximately 113 million households in the United States.