669199 Records found
654521.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-9
დროებით!
See you soon!
654522.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-9
დარჩით ჩაიზე.
Stay for tea.
654523.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-9
ასე მალე ნუ წახვალთ.
Don't leave so soon.
654524.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-9
ყველაზე ადრე რამდენ ხანში შეგიძლია აქ მოსვლა?
How soon can you get here?
654525.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-9
ჯერ ძალზე ნაადრევია იმაზე საუბარი, წარმატებით ჩაიარა თუ არა ოპერაციამ.
It's still too soon to say whether the operation was a success.
654526.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-9
საქონელს რაც შეგვიძლია სწრაფად მოგიტანთ ადგილზე.
We'll deliver the goods as soon as we can.
654527.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-9
საქონელს რაც შეგვიძლია მალე მოგიტანთ ადგილზე.
We'll deliver the goods as soon as we can.
654528.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-9
წესით, რამდენიმე წელიწადში უნდა მოვრჩე, შეიძლება უფრო ადრეც.
I should finish within a few years, perhaps sooner.
654529.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-9
დამირეკე, როგორც კი რაიმე ახალს შეიტყობ.
Phone me as soon as you hear some news.
654530.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-9
მე რაც შეიძლება სწრაფად მოვალ.
I will come as soon as possible.
654531.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-9
შინ იმაზე უფრო ადრე მივიდნენ, ვიდრე მოელოდნენ.
They arrived home sooner than expected.
654532.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-9
რაც უფრო მალე გავუდგებით გზას, მით უფრო მალე ჩავალთ ადგილზე.
The sooner we set off, the sooner we will arrive.
654533.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-9
არდადეგები ძალიან მალე დამთავრდა.
The holidays were over all too soon.
654534.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-9
მირჩევნია ოდნავ მეტი ფული დავხარჯო, ვიდრე საკუთარი უსაფრთხოება საფრთხეში ჩავაგდო.
I'd sooner spend a bit more money than take chances with safety.
654535.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-9
მირჩევნია მოვკვდე, ვიდრე შენ გამოგყვე ცოლად!
I'd sooner die than marry you!
654536.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-9
მე თუ მკითხავ, აჯობებს სანამ წასული ვიქნები, მანქანა არ ატარო.
I'd just as soon you didn't drive the car while I'm gone.
654537.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-9
"ხომ არ გინდა, სადმე სასადილოდ გავიდეთ?" – "მირჩევნია შინ დავრჩე, რაღაც თავს კარგად ვერა ვგრძნობ".
"Would you like to go out for dinner?" – "I'd just as soon stay in, I'm not feeling very well".
654538.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-9
საკვამურ მილში მეტისმეტად ბევრი ჭვარტლის დაგროვების დაშვება სახიფათო შეიძლება იყოს.
It can be dangerous to let too much soot accumulate inside a chimney.
654539.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-9
მური გლობალური დათბობის ერთ-ერთი გამომწვევი მიზეზია.
Soot is one of the causes of global warming.
654540.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-9
მან ბავშვი იმით დაამშვიდა, რომ ხელში აიყვანა და დაარწია.
She soothed the baby by rocking it in her arms.