669199 Records found
Previous Next
659181.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-15
შუმერული ცივილიზაციის დასაწყისი შეიძლება ჩვენს წელთაღრიცხვამდე 4000 წლით, ან უფრო ადრინდელი პერიოდითაც კი თარიღდებოდეს.
The beginning of Sumerian civilization may date from a period even as remote as b.c. 4000, or earlier.
659182.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-15
მას აქვს ორი სამეცნიერო ხარისხი, ორივე "ფრიადზე" დაცული.
He has two scientific degrees, both summa cum laude.
659183.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-15
მას აქვს ორი სამეცნიერო ხარისხი, ორივე უმაღლესი შეფასებით დაცული.
He has two scientific degrees, both summa cum laude.
659184.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-15
მან უნივერსიტეტის სასწავლო კურსი ფრიადზე დაამთავრა.
He graduated summa cum laude from a university.
659185.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-15
ჩემი მიზანია მოკლედ მოვხაზო შედეგების ფართო სპექტრი.
It is my purpose summarily to sketch the broadest results.
659186.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-15
ის სათანადო წესების დაუცველად დაითხოვეს.
He was summarily dismissed.
659187.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-15
გამოკვლევის შედეგები თავის ბოლოშია შეჯამებული.
The results of the research are summarized at the end of the chapter.
659188.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-15
თუ შეიძლება, სულ რამდენიმე სიტყვით მოკლედ შევაჯამებ დავის ძირითად საკითხებს.
I'll just summarize the main points of the argument in a few words if I may.
659189.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-15
ავტორებს თავიანთი მოსაზრებები წინასიტყვაობაში აქვთ შეჯამებული.
The authors summarize their views in the introduction.
659190.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-15
მოკლედ რომ ვთქვათ, უმეტეს შემთხვევაში სკოლები დადგენილ სტანდარტებს შეესაბამებოდნენ.
To summarize, in most cases the schools were achieving the standards set.
659191.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-15
რასაც ახლა მოგახსენებთ, ჩვენი დასკვნების მოკლე შეჯამებას წარმოადგენს.
The following is a summary of our conclusions.
659192.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-15
ეს ახალი ამბების მოკლე შეჯამებაა.
This is a news summary.
659193.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-15
ეს მთავრობის ანგარიშის ორგვერდიანი შეჯამებაა.
This is a two-page summary of a government report.
659194.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-15
საბოლოო ჯამში, ამ შესრულებამ იმედები გაგვიცრუა.
In summary, this was a disappointing performance.
659195.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-15
მოკლედ, შენი აქციები არ გაყიდო.
In summary, do not sell your shares.
659196.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-15
ეს შემაჯამებელი ფინანსური ანგარიშია.
This is a summary financial statement.
659197.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-15
მე შემაჯამებელი მოხსენება გავაკეთე ჩანაწერების შესახებ.
I made a summary report for the records.
659198.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-15
ეს ნაჩქარევი მსჯელობა იყო.
This was a summary judgement.
659199.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-15
ახალი კანონი პოლიციას ტერორიზმში ეჭვმიტანილთა დაჩქარებული წესით ქვეყნიდან გაძევების უფლებამოსილებას ანიჭებს.
The new law gives the police summary powers to expel suspected terrorists from the country.
659200.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-15
მას რაღაც სჭირდა.
There was summat wrong with him.
Previous Next