მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
659201.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
საბოლოო ჯამში, ამ შესრულებამ იმედები გაგვიცრუა.
In summary, this was a disappointing performance.
659202.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
მოკლედ, შენი აქციები არ გაყიდო.
In summary, do not sell your shares.
659203.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ეს შემაჯამებელი ფინანსური ანგარიშია.
This is a summary financial statement.
659204.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
მე შემაჯამებელი მოხსენება გავაკეთე ჩანაწერების შესახებ.
I made a summary report for the records.
659205.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ეს ნაჩქარევი მსჯელობა იყო.
This was a summary judgement.
659206.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ახალი კანონი პოლიციას ტერორიზმში ეჭვმიტანილთა დაჩქარებული წესით ქვეყნიდან გაძევების უფლებამოსილებას ანიჭებს.
The new law gives the police summary powers to expel suspected terrorists from the country.
659207.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
მას რაღაც სჭირდა.
There was summat wrong with him.
659208.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
მან რაღაც გიჟური ჩაიდინა.
He did summat crazy.
659209.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ცხელი ზაფხულის დღე იყო.
It was hot summer's day.
659210.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ზაფხულში აქ ძალიან ცხელა ხოლმე?
Is it's very hot here in summer?
659211.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ჩვენ გრილი ზაფხული გვქონდა.
We had a cool summer.
659212.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ჩვენ ამ ზაფხულს შევხვდებით.
We will meet this summer.
659213.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ჩვენ გასულ ზაფხულს შევხვდით.
We met last summer.
659214.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ჩვენ ორი ზაფხულის წინ შევხვდით.
We met two summers ago.
659215.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ახლა შუა ზაფხულია.
It is now high summer.
659216.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
მას ზაფხულის კაბა ეცვა.
She wore a summer dress.
659217.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ჩვენ ზაფხულის არდადეგები გვაქვს.
We have the summer holidays.
659218.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ზაფხულში აქ ყოფნას არაფერი სჯობია.
It's beautiful here in the summertime.
659219.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ჩვენ ზაფხულის ამინდი გვაქვს.
We have summery weather.
659220.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
მას მსუბუქი საზაფხულო კაბა ეცვა.
She wore a light summery dress.