მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
516081.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ის უმიზნოდ ლაპარაკობს.
He talks to no end.
516082.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ეს გარკვეულ მიზანს ემსახურება.
It serves an end.
516083.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ეს არავითარ მიზანს არ ემსახურება.
It serves no useful end.
516084.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
წიგნი საზოგადოების საჭიროებისათვის დაიბეჭდა.
The book was published for the public ends.
516085.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მათ ბედნიერი დასასრული ჰქონდათ.
They had a happy end.
516086.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
საქმეს ბოლო აგვირგვინებს.
The end crowns the deed.
516087.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მან წიგნზე მუშაობა დაამთავრა.
He ended his labour on a book.
516088.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მათ კონფრონტაციას ბოლო მოუღეს.
They ended the confrontation.
516089.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ქვეყნებმა ცივი ომი დაამთავრეს.
The countries ended the cold war.
516090.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მან თავი მოიკლა.
He ended his life.
516091.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მისი წარმოდგენა კატასტროფით დამთავრდა.
His show ended in disaster.
516092.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
მისი სამუშაო წარმატებით დასრულდა.
His work ended in success.
516093.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
რით მთავრდება მოთხრობა?
How does the story end?
516094.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
პლატოს ბოლოს უფსკრულია.
The plateau ends in a precipice.
516095.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
თამაში ფრედ დამთავრდა.
The game ended in a draw.
516096.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
თამაში ყაიმით დამთავრდა.
The game ended in a tie.
516097.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ექსპედიცია ორი მთამსვლელის დაღუპვით დასრულდა.
The expedition ended in the death of two climbers.
516098.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
სადილი წვნიანით დავიწყეთ და ხილით დავამთავრეთ.
We started with soup, and had fruit to end up with.
516099.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
თუ იქურდებ, ადრე თუ გვიან ციხეში აღმოჩნდები.
If you steal, you'll end up in prison.
516100.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-3
ყველაფერი იმით დამთავრდა, რომ ისინი წაიჩხუბნენ.
They ended up by quarrelling.
წინა შემდეგი