მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
577441.
ბიოლოგია | თავი LI
ზოგი ქცევის ეკოლოგი საფასური-სარგებლის ანალიზს ფურაჟირების განსხვავებული სტრატეგიების უშუალო და აბსოლუტური მიზეზების შესწავლას უკავშირებს.
Some behavioral ecologists are applying cost-benefit analysis to study the proximate and ultimate causes of diverse foraging strategies.
577442.
ბიოლოგია | თავი LI
ენერგია, საფასური და სარგებელი.
Energy Costs and Benefits.
577443.
ბიოლოგია | თავი LI
ბრიტანული კოლუმბიის უნივერსიტეტის მკვლევარმა, რეტო ზეჩმა, ჩაატარა კვების ქცევის საფასური-სარგებლის ანალიზი წყნარი ოკეანეს ჩრდილო-დასავლეთის მკვიდრი ყვავის სახეობაზე.
Reto Zach, of the University of British Columbia, conducted a cost-benefit analysis of feeding behavior in crows of the Pacific Northwest.
577444.
ბიოლოგია | თავი LI
ჩრდილოდასავლეთის მკვიდრი ყვავები, (corvus caurinus), ყვავის სხვა სახეობების მსგავსად, ჭამენ უამრავ სხვადასხვა ტიპის საკვებს.
Northwestern crows (Corvus caurinus), like other crow species, are opportunistic feeders that eat a variety of food items.
577445.
ბიოლოგია | თავი LI
ბრიტანული კოლუმბიის შორიახლოს, მანდარტის კუნძულზე, ყვავები ქვიან ტბორებში ეძებენ მოლუსკებს, რომელთაც მუცლიანი მოლუსკები ჰქვიათ.
On Mandarte Island, off British Columbia, crows search the rocky tide pools for gastropod molluscs called whelks.
577446.
ბიოლოგია | თავი LI
ჩიტი ნისკარტით იღებს მოლუსკს, აფრინდება მაღლა და ჩამოაგდებს მოლუსკს ქვაზე, რომ ნიჟარა გატეხოს.
A bird grasps a whelk in its beak, then flies upward and drops it onto the rocks to break the shell.
577447.
ბიოლოგია | თავი LI
თუ წარმატებით ჩამოაგდო, ყვავი მოლუსკის რბილ სხეულს ჭამს.
If the drop is successful, the crow can dine on the mollusk's soft parts.
577448.
ბიოლოგია | თავი LI
თუ ნიჟარა არ გატყდა, ყვავი ისევ აფრინდება და ისევ ჩამოაგდებს ნიჟარას იქამდე, ვიდრე არ გატეხს.
If the shell doesn't break, the crow flies up and drops the whelk again and again until the shell breaks.
577449.
ბიოლოგია | თავი LI
რაც უფრო მაღლა აფრინდება ჩიტი ნიჟარის ჩამოსაგდებად, მით უფრო ნაკლები დარტყმების გაკეთება იქნება საჭირო ნიჟარის დასამსხვრევად.
The higher the bird flies before dropping a whelk, the fewer drops are required to break the shell.
577450.
ბიოლოგია | თავი LI
მაგრამ აქ ვხვდებით ენერგიის საფასურის კორელაციას ყვავის აფრენის სიმაღლესთან.
But there is an energy cost correlated with the height of the crow's ascent.
577451.
ბიოლოგია | თავი LI
ზეჩმა იწინასწარმეტყველა, რომ ყვავი საშუალოდ აფრინდებოდა იმ სიმაღლეზე, რომელიც უზრუნველყოფდა მას უფრო მეტი საკვებით და ამავდროულად შესაბამისობაში იქნებოდა იმ მთლიანი ენერგიის რაოდენობასთან, რაც საჭიროა მოლუსკის ნიჟარის გასატეხად.
Zach predicted that crows would, on average, fly to a height that would provide the most food relative to the amount of total energy required to break the whelk shells.
577452.
ბიოლოგია | თავი LI
ოპტიმალური სიმაღლის განსასაზღვრად ზეჩმა აღმართა 15 მეტრიანი სვეტი და სვეტის სხვადასხვა სიმაღლიდან ჩამოყარა დაახლოებით ერთნაირი ზომის ნიჟარები ქვაზე.
To determine the optimal height, Zach erected a 15-m pole and then dropped shells of relatively uniform size onto rocks from different heights along the pole.
577453.
ბიოლოგია | თავი LI
მან ჩაიწერა რა რაოდენობის ჩამოვარდნა იყო საჭირო ნიჟარის გასატეხად თითოეული სიმაღლიდან, ეს რაოდენობა გაამრავლა ჩამოგდების სიმაღლეზე, რომ მიეღო მთლიანი აფრენის სიმაღლის ჯამი.
He recorded the number of drops required to break a shell from each height and multiplied it by the drop height to arrive at the total flight height.
577454.
ბიოლოგია | თავი LI
შემდეგ მან გამოითვალა საშუალო სიმაღლე, რაც საჭიროა ნიჟარის გასატეხად და ასევე ვარდნების საშუალო რაოდენობა.
He then calculated the average total height required to break shells as the average number of drops from a particular height times the drop height.
577455.
ბიოლოგია | თავი LI
ზეჩის ექსპერიმენტმა უჩვენა, რომ ჩამოგდების ოპტიმალური სიმაღლე იყო 5 მეტრი ანუ ნიჟარის გასატეხად ყველაზე უფრო დაბალი სიმაღლე იყო 5 მეტრი, ანუ სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ეს იყო მინიმალური შრომის დახარჯვის შედეგად მიღებული სარგებელი.
Zach's experiments indicated that a drop height of about 5 m is optimal, breaking the shells with the least total flight height in other words, with the least amount of work.
577456.
ბიოლოგია | თავი LI
როცა ზეჩმა გაზომა ყვავის აფრენის ფაქტობრივი საშუალო სიმაღლე, რასაც ის ფაქტობრივად ასრულებს მოლუსკის ჭამისას, მან, საშუალო სიმაღლემ, შეადგინა 5,23 მეტრი.
When Zach measured the actual average flight height for crows in their whelk-eating behavior, it was 5.23 m, very close to the prediction based on an optimal trade-off between energy gained (food) versus energy expended.
577457.
ბიოლოგია | თავი LI
ეს იყო ძალიან ახლოს იმ ვარაუდთან, რაც მან გამოთქვა ენერგიის მიღებასა (საკვები) და ენერგიის ხარჯვას შორის არსებული წონასწორობის შესახებ.
The feeding behavior of the bluegill sunfish provides further support for the optimal foraging theory.
577458.
ბიოლოგია | თავი LI
ზღვის მსხვილი თევზის, მთვარის თევზის კვებითი ქცევა ოპტიმალური ფურაჟირების თეორიის კიდევ ერთი დამადასტურებელი მაგალითია.
These animals feed on small crustaceans called Daphnia, generally selecting larger individuals, which supply the most energy per unit of time.
577459.
ბიოლოგია | თავი LI
ოპტიმალური ფურაჟირების თეორია ამბობს, რომ პროპორცია პატარა მსხვერპლისა და შეჭმულ დიდ მსხვერპლს შორის სხვადასხვაგვარი იქნება მსხვერპლთა მთლიანი სიჭარბისას.
The optimal foraging theory predicts that the proportion of small prey to large prey eaten will also vary with the overall density of prey.
577460.
ბიოლოგია | თავი LI
როცა მსხვერპლის სიჭარბე მაღალია, უფრო მოსახერხებელია კონცენტრირების გაკეთება დიდი ზომის კიბოსმაგვარებზე, ხოლო როცა მსხვერპლის სიჭარბე ძალიან დაბალია, მტაცებელმა თევზმა მცირე ზომის მსხვერპლი უნდა აირჩიოს, რადგანაც ყველა მსხვერპლი, რომელიც კი მოიპოვება ახლომახლოს, საჭიროა იმისთვის, რომ მან საჭირო ენერგია შეიძინოს.
When prey density is high, it is efficient to concentrate on larger crustaceans, whereas at very low prey densities, bluegill sunfish should exhibit little size selectivity, because all available prey are needed to meet energy requirements.
წინა შემდეგი