მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
577501.
ბიოლოგია | თავი LI
მაგრამ თვითონ ნორმალურ მონოგამიურ ურთიერთობებშიც კი, ეს პატარები შეიძლება იშვილოს მამრმა, რომელიც ამ მდედრის პარტნიორს არ წარმოადგენს.
But even within a normally monogamous relationship, these young may have been fathered by a male other than the female's usual mate.
577502.
ბიოლოგია | თავი LI
მამობის დამადასტურებელი მონაცემის არსებობა, რა თქმა უნდა, დაბალია უმეტესობა სახეობებში, რომლებიც შინაგანი განაყოფიერების გზით მრავლდებიან, რადგანაც შეჯვარების აქტი და დაბადება (ანდა შეჯვარება და კვერცხის დადება) დროში დაცილებულია ერთმანეთისაგან.
The certainty of paternity is relatively low in most species with internal fertilization because the acts of mating and birth (or mating and egg laying) are separated over time.
577503.
ბიოლოგია | თავი LI
ეს ხსნის იმას, თუ რატომ გვხვდება მხოლოდ ძალიან მცირე რაოდენობის სახეობებში მამრი მშობლის ზრუნვა.
This could explain why exclusively male parental care occurs in very few species of birds and mammals.
577504.
ბიოლოგია | თავი LI
თუმცა მრავალი იმ სახეობის მამრი, რომლებიც შინაგანი განაყოფების გზით მრავლდებიან, მიმართავენ ისეთ ქცევებს, რაც მათი მამობის ნამდვილობის გარკვევას ზრდის, ამ ქცევებში შედის მდედრის დარაჯობა, განაყოფიერებამდე მდედრისათვის სხვა მამრის სპერმის მოშორება, დიდი რაოდენობის სპერმის გამოყოფა, იმისათვის, რომ სხვა მამრების სპერმები ჩაანაცვლონ.
However, the males of many species with internal fertilization engage in behaviors that appear to increase their certainty of paternity, including guarding females, removing any sperm from the female reproductive tract before copulation, and introducing large quantities of sperm to displace the sperm of other males.
577505.
ბიოლოგია | თავი LI
მამობის ნამდვილობა უფრო მაღალია, როცა კვერცხისდება და შეჯვარება თანადროულია, როგორც ეს გარეგანი განაყოფიერებისას ხდება.
The certainty of paternity is much higher when egg laying and mating occur together, as in external fertilization.
577506.
ბიოლოგია | თავი LI
ეს იძლევა იმის ახსნას, თუ რატომ ხორციელდება მშობლიური ზრუნვა წყლის უხერხემლოებში, თევზებში, ამფიბიებში თუ მას საერთოდ აქვს ადგილი, მამრების მიერ იმნაირადვე, როგორც დედების მიერ.
This may explain why parental care in aquatic invertebrates, fishes, and amphibians, when it occurs at all, is at least as likely to be by males as by females.
577507.
ბიოლოგია | თავი LI
მამრის მიერ გამოხატულ მშობლიურ ზრუნვას ადგილი აქვს იმ თევზებისა და ამფიბიის ოჯახების 7%-ში, რომლებიც შიდა განაყოფიერების გზით მრავლდებიან და იმ ოჯახების 69%-ში, რომლებიც გარეგანი განაყოფიერებით მრავლდებიან.
Male parental care occurs in only 7% of fish and amphibian families with internal fertilization but in 69% of families with external fertilization.
577508.
ბიოლოგია | თავი LI
თევზებში, მაშინაც კი, როცა მშობლიური ზრუნვა ხორციელდება მხოლოდ და მხოლოდ მამრების მიერ, შეჯვარების სისტემა ხშირად პოლიგინურია, ანუ რამდენიმე მდედრი დებს კვერცხებს ბუდეში, რომელიც ერთ მამრს ეკუთვნის.
In fishes, even when parental care is provided exclusively by males, the mating system is often polygynous, with several females laying eggs in a nest tended by one male.
577509.
ბიოლოგია | თავი LI
მეტად მნიშვნელოვანია იმის აღნიშვნა, რომ როცა ქცევის ეკოლოგები იყენებდნენ გამოთქმას, მამობის ნამდვილობა, ისინი არ გულისხმობენ იმას, რომ ამ ფაქტორს ცხოველები აცნობიერებენ, როცა გარკვეული სახის ქცევას ასრულებენ.
It is important to point out that when behavioral ecologists use the expression certainty of paternity, they do not mean that animals are aware of those factors when they behave a certain way.
577510.
ბიოლოგია | თავი LI
მამობის ნამდვილობასთან შესაბამისობაში მყოფი მშობლიური ზრუნვის ქცევა არსებობს, რადგანაც იგი განმტკიცდა და გაძლიერდა ბუნებრივი სელექციის მიერ.
Parental behavior correlated with certainty of paternity exists because it has been reinforced over generations by natural selection.
577511.
ბიოლოგია | თავი LI
მამობის ნამდვილობასა და მამრის მამობრივი ზრუნვის ურთიერთობა აქტიური კვლევის სფეროდ რჩება, იგი დავისა და ინტერესის საგანს წარმოადგენს.
The relationship between certainty of paternity and male parental care remains an area of active research, enlivened by controversy.
577512.
ბიოლოგია | თავი LI
სექსუალური სელექცია და პარტნიორის არჩევა.
Sexual Selection and Mate Choice.
577513.
ბიოლოგია | თავი LI
როგორც თქვენ უკვე ნახეთ 23-ე თავში სექსუალური დიმორფიზმის ხარისხი თვით სახეობებს შიგნით წარმოადგენს სექსუალური სელექციის შედეგს, ეს არის ბუნებრივი სელექციის ფორმა, რომელშიც სხვაობები რაც არსებობს ინდივიდებს შორის რეპროდუქციის წარმატებულობაში, წარმოადგენს იმ სხვადასხვაობის შედეგს, რაც არსებობს შეჯვარების წარმატებულობაში.
As you read in Chapter 23, the degree of sexual dimorphism within a species results from sexual selection, a form of natural selection in which differences in reproductive success among individuals are a consequence of differences in mating success.
577514.
ბიოლოგია | თავი LI
გაიხსენეთ იმ თავიდან, რომ სექსუალურმა სელექციამ შეიძლება მიიღოს ინტერსექსუალური სელექციის ფორმა, რომელშიც ერთი სქესის წევრები ირჩევენ პარტნიორებს საპირისპირო სქესისათვის დამახასიათებელი განსაკუთრებული თვისებების მიხედვით, მაგალითად, სასიყვარულო სიმღერების მიხედვით, ანდა ინტერსექსუალური სელექცია, რაც მოიცავს ერთი სქესის წევრებს შორის შეჯიბრს პარტნიორის მოსაპოვებლად.
Recall from that chapter that sexual selection can take the form of intersexual selection, in which members of one sex choose mates on the basis of particular characteristics of the other sex, such as courtship songs, or intrasexual selection, which involves competition among members of one sex for mates.
577515.
ბიოლოგია | თავი LI
მოდით თვალი გადავავლოთ სექსუალური სელექციის ექსპერიმენტულ შედეგებს.
Let's look next at some experimental evidence for sexual selection.
577516.
ბიოლოგია | თავი LI
პარტნიორის არჩევა მდედრების მიერ.
Mate Choice by Females.
577517.
ბიოლოგია | თავი LI
მდედრების მიერ პარტნიორის არჩევამ შეიძლება ცენტრალური როლი ითამაშოს ინტერსექსუალური სელექციისას მდედრის ქცევისა და ანატომიის ევოლუციაში.
Mate preferences by females may play a central role in the evolution of male behavior and anatomy through intersexual selection.
577518.
ბიოლოგია | თავი LI
კლავდია ვიტემ და ნადია სავკამ გერმანიის ბილფელდის უნივერსიტეტიდან, ჩაატარეს ექსპერიმენტი იმის გასარკვევად, შეიძლება თუ არა პატარა ზებრაში მათი მშობლების ასახვამ გავლენა იქონიოს მათ მიერ პარტნიორის არჩევაზე, როცა ისინი გაიზრდებიან.
Klaudia Witte and Nadia Sawka, of the University of Bielefeld, Germany, used experiments to test whether imprinting by young zebra finches on their parents may influence their choice of mates when they mature.
577519.
ბიოლოგია | თავი LI
მამრი ზებრები უფრო ლამაზები არიან, ვიდრე მდედრები, თუმცა არც მდედრებს და არც მამრებს თავზე ქოჩორი არა აქვთ.
Male zebra finches are more ornate than females, though neither have crests on their heads.
577520.
ბიოლოგია | თავი LI
ვიტემ და სავკამ 2,5 სმ. სიგრძის წითელი ბუმბული შუბლზე მიამაგრეს მდედრსა და მამრ მშობლებს, მხოლოდ მამრ მშობელს ანდა მხოლოდ მდედრ მშობელს, როცა შვილები 8 დღის იყვნენ ანუ დაახლოებით 2 დღით ადრე, ვიდრე ისინი თვალებს აახელდნენ.
Witte and Sawka taped a 2.5-cm-long red feather to the forehead feathers of both male and female parents, to the male parent only, or to the female parent only when the chicks were 8 days old, approximately 2 days before they opened their eyes.