მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
582881.
განთიადი | თავი XIII
– ჯერჯერობით სხვა მხრიდან არ გვიტევენ“.
- So far, no other point of attack.
582882.
განთიადი | თავი XIII
მე დამელოდე.
Wait for me.
582883.
განთიადი | თავი XIII
მგონი, გაჩერდნენ.
I think they've stopped.
582884.
განთიადი | თავი XIII
სხვა მგლებს ელოდებიან?
Waiting for the rest of the pack?
582885.
განთიადი | თავი XIII
ჰაერი სულ, სულ ოდნავ შეირხა.
The faint, soundless shimmer in the air.
582886.
განთიადი | თავი XIII
ვინმე გარდაისახა?
Someone's phasing?
582887.
განთიადი | თავი XIII
ლეამ იმ მინდვრამდე მიირბინა, სადაც სეთი ელოდებოდა.
Leah flew into the small open space where Seth waited.
582888.
განთიადი | თავი XIII
ბრჭყალები მიწაში ჩაასო და სპორტულ მანქანასავით მკვეთრად გაჩერდა.
She raked her claws into the dirt, spinning out like a race car.
582889.
განთიადი | თავი XIII
„მოდიან, – ანერვიულდა სეთი, – ნელა მოაბიჯებენ“.
– They're coming, – Seth said nervously, – Slow walking.
582890.
განთიადი | თავი XIII
ამ ბიჭს მახვილი სმენა ჰქონდა.
The kid had good ears.
582891.
განთიადი | თავი XIII
სეთმა შვებით ამოისუნთქა და მაშინვე მარჯვნივ, ხოლო ლეა ნაკლები ენთუზიაზმი თ მარცხნივ ამომიდგა.
Seth sighed with relief and then straightened up, already in place at my right shoulder, Leah fell in on my left with a little less enthusiasm.
582892.
განთიადი | თავი XIII
„პირველად მე მოვედი და პირველად მე ვემსახურე, – თავმომწონედ შენიშნა სეთმა.
– First come, first served, – Seth thought smugly.
582893.
განთიადი | თავი XIII
– სულ არ მადარდებს, ვინ სად დგახართ.
- I don't care where you stand.
582894.
განთიადი | თავი XIII
მოკეტეთ და მოემზადეთ.
Shut up and get ready.
582895.
განთიადი | თავი XIII
რამდენიმე წამში ისინიც გამოჩნდნენ.
They came into view a few seconds later.
582896.
განთიადი | თავი XIII
წინ ხელებაწეული ჯარედი მოდიოდა ადამიანის ფორმით, უკან ოთხზე მდგარი პოლი, ქვილი და კოლინი მოჰყვებოდნენ.
Jared in the front, human, hands up, Paul and Quil and Collin on four legs behind him.
582897.
განთიადი | თავი XIII
აგრესია არ ეტყობოდათ.
There was no aggression in their postures.
582898.
განთიადი | თავი XIII
უცნაური იყო, რომ სემმა ემბრის ნაცვლად კოლინი გამოგზავნა.
It was weird that Sam would send Collin rather than Embry.
582899.
განთიადი | თავი XIII
მის ადგილზე მტერთან დიპლომატიურ მოლაპარაკებაზე პატარა ბიჭს კი არა, გამოცდილ მეომარს გავგზავნიდი.
If I were sending a diplomacy party into enemy territory, I wouldn't send a kid, I'd send an experienced fighter.
582900.
განთიადი | თავი XIII
- დივერსია? – გაიფიქრა ლეამ.
- A diversion? - Leah thought.
წინა შემდეგი