მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
595441.
დაბნელება | თავი 20
– სახეზე ფართო ღიმილი გადაეფინა და ჩემს თითებს გაეთამაშა, – არ მეგონა, ურჩხულად გადაქცევის გარდა სხვა რამეც თუ გინდოდა.
I didn’t realize there was anything else you wanted besides being transformed into a monster yourself.
595442.
დაბნელება | თავი 20
ძალიან დავინტერესდი, – ისე ჩუმად და ნაზად მითხრა.
“I’m extremely curious.” His voice was low and soft.
595443.
დაბნელება | თავი 20
შევყოყმანდი და ჩემს ხელზე დადებულ მის ხელს დავხედე.
I paused, staring at his hand on mine.
595444.
დაბნელება | თავი 20
არ ვიცოდი, საიდან დამეწყო.
I still didn’t know how to begin.
595445.
დაბნელება | თავი 20
მის მზერას ვგრძნობდი და თავის აწევის მეშინოდა.
I felt his eyes watching me and I was afraid to look up.
595446.
დაბნელება | თავი 20
ცივი თითები ლოყაზე გადამისვა.
His cool fingers brushed my cheek.
595447.
დაბნელება | თავი 20
– გაწითლდი? – გაიოცა.
“You’re blushing?” he asked in surprise.
595448.
დაბნელება | თავი 20
მე თვალს ვარიდებდი.
I kept my eyes down.
595449.
დაბნელება | თავი 20
– გთხოვ, ბელა, მითხარი, თორემ ეჭვები ჭკუაზე შემშლის. ტუჩზე ვიკბინე.
“Please, Bella, the suspense is painful.” I bit my lip.
595450.
დაბნელება | თავი 20
– ცოტას ვღელავ... მომავალზე, – ვაღიარე და როგორც იქნა, შევხედე.
“I’m a little worried... about after,” I admitted, finally looking at him.
595451.
დაბნელება | თავი 20
ვიგრძენი, როგორ დაეძაბა სხეული, მაგრამ ისევ მშვიდი და ხავერდოვანი ხმა ჰქონდა.
I felt his body tense, but his voice was gentle and velvet.
595452.
დაბნელება | თავი 20
– მაინც რაზე ღელავ?
“What has you worried?”
595453.
დაბნელება | თავი 20
– რატომღაც ყველა თქვენგანი დარწმუნებულია, რომ გარდაქმნის შემდეგ მხოლოდ ირგვლივ ყველას ამოხოცვით ვიქნები დაკავებული...
All of you just seem so convinced that the only thing I’m going to be interested in, afterward, is slaughtering everyone in town.
595454.
დაბნელება | თავი 20
– სანამ ადამიანი ვარ, მინდა, რაღაცის გაკეთება მოვასწრო.
“There’s something that I want to do before I’m not human anymore.”
595455.
დაბნელება | თავი 20
მიცდიდა, როდის გავაგრძელებდი, მაგრამ მეტი აღარაფერი მითქვამს.
He waited for me to continue. I didn’t.
595456.
დაბნელება | თავი 20
სახე მიხურდა.
My face was all hot.
595457.
დაბნელება | თავი 20
– მთხოვე, რაც გინდა, – შემაგულიანა ცოტათი შეშფოთებულმა და გაკვირვებულმა.
“Whatever you want,” he encouraged, anxious and completely clueless.
595458.
დაბნელება | თავი 20
წარმოდგენა არ მქონდა, როგორ შემეცდინა.
I didn’t have the faintest idea how to be seductive.
595459.
დაბნელება | თავი 20
ღრმად ჩავისუნთქე და მუხლებზე დავდექი, შემდეგ კისერზე შემოვხვიე ხელები და ვაკოცე.
I took a deep breath and shifted forward so that I was kneeling. Then I wrapped my arms around his neck and kissed him.
595460.
დაბნელება | თავი 20
მანაც მაკოცა.
He kissed me back.
წინა შემდეგი