მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
622521.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მან განათლება ადგილობრივ საშუალო კლასიკურ სკოლაში მიიღო, რის შემდეგაც სწავლა კემბრიჯში განაგრძო.
He was educated at the local grammar school, after which he went on to Cambridge.
622522.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
რომელიც არ უნდა აირჩიო, კმაყოფილი იქნები.
Whichever you may take, you will be satisfied.
622523.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
აირჩიე, რომელიც მოგეწონება.
Choose whichever appeals to you.
622524.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
რაც არ უნდა აირჩიონ, ჩვენ მათს გადაწყვეტილებას უნდა დავთანხმდეთ.
Whichever they choose, we must accept their decision.
622525.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
რომელი თქვენგანიც აქ პირველი მოვა, პრიზს მიიღებს.
Whichever of you gets here first will get the prize.
622526.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
პენსიები ყოველწლიურად უნდა იზრდებოდეს შემოსავლების ან ფასების შესაბამისად, იმისდა მიხედვით, თუ ამ ორიდან რომელი უფრო მაღალი იქნება.
Pensions should be increased annually in line with earnings or prices, whichever is the higher.
622527.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
რომელი კარტიც არ უნდა ამოირჩიო, მაინც შეცდომას დაუშვებ.
Whichever card you pick you'll still be making a mistake.
622528.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
რომელი კარტიც არ უნდა, ამოიღო, მაინც შეცდომას დაუშვებ.
Whichever card you pick you'll still be making a mistake.
622529.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ეს რთული ოპერაცია იქნება, რომელი მეთოდიც არ უნდა აირჩიო.
It will be a difficult operation, whichever method you choose.
622530.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ეს რთული ოპერაცია იქნება, როგორი მეთოდიც არ უნდა აირჩიო.
It will be a difficult operation, whichever method you choose.
622531.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
სიტუაცია საკმაოდ მძიმეა, როგორი თვალითაც არ უნდა შეხედო მას.
Whichever way you look at it, things are pretty bad.
622532.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
აიღე ნებისმიერი მანქანა, რომელიც კი მოგეწონება.
Take whichever car you like.
622533.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
აირჩიე საქონლის ნებისმიერი ბრენდი, რომელიც გირჩევნია.
Choose whichever brand you prefer.
622534.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
აირჩიე საქონლის ნებისმიერი მარკა, რომელიც გირჩევნია.
Choose whichever brand you prefer.
622535.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
შეგიძლია ნებისმიერ შემთხვევაში დამირეკო.
You can call me on any occasion whichsoever it be.
622536.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
სიგარის ბოლის სუნმა გამაღიზიანა.
A whiff of cigar smoke disgusted me.
622537.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
როდესაც ქალმა გვერდით ჩამიარა, მისი სუნამოს სუნი ვიგრძენი.
As the woman walked past, I caught a whiff of her perfume.
622538.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
საფრთხის შეგრძნებამ იგი მღელვარებით აღავსო.
The whiff of danger filled her with excitement.
622539.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ფინანსური სკანდალის ნიშანი წარსულშიც ყოფილა.
There has been a whiff of financial scandal in the past.
622540.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ისინი რეგულარულად ატარებენ არჩევნებს კორუფციის ან ძალადობის რაიმე ნიშნის გარეშე.
They regularly hold elections without a whiff of corruption or violence.
წინა შემდეგი