მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
628841.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
სინათლის ამომრთველს ნუ აწვალებ!
Stop playing with the light switch!
628842.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
უნივერსიტეტის დამთავრების შემდეგ ჩინეთში ინგლისური ენის სასწავლებლად წასვლაზე ვფიქრობდი.
After university, I played with the idea of teaching English in China.
628843.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
ჩვენ საცხოვრებლად გლაზგოში გადასვლის შესაძლებლობას განვიხილავდით.
We were playing with the possibility of moving to Glasgow.
628844.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
ამ ლექსში ავტორი მსგავსი ჟღერადობის სიტყვებით თამაშობს.
In this poem he plays with words which sound alike.
628845.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
კომპოზიტორი იაპონური საკრავების ეგზოტიკური ხმებით ექსპერიმენტირებს.
The composer plays with the exotic sounds of Japanese instruments.
628846.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
იგი ქალიშვილის გრძნობებით თამაშობს.
He plays about with a young girl's affections.
628847.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
იგი ქალიშვილის გრძნობებისადმი უპასუხისმგებლო დამოკიდებულებას იჩენს.
He plays about with a young girl's affections.
628848.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
ვიცი, მისი აზრი არ მოგწონს, მაგრამ მოდი, ერთხანს ნუ შეეწინააღმდეგები.
I know you don't like his idea, but just play along with him for a while.
628849.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
იგი იძულებული იყო, სხვებისთვის ანგარიში გაეწია და თავაზიანობა გამოეჩინა.
She had to play along and be polite.
628850.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
ჩემი ინსტრუმენტებით ნუ თამაშობ!
Don't play around with my tools!
628851.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
თამაშს თავი დაანებე და საშინაო დავალების შესრულებას შეუდექი!
Stop playing around and get on with your homework!
628852.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
ქალი სხვა კაცს ხომ არ ხვდებოდა?
Wasn't she playing around with another man?
628853.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
მისი ქმარი სულ სხვა ქალებთან ერთობა.
Her husband is always playing around.
628854.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
მისი მშობლები იმდენად მდიდრები არიან, რომ მას შეუძლია ბიზნესს დიდი დრო და ენერგია არც კი დაუთმოს.
His parents are so rich that he can just play at business.
628855.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
მისი მშობლები იმდენად მდიდრები არიან, რომ მას შეუძლია ბიზნესმენობას დიდი დრო და ენერგია არც კი დაუთმოს.
His parents are so rich that he can just play at being a businessman.
628856.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
ის მსახიობობას სერიოზულად არ ეკიდება – გაისად იურიდიულ სასწავლებელში აპირებს სწავლის დაწყებას.
She's only playing at being an actress – she's going off to law school next year.
628857.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
მან თავის ავტომოპასუხეზე ჩაწერილი შეტყობინებები ჩართო.
He played back his answering machine messages.
628858.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
ბოლო ნაწილი კიდევ ერთხელ გაუშვი.
Play that last section back to me again.
628859.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
სამხედრო უწყების წარმომადგენლები კატასტროფის სერიოზულობის შემცირებას შეეცადნენ.
Military spokespeople tried to play down the seriousness of the disaster.
628860.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
ადმინისტრაცია სამუშაო ადგილების დაკარგვის შესაძლებლობის ნაკლებად რეალურად წარმოდგენას ცდილობს.
Management has been playing down the possibility of job losses.