მოიძებნა 669200 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
631521.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
ეს პრეტენზიები აბსოლუტურად არასერიოზულია!
These claims are absolutely preposterous!
631522.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
ეს სულელური აზრია!
That's a preposterous idea!
631523.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
ჯგუფი განთქმული იყო თავისი უცნაური ჩაცმულობითა და თმის ვარცხნილობით.
The band were famous for their preposterous clothes and haircuts.
631524.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
სადილის წინ დალეული ერთი ჭიქა ღვინო საზიანო არ არის.
A preprandial glass of wine is not harmful.
631525.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
მე სადილობამდე ტყეში გასეირნება მინდა.
I want to take a preprandial walk in the woods.
631526.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
თაყვანისმცემლები წლობით ელოდნენ "ვარსკვლავური ომების" პირველ პრიკველს.
Fans waited for years for the first Star Wars prequel.
631527.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
ჯინ რისის რომანი "განიერი სარგასოს ზღვა" შარლოტ ბრონტეს "ჯეინ ეირის" პრიკველია.
Jean Rhys's novel "Wide Sargasso Sea" is a prequel to Charlotte Bronte's "Jane Eyre".
631528.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
მან ბევრი რამ იცის ადრეული იტალიური ხელოვნებისა და შუა საუკუნეების რაფაელამდელი მხატვრების შესახებ.
He knows a lot of things about early Italian art and the mediaeval Pre-Raphaelite painters.
631529.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
მან წინასწარ ჩაწერილ მიმართვას მოუსმინა.
He listened to a pre-recorded message.
631530.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
იგი დიდად სასიამოვნო ადამიანი არ გახლდათ.
He wasn't a very prepossessing sort of person.
631531.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
ნდობა ნებისმიერი სახის ურთიერთობის აუცილებელი წინაპირობაა.
Trust is a prerequisite for any sort of relationship.
631532.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
არის თუ არა კარგი განათლება წარმატების წინაპირობა?
Is a good education a prerequisite of success?
631533.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
ასეთი დონის თანამდებობის დასაკავებლად სამეცნიერო ხარისხის ქონა აუცილებელია.
A degree is an essential prerequisite for employment at this level.
631534.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
ამ პროექტის წარმატებისათვის საზოგადოებრივი მხარდაჭერა აუცილებელ წინაპირობას წარმოადგენს.
Public support is a prerequisite to the success of this project.
631535.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
სასესხო პირობებში შედიოდა აუცილებელი წინასწარი მოთხოვნა, რომ ხარჯები უნდა შეკვეცილიყო.
The conditions of the loan included the prerequisite that costs were cut.
631536.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
არჩევნების თარიღის დანიშვნა პრემიერ-მინისტრის პრეროგატივაა.
It is the Prime Minister's prerogative to fix the date of the election.
631537.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
ბევრ ქვეყანაში განათლება ჯერაც მდიდრების პრივილეგიას წარმოადგენს.
In many countries education is still the prerogative of the rich.
631538.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
დაგვიანების უფლება ის პრივილეგიაა, რომლითაც ქალი სარგებლობს.
Arriving late is a woman's prerogative.
631539.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
პირველი გულწითელას გამოჩენა ყოველთვის გაზაფხულის სასიამოვნო ნიშანია ხოლმე.
The sight of the first robin is always a welcome presage of spring.
631540.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
უსიამოვნო წინათგრძნობა მქონდა, რომ ჩემი სამედიცინო გამოკვლევების შედეგები კარგი არ იქნებოდა.
I had a nagging presage that the results of my medical tests would not be good.
წინა შემდეგი