მოიძებნა 669200 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
631961.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ახალი გზები რაიონის მთავარ ქალაქებს დააკავშირებს ერთმანეთთან.
New roads will link the principal cities of the area.
631962.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ჩემი მოგზაურობის მთავარი მიზანი ჩემი ოჯახის წევრების მონახულება იყო.
My principal reason for making the journey was to visit my family.
631963.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
მასწავლებლობა მისი შემოსავლის ძირითადი წყარო იყო.
Teaching was his principal source of income.
631964.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ამგვარი სარეკლამო კამპანიები უმთავრესად ქალებზეა ხოლმე გათვლილი.
Such advertising campaigns are aimed principally at women.
631965.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ისინი ძირითადად კოლეჯის მომავლის განსახილველად შეიკრიბნენ.
They met principally to discuss the future of the college.
631966.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
იგი უმთავრესად პეიზაჟისტი იყო.
He was principally a landscape painter.
631967.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ეს ჩემს პრინციპებს ეწინააღმდეგება.
It's against my principles.
631968.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
იგი მაღალი ზნეობრივი პრინციპების მატარებელია.
He has high moral principles.
631969.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
მას საერთოდ არანაირი პრინციპები არ გააჩნია!
He's got no principles at all!
631970.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
იგი თავს პრინციპულ ადამიანად თვლიდა.
She considered herself to be a woman of principle.
631971.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
იგი პრინციპის გამო არ ჭამს ხორცს.
He doesn't eat meat on principle.
631972.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
იგი ბეწვეულის ტარებაზე უარს ამბობს. ეს მისთვის პრინციპის საკითხია.
She refuses to wear fur. It's a matter of principle with her.
631973.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ეს ორგანიზაცია იმ პრინციპით საქმიანობს, რომ მის ყველა წევრს თანაბარი უფლებები აქვს.
The organization works on the principle that all members have the same rights.
631974.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ამ მექანიკური სისტემის მუშაობა იმ პრინციპს ეფუძნება, რომ სითბო ზევით ადის.
The system works on the principle that heat rises.
631975.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ზოგადი პრინციპი ის გახლავთ, რომ განათლება 16 წლამდე ასაკის ყველა ბავშვისათვის ხელმისაწვდომი უნდა იყოს.
The general principle is that education should be available to all children up to the age of 16.
631976.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
მიაჩნდათ, რომ ყველაფრის უპირველესი საფუძველი წყალი იყო.
It was believed that the first principle of all things was water.
631977.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
იგი ძლიერი, პრინციპული ქალი იყო.
She was a strong, principled woman.
631978.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
მან თავიდანვე პრინციპული, უცვლელი პოზიცია დაიკავა.
He had assumed a principled, unchanging position from the outset.
631979.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
პრინციპში, ამის საწინააღმდეგო არაფერი მაქვს.
I have no principled objection to it.
631980.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
სათაური მუქი შრიფტითაა აკრეფილი.
The title is in bold print.
წინა შემდეგი