მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
631981.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ზოგადი პრინციპი ის გახლავთ, რომ განათლება 16 წლამდე ასაკის ყველა ბავშვისათვის ხელმისაწვდომი უნდა იყოს.
The general principle is that education should be available to all children up to the age of 16.
631982.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
მიაჩნდათ, რომ ყველაფრის უპირველესი საფუძველი წყალი იყო.
It was believed that the first principle of all things was water.
631983.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
იგი ძლიერი, პრინციპული ქალი იყო.
She was a strong, principled woman.
631984.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
მან თავიდანვე პრინციპული, უცვლელი პოზიცია დაიკავა.
He had assumed a principled, unchanging position from the outset.
631985.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
პრინციპში, ამის საწინააღმდეგო არაფერი მაქვს.
I have no principled objection to it.
631986.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
სათაური მუქი შრიფტითაა აკრეფილი.
The title is in bold print.
631987.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ამ წიგნში ისეთი წვრილი შრიფტია, რომ ძლივს ვკითხულობ.
The print's so small in this book that I can hardly read it.
631988.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ლაზერული პრინტერები მაღალი ხარისხის შრიფტს იძლევა.
Laser printers give high quality print.
631989.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ბილეთების უკანა მხარეებზე არავითარი ნაბეჭდი არ იყო.
There was no print at all on the backs of the tickets.
631990.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
გაცხარებული დებატები ჯერ კიდევ მიმდინარეობს როგორც პრესაში, ასევე რადიოსა და ტელევიზიაში.
The debate is still raging, both in print and on the radio and television.
631991.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
პრესაში ამის შესახებ არაფერი თქმულა.
This was not mentioned in print.
631992.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
შესაძლებელია მემორანდუმის ნაბეჭდი ასლების შემოწმება.
Prints of the Memorandum can be inspected.
631993.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
მისმა ტერფებმა რბილ ნიადაგზე ღრმა ანაბეჭდები დატოვა.
His feet left deep prints in the soft soil.
631994.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ძაღლმა სამზარეულოს მთელს იატაკზე დააჩნია თავისი ფეხების ნაკვალევი.
The dog left prints all over the kitchen floor.
631995.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ბინის ქურდს თავისი თითის ანაბეჭდები მთელს ფანჯარაზე დაეტოვებინა.
The burglar had left his prints all over the window.
631996.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
პისტოლეტზე მისი თითის ანაბეჭდები აღმოჩნდა.
His prints were found on the gun.
631997.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
მისი თითების ანაბეჭდები მთელს სახლში აღმოჩნდა და იგი მეორე დღესვე დააპატიმრეს.
His prints were found all over the house and he was arrested the next day.
631998.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ფოტოსურათების რამდენი კომპლექტი დაგიბეჭდოთ?
How many sets of prints would you like?
631999.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
გინდათ წერილის თავში თქვენი მისამართი დაგიბეჭდოთ?
Do you want your address printed at the top of the letter?
632000.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ამ გვერდზე ქვედა სტრიქონი ცუდად არის დაბეჭდილი.
The bottom line on this page hasn't been properly printed.
წინა შემდეგი