მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
642741.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მე მას ხელი დავუქნიე, მაგრამ მან მე ვერ მიცნო.
I waved at her, but she showed no sign of recognition.
642742.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მათ ბავშვის კანონიერ მემკვიდრედ აღიარებას კანონიერი სახე მისცეს.
They officialized the recognition of the child as the lawful heir.
642743.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ჩვენ მათი სამოქალაქო უფლებების აღიარება დავიწყეთ.
We started the recognition of their civil rights.
642744.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მათ დამოუკიდებლობის დე ფაქტო აღიარება მიიღეს.
They received de facto recognition of their independence.
642745.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მათ დამოუკიდებლობის დე იურე აღიარება მიიღეს.
They received de jure recognition of their independence.
642746.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მათ დამოუკიდებლობის საერთაშორისო აღიარება მიიღეს.
They received international recognition of their independence.
642747.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მათ დამოუკიდებლობის ოფიციალური აღიარება მიიღეს.
They received official recognition of their independence.
642748.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ჩვენ მათი დამოუკიდებლობა არ ვაღიარეთ.
We withheld recognition of their independence.
642749.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ჩვენ მათი დამოუკიდებლობის აღიარებისგან თავი შევიკავეთ.
We withheld recognition of their independence.
642750.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ჩვენ მათი დამოუკიდებლობის აღიარების უკან გაწვევის შესახებ შევიტყვეთ.
We heard of the withdrawal of recognition of their independence.
642751.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
თავდადებული შრომისათვის მან აღიარება მოიპოვა.
She gained recognition for her outstanding work.
642752.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
თავდადებული შრომისათვის მან წარმატება მოიპოვა.
She gained recognition for her outstanding work.
642753.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან ჯილდო მიიღო ადამიანის უფლებათა დაცვის სფეროში მისი მოღვაწეობის აღსანიშნავად.
She received the award in recognition of her human rights work.
642754.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
საფრთხის გაცნობიერება მნიშვნელოვანია.
Recognition of danger is important.
642755.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
იმის მიხვედრა, რომ ყველაფერი სიმართლე არ იყო, რთული იყო.
The recognition that certain things were not true was hard.
642756.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან ჩავლისას მისალმების ნიშნად მხოლოდ თავი დამიქნია.
He only gave me a passing recognition.
642757.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან მისალმების ნიშნად გამიღიმა.
He gave me a smile of recognition.
642758.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან მეტყველების ამოცნობის პროგრამა დააყენა.
He installed speech recognition application.
642759.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან ტექსტის ამოცნობის პროგრამა დააყენა.
He installed text recognition application.
642760.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან ხმის ამოცნობის პროგრამა დააყენა.
He installed voice recognition application.
წინა შემდეგი