მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
642801.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
რამდენადაც მახსოვს, შავი კოსტიუმი არასოდეს მქონია.
As far as I recollect, I have never owned a black suit.
642802.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მახსოვს, რომ ასე გავაკეთე.
I recollect having done so.
642803.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ბავშვმა მიმოფანტული სათამაშოები შეაგროვა.
The child recollected the toys that were scattered.
642804.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მწყემსმა მიმოფანტულ ფარას ერთად მოუყარა თავი.
The shepherd recollected his flock.
642805.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან აზრებს მოუყარა თავი.
He recollected his thoughts.
642806.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან სულიერი ძალები მოიკრიბა.
He recollected his spirits.
642807.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან ძალები დაძაბა.
He recollected his strength.
642808.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან ძალების მობილიზება მოახდინა.
He recollected his strength.
642809.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან მხნეობა მოიკრიბა.
He recollected his courage.
642810.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან გამბედაობა მოიკრიბა.
He recollected his courage.
642811.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან ყურადღება მოიკრიბა.
He recollected himself.
642812.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან ყურადღების კონცენტრირება მოახდინა.
He recollected himself.
642813.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ის ლოცვას ჩაუღრმავდა.
He recollected himself in prayer.
642814.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან დროზე აიყვანა თავი ხელში.
He recollected himself in time.
642815.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ის დროზე მოეგო გონს.
He recollected himself in time.
642816.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მას საშინლად უცემდა გული, იგი შეჩერდა, რათა დაწყნარებულიყო.
His heart beat violently and he stopped to recollect himself.
642817.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან გაიხსენა მოგონებები განცდილ ბედნიერებაზე.
He remembered his recollected happiness.
642818.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
თუ სწორად მახსოვს, იმ წვეულებაზე არ ვყოფილვარ.
To the best of my recollection I was not present at that party.
642819.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
თუ მეხსიერება არ მღალატობს, იმ წვეულებაზე არ ვყოფილვარ.
To the best of my recollection I was not present at that party.
642820.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მხოლოდ ბუნდოვანი მოგონებები მაქვს იმ ქალაქისა, სადაც ჩემი ცხოვრების ადრეული წლები გავატარე.
I have only vague recollection of the town where I spent my early years.
წინა შემდეგი