მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
644101.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
იგი კვლავ თავის ძველ ცუდ ჩვევებს მიუბრუნდა.
He relapsed into his old bad habits.
644102.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ის კვლავ დადუმდა.
He relapsed into silence.
644103.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ის კვლავ გაჩუმდა.
He relapsed into silence.
644104.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ამ ორი იდეის ერთმანეთთან დაკავშირება გამიჭირდა.
I found it difficult to relate the two ideas.
644105.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ადგილობრივმა მცხოვრებლებმა ამ ამბის სხვადასხვა ვერსია გვიამბეს.
Various versions of the story have been related by the locals.
644106.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ადგილობრივმა მცხოვრებლებმა ამ ისტორიის სხვადასხვა ვერსია გვიამბეს.
Various versions of the story have been related by the locals.
644107.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ადგილობრივმა მცხოვრებლებმა ამ ამბის რამდენიმე ვერსია გვიამბეს.
Various versions of the story have been related by the locals.
644108.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
მეორე პარაგრაფი შოტლანდიაში არსებულ ვითარებას ეხება.
The second paragraph relates to the situation in scotland.
644109.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ბევრი ზრდასრული ადამიანი ვერ ეწყობა ბავშვებს.
Many adults can't relate to children.
644110.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ბევრი ზრდასრული ადამიანი ვერ უგებს ბავშვებს.
Many adults can't relate to children.
644111.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ეს პრობლემები ერთმანეთთან მჭიდროდ არის დაკავშირებული.
These problems are closely related.
644112.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ჩვენ შორეული ნათესავები ვართ.
We're distantly related.
644113.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ჩვენ შორეული ნათესაური კავშირი გვაქვს.
We're distantly related.
644114.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ესენი მონათესავე ენები არიან.
These are related languages.
644115.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
გენეტიკური კავშირი არსებობს.
There is genetic relatedness.
644116.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
გენეტიკური ნათესაობა არსებობს.
There is genetic relatedness.
644117.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ეს არის ენათა ნათესაობა.
This is relatedness of languages.
644118.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ურთიერთობა დაამყარეს.
They established relations.
644119.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ეს არის დიპლომატიური ურთიერთობები.
These are diplomatic relations.
644120.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ეს არის საგარეო ურთიერთობები.
These are foreign relations.
წინა შემდეგი