მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
644041.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ინდუსებს რეინკარნაციის სწამთ.
Hindus believe in reincarnation.
644042.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ის ფიქრობს, რომ იგი კლეოპატრას განსხეულებაა.
She thinks she is a reincarnation of Cleopatra.
644043.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ის ფიქრობს, რომ მასში კლეოპატრას სულია განსხეულებული.
She thinks she is a reincarnation of Cleopatra.
644044.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ამგვარ ანეკდოტებს რასობრივი სტერეოტიპების განმტკიცება შეუძლია.
Such jokes tend to reinforce racial stereotypes.
644045.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ჩვენს მარჯვენა ფლანგს გაძლიერება ესაჭიროება.
Our right flank needs reinforcing.
644046.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ჩვენს მარჯვენა ფლანგს პირადი შემადგენლობით შევსება ესაჭიროება.
Our right flank needs reinforcing.
644047.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ეს არმირებული კაბელია.
It is reinforced cable.
644048.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ეს ჯავშნიანი კაბელია.
It is reinforced cable.
644049.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ეს არის რკინაბეტონის კონსტრუქცია.
It is reinforced concrete construction.
644050.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ეს არის რკინაბეტონის ნაგებობა.
It is reinforced concrete structure.
644051.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ეს იყო გრძნობების გაძლიერება.
It was reinforcement of feelings.
644052.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
იგი თანამდებობაზე აღადგინეს.
He was reinstated in the post.
644053.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
მათ სიკვდილით დასჯა აღადგინეს.
They reinstated the death penalty.
644054.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ამ მოგზაურობამ საკუთარი თავის რწმენა დამიბრუნა.
The trip reinstated my faith in myself.
644055.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
მას ამერიკის საგანმანათლებლო სისტემის გარდაქმნის გეგმები ჰქონდა.
He had plans to reinvent the american educational system.
644056.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
მას ამერიკის საგანმანათლებლო სისტემის რეფორმირების გეგმები ჰქონდა.
He had plans to reinvent the american educational system.
644057.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
რომეოსა და ჯულიეტას ამბავი გადააკეთეს კინოფილმად ლოს-ანჯელესელი განგსტერების შესახებ.
The story of Romeo and Juliet was reinvented as a Los Angeles gangster movie.
644058.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ყოფილი თავაწყვეტილი როკ-მუსიკოსი რესპექტაბელურ მეოჯახე კაცად გარდაიქმნა.
The former wild man of rock has reinvented himself as a respectable family man.
644059.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ამ მსახიობს სურს დამოუკიდებელი კინომაგნატი გახდეს.
The actor wants to reinvent himself as an independent movie mogul.
644060.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
მოსაზრება გაიმეორა.
He reiterated an argument.
წინა შემდეგი