მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
644161.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
მთავრობა სკანდალს მეტ-ნაკლებად უვნებელი გადაურჩა.
The government was relatively unscathed by the scandal.
644162.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
საერთოდ.
Relatively speaking.
644163.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ეს რელატივისტური სიჩქარეა.
It is relativistic speed.
644164.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ფარდობითობის ზოგადი თეორიაა.
This is general relativity.
644165.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ლინგვისტური ფარდობითობაა.
It is linguistic relativity.
644166.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ჟურნალი თავიდან გამოსცა.
He relaunched a magazine.
644167.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ახალი მფლობელი ბრენდის განახლებული სახით ამოქმედებას გეგმავს.
A new owner is planning to relaunch the brand.
644168.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ახალი მფლობელი ბრენდის განახლებული სახით გამოშვებას გეგმავს.
A new owner is planning to relaunch the brand.
644169.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
მოეშვი და ფილმის ყურებით ისიამოვნე.
Just relax and enjoy the movie.
644170.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
მოდუნდი და ფილმის ყურებით ისიამოვნე.
Just relax and enjoy the movie.
644171.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ხელს ისე მაგრად აღარ მიჭერდა მკლავზე.
His grip on my arm relaxed.
644172.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
მისი კუნთები მოეშვა.
His muscles relaxed.
644173.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
მისი კუნთები მოდუნდა.
His muscles relaxed.
644174.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
სახეზე ღიმილი მოეფინა.
His face relaxed into a smile.
644175.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
დამშვიდდი!
Relax!
644176.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ყველაფერი კარგად იქნება.
Everything will be ok.
644177.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
მასაჟმა ზურგის დაჭიმული კუნთები მომიდუნა.
The massage relaxed my tense back muscles.
644178.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ჩაჭიდებული ხელი მოუშვა.
She relaxed her hold.
644179.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ჩაჭიდებული ხელი მოადუნა.
She relaxed her hold.
644180.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
მან დისციპლინა შეარბილა.
She relaxed discipline.