მოიძებნა 668064 ჩანაწერი
645981.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ხელფასის ზრდის შეზღუდვის პოლიტიკაა.
It was a policy of wage restraint.
645982.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მან გასაოცარი თავშეკავება გამოავლინა და პროვოკაციას არ აჰყვა.
He showed admirable restraint and refused to be provoked.
645983.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
იგი გაგიჟდა და საჭირო გახდა მისი ფსიქიატრიულ საავადმყოფოში მოთავსება.
He went mad and had to be kept under restraint.
645984.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ქალაქებში სიჩქარე შეზღუდულია 60კმ/სთ-მდე.
Speed is restricted to 60 km/h in towns.
645985.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ნისლმა უკიდურესად შეამცირა ხილვადობა.
Fog severely restricted visibility.
645986.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
გრძელი ქვედატანი ქალს მოძრაობაში ხელს უშლიდა.
The long skirt restricted her movements.
645987.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ახალი კანონი ზღუდავს ცეცხლსასროლი იარაღის გაყიდვას.
The new law restricts the sale of handguns.
645988.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
სასწავლო პოლიგონზე მხოლოდ გარკვეული კატეგორიის პერსონალი დაიშვება.
Access to the training ground is restricted to certain personnel only.
645989.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
შეზღუდული დაშვების ზონაა.
It is a restricted space.
645990.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
შეზღუდული დაშვების ტერიტორიაა.
It is a restricted space.
645991.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მკაცრი დიეტა გჭირდება.
You need a restricted diet.
645992.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
საკვები პროდუქტების შეზღუდული ასორტიმენტი გვაქვს.
We have a restricted range of foods.
645993.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მას ცალ თვალში მხედველობა აკლია.
Her vision is restricted in one eye.
645994.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მას ცალ თვალში მხედველობა შეზღუდული აქვს.
Her vision is restricted in one eye.
645995.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ალკოჰოლის გაყიდვა შეზღუდულია.
The sale of alcohol is restricted.
645996.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
შეზღუდულია წვდომა ინტერნეტთან.
There is restricted access to the internet.
645997.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
საიდუმლო დოკუმენტია.
It is a restricted document.
645998.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
კონფიდენციალური დოკუმენტია.
It is a restricted document.
645999.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მასზე შეზღუდვა დააწესეს.
They imposed restriction on it.
646000.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მასზე შეზღუდვა დააწესეს.
They placed restriction on it.