მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
652361.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
ორივენი ექიმები არიან, მაგრამ მათი მსგავსება ამაზე მთავრდება.
They are both doctors but that is where the similarity ends.
652362.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
იგი საოცრად ჰგავს დედამისს.
She bears a striking similarity to her mother.
652363.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
მან ამ ორ ქვეყანას შორის არსებულ მსგავსებათა და განსხვავებათა შემსწავლელი გამოკვლევა ჩაატარა.
He conducted a study of the similarities and differences between the two countries.
652364.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
კარატისტთა ორთაბრძოლა ბევრი რამით ჰგავს მოკრივეთა მატჩს.
The karate bout has many similarities to a boxing match.
652365.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
ცოლ-ქმარი თითქმის ერთნაირად წარმატებულნი იყვნენ თავ-თავიანთ პროფესიულ კარიერაში.
Husband and wife were similarly successful in their chosen careers.
652366.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
სიტყვა "shelf"-ის მრავლობითის ფორმაა "shelves". ანალოგიურად, "wolf"-ის მრავლობითია "wolves".
The plural of "shelf" is "shelves". Similarly, the plural of "wolf" is "wolves".
652367.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
ბოლო წლებში სურსათისა და ტანსაცმლის ფასმა დაიკლო. საწვავის ფასები ასევე საკმაოდ სერიოზულად დაეცა.
The cost of food and clothing has come down in recent years. Similarly, fuel prices have fallen quite considerably.
652368.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
ის გამოსახული დედამისიაა.
She is a similitude of her mother.
652369.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
ნელ ცეცხლზე ადუღეთ საწებელი 10 წუთის განმავლობაში.
Simmer the sauce gently for 10 minutes.
652370.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
გულიაში ნელა დუღდა ღუმელში.
The goulash was simmering slowly in the oven.
652371.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
წვნიანი წამოადუღეთ და შემდეგ აცადეთ, ნელ ცეცხლზე იდუღოს დაახლოებით ნახევარი საათის განმავლობაში.
Bring the soup to the boil and allow it to simmer gently for about half an hour.
652372.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
იგი ჯერაც აღშფოთებით იყო აღსავსე.
She was still simmering with resentment.
652373.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
იგი აღშფოთებას ვერ მალავდა.
She was still simmering with resentment.
652374.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
მე ის მარტო დავტოვე, სანამ არ დაწყნარდა.
I left him alone until he simmered down.
652375.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
მან თვალთმაქცურად გამიღიმა.
He simpered at me.
652376.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
მე ვფიქრობ, ეს მარტივი საქმეა.
I think this is a simple task.
652377.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
მე ვფიქრობ, ეს მარტივი მეთოდია.
I think this is a simple method.
652378.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
პასუხი მართლაც რომ ძალზე მარტივია.
The answer is really quite simple.
652379.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
ეს მანქანა ძალზე ადვილი გამოსაყენებელია.
This machine is very simple to use.
652380.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
მათ მარტივ გადაწყვეტას მიაგნეს.
They found a simple solution.