მოიძებნა 668068 ჩანაწერი
652381.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
ჩემი ტელეფონისთვის სიმ-ბარათს ვიყიდი.
I will buy a SIM card for my phone.
652382.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
მუსიკაში ჩვენი გემოვნება ერთმანეთს ჰგავს.
We have similar tastes in music.
652383.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
შენი ხელწერა ძალზე ჰგავს ჩემსას.
Your handwriting is very similar to mine.
652384.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
ეს ორი სახლი მსგავსი სიდიდისაა.
The two houses are similar in size.
652385.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
ძმები ძლიერ ჰგვანან ერთმანეთს.
The brothers look very similar.
652386.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
მეც მსგავსი რამ შემემთხვა.
I had a similar experience.
652387.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
მე არ ვყოფილვარ ჩრდილოეთი ინდოეთსა და მსგავს რეგიონებში.
I have not visited northern India and similar areas.
652388.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
სიმპტომების მსგავსება მათთვის დიაგნოზის დასმას აძნელებს.
The similarity of symptoms makes them hard to diagnose.
652389.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
ორივენი ექიმები არიან, მაგრამ მათი მსგავსება ამაზე მთავრდება.
They are both doctors but that is where the similarity ends.
652390.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
იგი საოცრად ჰგავს დედამისს.
She bears a striking similarity to her mother.
652391.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
მან ამ ორ ქვეყანას შორის არსებულ მსგავსებათა და განსხვავებათა შემსწავლელი გამოკვლევა ჩაატარა.
He conducted a study of the similarities and differences between the two countries.
652392.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
კარატისტთა ორთაბრძოლა ბევრი რამით ჰგავს მოკრივეთა მატჩს.
The karate bout has many similarities to a boxing match.
652393.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
ცოლ-ქმარი თითქმის ერთნაირად წარმატებულნი იყვნენ თავ-თავიანთ პროფესიულ კარიერაში.
Husband and wife were similarly successful in their chosen careers.
652394.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
სიტყვა "shelf"-ის მრავლობითის ფორმაა "shelves". ანალოგიურად, "wolf"-ის მრავლობითია "wolves".
The plural of "shelf" is "shelves". Similarly, the plural of "wolf" is "wolves".
652395.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
ბოლო წლებში სურსათისა და ტანსაცმლის ფასმა დაიკლო. საწვავის ფასები ასევე საკმაოდ სერიოზულად დაეცა.
The cost of food and clothing has come down in recent years. Similarly, fuel prices have fallen quite considerably.
652396.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
ის გამოსახული დედამისიაა.
She is a similitude of her mother.
652397.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
ნელ ცეცხლზე ადუღეთ საწებელი 10 წუთის განმავლობაში.
Simmer the sauce gently for 10 minutes.
652398.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
გულიაში ნელა დუღდა ღუმელში.
The goulash was simmering slowly in the oven.
652399.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
წვნიანი წამოადუღეთ და შემდეგ აცადეთ, ნელ ცეცხლზე იდუღოს დაახლოებით ნახევარი საათის განმავლობაში.
Bring the soup to the boil and allow it to simmer gently for about half an hour.
652400.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-6
იგი ჯერაც აღშფოთებით იყო აღსავსე.
She was still simmering with resentment.