მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
653601.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მას მეტისმეტად მლიქვნელურად უჭირავს თავი.
He's far too smooth.
653602.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
იგი მარჯვე კაცია.
He is a smooth operator.
653603.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მან ქვედატანი გაისწორა და დაჯდა.
She smoothed her skirt and sat down.
653604.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ქალმა თმა უკან გადაიწია.
She smoothed back her hair.
653605.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მან გაზეთი გაასწორა.
He smoothed out the newspaper.
653606.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
სანამ შეღებვას დაიწყებდეთ, ყველა ზედაპირი მოაგლუვეთ.
Smooth down all the surfaces before you start painting.
653607.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ნამცხვარს თავზე შაქრის ფხვნილის სარკალა წაუსვით.
Smooth the icing over the top of the cake.
653608.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მან ფეხებზე მზეზე გასარუჯი ლოსიონი წაისვა.
She smoothed suntan lotion over her legs.
653609.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ეს დავები მოგვარდა.
These disputes were smoothed over.
653610.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
სიტუაციის მოსაგვარებლად, იგი დავაში ჩაბმულ ორივე მხარეს ესაუბრა.
She spoke to both sides in the dispute in an attempt to smooth things over.
653611.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ის ისეთი დამყოლიებელია, შეუძლია ადვილად მოგხიბლოს, მაგრამ მაინც შეგიძლია საქმის აღებაზე უარი უთხრა.
He's such a smoothie, he can easily charm the pants off you, but you can still refuse to take the job.
653612.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ძრავა თანაბრად მუშაობდა.
The engine was running smoothly.
653613.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
გასაუბრებამ კარგად ჩაიარა.
The interview went smoothly.
653614.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
"თუ შეიძლება, აქეთ მობრძანდით", თქვა მან მშვიდად.
"Would you like to come this way?" he said smoothly.
653615.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მე მომწონს მისი კანის სიგლუვე.
I like the smoothness of her skin.
653616.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ისინი აღტაცებულნი იყვნენ შეუფერხებლობითა და ეფექტიანობით, რომლითაც ეს საწარმო იმართებოდა.
They admired the smoothness and efficiency with which the business was run.
653617.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
თვალთმაქცმა ადვოკატებმა კაცი დაარწმუნეს, სამართლებრივი დავა შეეწყვიტა.
Smooth-talking lawyers convinced the man to drop his case.
653618.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
იგი ბალიშით დაახრჩვეს.
She was smothered with a pillow.
653619.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მე მიყვარს უხვი დესერტი უამრავი ნაღებით.
I love a rich dessert smothered in cream.
653620.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მე შევუკვეთე ნივრიან საწებელში "ჩაძირული" ატრია.
I ordered noodles smothered in garlic sauce.
წინა შემდეგი