მოიძებნა 668068 ჩანაწერი
654421.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ალბათ რაღაც შეცდომაა.
There must be some mistake.
654422.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
მე ამის შესახებ რომელიღაც გაზეთში წავიკითხე.
I read about it in some newspaper or other.
654423.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ვიღაც გოგონამ დაგირეკა, მაგრამ არაფერი დაუბარებია.
Some girl phoned for you, but she didn't leave a message.
654424.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
იგი რაღაც განსაცდელშია.
He's in some kind of trouble.
654425.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
არის რაღაც იმედი, რომ სიტუაცია გამოსწორდება.
There is some hope that things will improve.
654426.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
რაღაც შანსი მაინც არსებობს, რომ ეს შედეგს მოიტანს.
There's at least some chance that it will work.
654427.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
საუცხოო წვეულება იყო!
That was some party!
654428.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ვაჰ, რა კარგი სადილი იყო!
Wow, that was some dinner!
654429.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
შენც დიდი ექსპერტი მყავხარ, რა!
Some expert you are!
654430.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
მე რაც ვიცი, ისიც კი არ იცი.
You know even less than me.
654431.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ფულს არ მასესხებ? მაგარი მეგობარი ხარ!
You won't lend me the money? Some friend you are!
654432.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
გარკვეულწილად, ავარია მისი ბრალიც იყო.
To some extent, she was responsible for the accident.
654433.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
მეტი ფული არ მჭირდება, გარკვეული რაოდენობა ჯერ კიდევ მაქვს.
I don't need any more money, I've still got some.
654434.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
თუ ქაღალდი კიდევ გჭირდება, მოდი და აიღე ცოტაოდენი.
If you need more paper then just take some.
654435.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
შეიძლება, აქედან ცოტაოდენი ქაღალდი ავიღო?
Can I take some of this paper?
654436.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ცოტაოდენი ეს შამპანური გასინჯეთ, ძალიან კარგია.
Have some of this champagne, it's very good.
654437.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
რამდენიმე ეს მსხალი მინდა ავიღო.
I want some of these pears.
654438.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ზოგიერთს შეუძლია მასწავლებლობა, ზოგიერთს კი არა.
Some can teach and others can't.
654439.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ზოგიერთებმა მისი ნამუშევარი პიკასოს ნახატებს შეადარეს.
Some have compared his work to Picasso's.
654440.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ბევრ ადგილობრივ საწარმოს პრობლემები აქვს, ზოგი კი საერთოდ გაკოტრდა.
Many local businesses are having difficulties, and some have even gone bankrupt.